앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "朕躬" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 朕躬 의 발음

zhèngōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 朕躬 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «朕躬» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 朕躬 의 정의

내 몸을 꿇어 라. 황제가 스스로 선언 한 것보다 더. 朕躬 我o我身。多用于天子自称。

중국어 사전에서 «朕躬» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

朕躬 운과 맞는 중국어 단어


侧躬
ce gong
俯躬
fu gong
储躬
chu gong
匪躬
fei gong
卑躬
bei gong
反躬
fan gong
慈躬
ci gong
打躬
da gong
抚躬
fu gong
焚躬
fen gong
畸躬
ji gong
背曲腰躬
bei qu yao gong
背躬
bei gong
薄躬
bao gong
谨躬
jin gong
贱躬
jian gong
贵躬
gui gong
gong
返躬
fan gong
错躬
cuo gong

朕躬 처럼 시작하는 중국어 단어

朕躬 처럼 끝나는 중국어 단어

三鞠
尽瘁鞠
曲躬
清明在
芒刺在

중국어 사전에서 朕躬 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «朕躬» 번역

번역기
online translator

朕躬 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 朕躬25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 朕躬 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «朕躬» 입니다.

중국어

朕躬
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Zhen Gong
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Zhen Gong
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

जेन घडि़याल
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

تشن قونغ
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Чжэнь Гун
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Zhen Gong
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

ঝেন গং
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Zhen Gong
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Zhen Gong
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Zhen Gong
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

ジェンゴング
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

젠 공
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Zhen Gong
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Zhen Luân Công
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஜென் காங்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Zhen गाँग
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Eğildim
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Zhen Gong
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Zhen Gong
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Чжень Гун
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Zhen Gong
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Zhen Γκονγκ
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Zhen Gong
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Zhen Gong
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Zhen Gong
화자 5 x 백만 명

朕躬 의 사용 경향

경향

«朕躬» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «朕躬» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

朕躬 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«朕躬» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 朕躬 의 용법을 확인하세요. 朕躬 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
劉公案: 劉墉傳奇
倒是朕躬多疑,才差派人拿了銀子三千兩,去試探於他,看他收與不收。倘然收下朕躬的銀兩,那時節管叫他有口難分訴。這如今他不肯收下,前來見朕,真正是不愛錢財。這是朕躬的洪福,才出這樣賢臣。」太上皇爺龍心悅,聖主金腮帶笑容:「也是我朕洪福大, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
雍正寫真
陳捷先 帕雍正之死一一九九復了。雍正二年間,皇蒂向年羹堯、兩江總督查弼納與吉林將軍哈達等人都說過「朕躬甚安」的話,有時候他還向一些比較親近的臣工談得更多些,例如對延信說:「朕躬安,很好,已發胖許多。」對諾岷則說:「朕躬安善,甚是發幅 o 」另 ...
陳捷先, 2001
3
再生緣: 風花雪月古典言情
休說是老皇親來不得一聲,就是朕躬也勸不得一句。保和若要絕情腸,索性道,兩罪該歸忠孝王。他若說,誑奏朝廷宜治罪,朕只得,要拿國舅下監房。他若說,戲弄天子當問斬,朕只得,立綁皇親上法場。這是不能偏護者,你的弟,所爲實在太荒唐。保和酈相留仁恕, ...
陳端生, 2015
4
南明野史:
工部尚書鄭·為國姓成功請發鳥銃,帝曰:「國姓圖功,雖是急務,御營兵器關朕躬命身,鳥銃豈可全發?如此等事,該部以司空大臣全無執裁,惟請朕躬為推卸之地,鄭·何無骨力至此!姑且不究。」鄭芝龍疏陳閩省守關兵餉器械衣甲,共用銀一百五十六萬。帝諭之 ...
朔雪寒, 2015
5
八賢傳:
皇爺遂吩咐把蔡英、段成押在殿下,宣:「狐狸豹上殿見朕。」那狐狸豹聞宣,雙手擎表,上了金殿,雙膝垫地,跪在丹墀,見了聖駕,獻上表章。皇爺閃龍目把表章閱畢,遂向狐狸豹問曰:「你家王兄叛朕,朕躬並未虧負你國,所有貢物多少,朕不較量,薄來厚往,朕未負爾 ...
儲仁遜, 2014
6
宦海升沉錄:
袁世凱道:「既有密詔,可能賜弟一觀否?」康無謂聽了,覺密詔是不能給人看的,自己也不合說出,今見袁世凱索來觀看,正是左右為難。沒奈何,即說道:「這是發給兄弟的,本不能給人看。今足下既是向志,便看看也不拘。」便拿出張密詔,只露出「善保朕躬」四宇, ...
黃小配, 2014
7
清宮十三朝演義:
你悄悄的跟著朕出京來,敢是在暗地裡監察朕躬?你在暗地裡監察朕躬,倒也罷了,如今在這夜靜更深的時候,你悄悄的闖進寢室來,敢是要謀刺朕躬嗎?」這句話說得太重了,皇后慍的變了臉色,掛下兩行淚珠來。說道:「陛下這句話,叫賤妾如何擔當得起?賤妾既 ...
朔雪寒, 2014
8
八仙得道:
始皇帝正和西宮在那裡談論古今神仙之事,因說:「朕貴為天子,統治瀛寰,怎麼朕的福氣還不及一個神仙?神仙尚能 ... 朕今正在尋仙求道,既有真仙在此,料想不棄朕躬;也許他有心見朕,無緣階進,故意在朕親近大臣之家顯示靈異,以便朕親往晤談,也未可知。
朔雪寒, 2015
9
反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物
妾聞官中造一木人,寫上聖上年庚八字,釘了手足,埋於龍榻之下,與國舅王守一咀咒萬歲,欲謀天位。訪聞此事是真,求萬歲作主。」高宗聞言,大怒道:「有這等事,一發反了!」忿恨而起,來至後宮。王後接駕,高宗喝道:「你幹得好事,焉敢謀咒朕躬!」王后不知何故,只 ...
如蓮居士, ‎胡三元, 2015
10
大汉将军:
呼衍阏氏随朕二十六年,历经磨难,与朕相濡以沫,朕不可一日离尔。愿尔与朕同穴,相伴朕躬。稽粥沉稳刚毅,酷肖朕躬,堪继大位。呼韩律罗姑比镇守东西两疆,劳苦功高,足堪倚重。望尔兄弟辅弼稽粥,共保我匈奴万世帝业。钦此。十月六日。”呼衍阏氏泣下。
张兰夫, 2014

