앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "正旦" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 正旦 의 발음

zhèngdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 正旦 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «正旦» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
正旦

칭이 (드라마)

青衣 (戏剧)

칭단 (Zinggdan)은 칭다오 (Zhengdan)라고도 불리는 중국의 오페라이며, 여성 역할을 맡고있다. 가장 중요한 위치에 선에서 칭 이순신, 그래서 또한 Zhengdan라고. 칭이 일반적으로 품위있는, 심각하고 품위있는 사람들, 아내의 대부분은 좋은 어머니, 또는 순결의 아가씨 등입니다. ... 青衣,又称正旦,是中国戏曲中的一类女角色,属于旦角。青衣在旦行里处于最主要的位置,所以也叫正旦。青衣扮演的一般都是端庄、严肃、正派的人物,大多数是贤妻良母,或者贞节烈女之类的人物。...

중국어 사전에서 正旦 의 정의

긍정적 인 놀이 드라마 행동. A 위안 Zaju에서, 교단의 긍정적 인 각도는 연극에서 주요 여성 캐릭터입니다. 현대 드라마에서 위엄 있고 가장 겸손한 방식으로 연기하는 중년 여성은 코러스의 연주를 수행합니다. Qin Xianglian의 "Qin Xianglian", Wang Baodi의 "Wu Jiapo"등. 종종 시아닌 주름을 입기 때문에 "칭이 (Tsing Yi)"라고도합니다. 正旦 戏曲脚色行当。旦行的一支。在元杂剧中,指旦中的正角,即剧中的主要女性角色。近代戏曲中,主要扮演举止端庄的中青年女子,表演上重唱功。如《秦香莲》中的秦香莲、《武家坡》中的王宝钏等。因常穿青素褶子,故又称“青衣”。
중국어 사전에서 «正旦» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

正旦 운과 맞는 중국어 단어


乘旦
cheng dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
悲旦
bei dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

正旦 처럼 시작하는 중국어 단어

大光明
大堂皇
大堂煌
担好挑
当防卫
当年
当时
当中

正旦 처럼 끝나는 중국어 단어

刀马
调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

중국어 사전에서 正旦 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «正旦» 번역

번역기
online translator

正旦 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 正旦25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 正旦 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «正旦» 입니다.

중국어

正旦
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Zhengdan
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Zhengdan
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

Zhengdan
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

Zhengdan
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Zhengdan
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Zhengdan
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

জং ড্যান
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Zhengdan
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Zhengdan
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Zhengdan
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

Zhengdan
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

Zhengdan
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Zhengdan
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Zhengdan
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

Zhengdan
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

Zhengdan
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Zhengdan
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Zhengdan
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Zhengdan
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Zhengdan
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Zhengdan
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Zhengdan
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Zhengdan
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Zhengdan
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Zhengdan
화자 5 x 백만 명

正旦 의 사용 경향

경향

«正旦» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «正旦» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

시간 경과에 따른 «正旦» 의 사용 빈도

지난 500년간 «正旦» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 중국어 «正旦» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

正旦 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«正旦» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 正旦 의 용법을 확인하세요. 正旦 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
望江亭中秋切鱠:
(正旦云)你道我是誰?(李稍云)姐姐,你敢是張二嫂麼?(正旦云)我便是張二嫂,你怎麼不認的我了?你是誰?(李稍云)則我便是李阿鱉。(正旦云)你是李阿鱉?(正旦做打科,云)兒子,這些時吃得好了,我想你來! (李稍云)二嫂,你見我親麼?(正旦云)兒子,我見你可 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
2
杜蕊娘智賞金綫池:
(正旦云)看了這金綫池,好傷感人也!(唱)【石榴花】恰便似藕絲兒分破鏡花明,我則見一派碧澄澄,東關裏猶自不曾經,到如今整整半載其程。眼前面兜率神仙境,有他呵怎肯道驀出門庭?那時節眼睫毛和他厮拴定,矮房裏相撲着悶懷縈。【鬥鵪鶉】虛度了麗日和風, ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
3
倩女離魂:
正旦昏科〕〔夫人云〕孩兒。你掙挫些兒。〔正旦醒科〕〔唱〕【石榴花】早是俺抱沉痾添新病發昏迷。也則是死限緊相催逼。膏肓針灸不能及。〔夫人云〕我請個良醫來調治你。〔正旦唱〕若是他來到這裏。煞強如請扁鵲盧醫。〔夫人云〕我如今着人請王生去。〔正旦 ...
鄭光祖, 2015
4
趙盼兒風月救風塵:
(正旦唱)【那吒令】待裝個老實,學三從四德;爭奈是匪妓,都三心二意。端的是那裏是三梢末尾?俺雖居在柳陌中、花街內,可是那件兒便宜?【鵲踏枝】俺不是賣查梨,他可也逞刀錐;一個個敗壞人倫,喬做胡為。(云)但來兩三遭,問那厮要錢,他便道:「這弟子敲鏝兒 ...
關漢卿, 2014
5
包待制三勘蝴蝶夢:
(正旦云)這兩個是大孩兒。(包待制云)這個小的呢?(正旦云)是我第三的孩兒。(包待制云)噤聲!你可甚治家有法!想當日孟母教子,居必擇隣;陶母教子,剪髮待賓;陳母教子,衣紫腰銀。你個村婦教子,打死平人!你好好的從實招了者!(正旦唱)【賀新郎】孩兒每萬千 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
6
竇娥冤:
〔淨扮公人,鼓三通,鑼三下科,劊子磨旗、提刀、押正旦帶枷上,劊子云〕行動些,行動些,監斬官去法場上多時了。〔正旦唱〕【正宮端正好】沒來由犯王法,不提防遭刑憲,叫聲屈動地驚天。頃刻間遊魂先赴森羅殿,怎不將天地也生埋怨。【滾繡球】有日月朝暮懸, ...
關漢卿, 2015
7
影响孩子一生的中国文学名著 - 第 102 页
(正旦云)要一领净席,等我窦娥站立;又要丈二白练,挂在旗枪上:若是我窦娥委实冤柱王,刀过处头落,一腔热血休半点儿沾在地下,都飞在白练上者。(监斩官云)这个就依你,打甚么不紧。(会测子做取席站科,又取白练挂旗上科) (正旦唱)〔要孩儿〕不是我窦娥发 ...
方迎九, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
曲選 - 第 212 页
Zhenliang Yang Mengzhen Cai 枉將他氣殺也麼哥 6 ,枉將他氣殺也麼哥。告哥哥,臨危好與人行方便。(劊子云: )你性命也顧不得,怕他見怎的? (正旦云: )俺婆婆若見我披枷帶鎖赴法場^刀去呵, (唱: )爹面。(劊子云: )你適纔要我往後街裡去,是什麼主意?
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
9
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 271 页
正旦)不要卖! (生)既不卖,要他何用? (正旦)【金菊香】曹溪半滴泪眼难开,这鱼呵!在浅水芦花云淡月白向金池摆,摇摇归去来!这便是净土香台。〈正旦放鱼介)放他也到大好悠哉"〕! (生)哎喲!可惜一个鱼儿放去了。便不把他换钱,剖将来盐蒸醋煮,配酒也好。
王利器, 1996
10
明清传奇鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 367 页
(作开门) (正旦闪进介 V 生)是那个,是谁?呀,此时夜巳深了,明明有个人叩门,为何开门出来,又没个人影儿?好奇怪。我乍疑又骇。啐,不要采他 4 ,我自闭门进去便了。(作关门) (正旦咳嗽介 V 生)呀,他倒进来了。你是何来,独自立门儿外,使人忌猜。〈正旦)忙敛 ...
蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