«朕躬» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 朕躬 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
雍正篡位考:一条经典谣言的传播路径
据官方消息称,康熙传下口谕:“雍亲王皇四子胤禛,人品贵重,深肖朕躬,必能克承大统,著继朕登基,继皇帝位……”当天傍晚,康熙驾崩,没能再活五百年。 国不可一 ... «新浪网, 9월 15»
2
马英九称“万方有罪,罪在朕躬” 元旦文告“所有不满,到我为止”
在台湾,总统马英九元旦以“和解、合作、和平”为题发表元旦祝词,诉求朝野合作,他说,朝野有很大的鸿沟,应该坐下来好好谈谈,;台湾没有分裂本钱,“所有的不满 ... «自由亚洲电台, 12월 14»
3
港媒:感谢这个时代没让孙杨变成下一个刘翔
万方有罪,罪在朕躬,反正是孙杨误服的兴奋剂,有什么问题,你们都冲着他来。看到这种态度,我们自然而然的会联想到上一个被领导们充作“挡箭牌”的刘翔( 微博 ... «腾讯网, 11월 14»
4
雍正帝如何批示下属:朕之亲切宝贝尔等好么?
雍正帝如何批示下属:朕之亲切宝贝尔等好么? ... 朕躬甚安,已痊愈。 ... 如他所说:“朕自朝至夕,凝坐殿室,批览各处章奏,目不停视,手不停批,训谕诸臣,日不下数千 ... «凤凰网, 11월 14»
5
原标题:雍正曾严惩贪污腐败称“毕竟叫他子孙作个穷人”
而当喀尔喀副将军策旺扎布等人上奏问候皇帝平安,却得到雍正帝的亲切关怀:“尔等如此使朕畅快,何疾不治,何病不除?朕躬甚安,已痊愈。朕之亲切宝贝尔等俱好么 ... «人民网, 11월 14»
6
反躬自省、罪在朕躬!【大成報總主筆郭憲鈴專欄】
難怪一大堆國民黨內的本土派不願支持連勝文,這也是連家應反躬自省的。 ... 要謙虛」「務必要謹慎」;如此「反躬自省、罪在朕躬」,只有下招罪己才能浴火重生,把自己、 ... «yam天空新聞, 11월 14»
7
呂秋遠:霸凌連勝文的人永遠只有他自己
... 有四支手指指別人,一支手指比中指」,呂秋遠批評,連勝文到目前為止的所作所為,都在告訴大家,他標榜的價值觀就是「萬方有罪,無以朕躬朕躬有罪,罪在萬方」。 «自由時報電子報, 11월 14»
8
典故里的中国:负罪的圣王
圣王罪己的记录,最早见于《论语》的《尧曰》篇:上古君王舜在告诫自己的继承人禹的时候说:“朕躬有罪,无以万方,万方有罪,罪在朕躬。”意思是“如果我犯了错误犯了 ... «新浪网, 6월 14»
9
古代君王自称“孤寡”并非谦虚乃是至尊之意
然而,在相当长的历史时期内,这两个词加上“朕”却是最高统治者皇帝的自称。 ... 接着推崇曹操的祖父、生父的有功汉室,“其孰能恤朕躬”,并郑重声明“朕实赖之”。 «央视国际, 12월 13»
10
古代君王自称“孤寡” 龚自珍:是最尊之词
然而,在相当长的历史时期内,这两个词加上“朕”却是最高统治者皇帝的自称。 ... 接着推崇曹操的祖父、生父的有功汉室,“其孰能恤朕躬”,并郑重声明“朕实赖之”。 «中国新闻网, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. 朕躬 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhen-gong-11> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요