«正旦» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 正旦 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
百余年来中国最高领导人的穿衣戴帽(组图)
衮冕服:皇帝最重要的冠服,用于祭祀天地、宗庙、社稷、先农及登极、正旦、冬至、圣节、册拜等重大礼仪场合。简而言之就是冕旒加玄衣。这个装扮电视里最多,其实 ... «凤凰网, 9월 15»
2
梅兰芳当年到底有多红?(组图)
京剧中把女性统称为“旦”,其中按照人物的年龄、性格又可细分为许多行当,饰演大家闺秀和有身份的妇女称为“正旦”,正旦在京剧中俗称“青衣”。梅兰芳工青衣,兼演 ... «汉丰网, 9월 15»
3
武健講場- 翁國榮鄭景銓
所以今天古財華師傅除了保留了所有《班中正旦金曹家詠春拳》傳統詠春之身法、技巧、思惟及訓練形式外,還受益於以上所述數位師傅,學得其他支系詠春拳的技法。 «AM730, 8월 15»
4
契丹人如何过春节
每年的农历正月初一,我们叫春节,契丹人叫“正旦”或“元正”。这一天,最重要的一项内容是契丹皇帝要接受朝贺。此风俗最早见于辽太祖耶律阿保机即位后的第二年,“ ... «新华网, 2월 15»
5
过年为什么要喝酒?
北周诗人庾信诗云:“正旦辟恶酒,新年长命杯。柏叶随铭至,椒花逐颂来。”反映的就是时人过年饮酒的情景。到了魏晋时期,酒的品种中又增加了一种中药保健酒,即“ ... «搜狐, 2월 15»
6
春节三大习俗的形成:年夜饭守岁压岁钱
拜年这个习俗据说是从正旦朝会中演变而来。最早是大臣们初一跑到金銮殿给皇上朝拜,高喊“皇上吉祥”之类。后来大家觉得这种祝福方式不错,下殿之后,大臣们之间 ... «东方网, 2월 15»
7
石室禅院举行冬至日祭祖报恩瑜伽焰口法会
冬至,是我国农历中一个非常重要的节气,也是一个传统节日,是大众纪念祖先的日子,所谓:“冬至祭祖先,仪如正旦”,汉传佛教也沿习这一传统,在冬至这一天僧众要 ... «凤凰网, 12월 14»
8
金健米业身披肿瘤检测概念股价“提前”受追捧
金健米业今日宣布,公司全资子公司金健药业曾于2010年委托正旦国际研究开发“肿瘤早期预警试剂盒技术开发”项目。3月12日,此项目研发中的两项专利-“一种肝 ... «新浪网, 3월 14»
9
江中药业子公司获全球首创肝病诊断专利
据证券时报记者了解,江中药业(600750)子公司北京正旦国际科技有限责任公司所申报的专利《一种用于检测HPS的试剂盒》已由国家知识产权局下发专利证书。 «证券时报, 2월 14»
10
不发短信发飞帖图揭老祖宗如何过春节
当然每个朝代称呼各异,如“元日”、“正旦”、“岁日”,等等,也有直接叫“元旦”的。古人如何过大年?也是放鞭炮、吃年夜饭、拜年、然后出去玩? 春盘又叫“五辛盘”。 «中国网, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. 正旦 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zheng-dan> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요