중국어 사전에서 "纸短情长" 뜻

중국어 에서 纸短情长 의 발음

纸	短	情	长
zhǐ	duǎn	qíng	cháng

중국어에서 纸短情长 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 纸短情长 의 정의

짧은 종이 짧은 메시지는 길고 깊은 애정을 쓸 수 없습니다. 깊은 감정을 묘사하십시오.

纸短情长 简短的信纸无法写完深长的情意。形容情意深长。

纸短情长 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 纸短情长 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 纸短情长 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «纸短情长» 입니다.

• 중국어: 纸短情长
• 중국어 - 스페인어 번역기: Papel largo amor Corto
• 중국어 - 영어 번역기: Short love long paper
• 중국어 - 힌디어 번역기: छोटी प्रेम लंबा पत्र
• 중국어 - 아랍어 번역기: حب قصيرة ورقة طويلة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Краткое любовь долго бумага
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: Amor curta longa de papel
• 중국어 - 벵골어 번역기: Love সংক্ষিপ্ত কাগজ দৈর্ঘ্য
• 중국어 - 프랑스어 번역기: Papier long de l´amour court
• 중국어 - 말레이어 번역기: Love panjang kertas pendek
• 중국어 - 독일어 번역기: Short Liebe langes Papier
• 중국어 - 일본어 번역기: ショート愛長い紙
• 중국어 - 한국어 번역기: 짧은 사랑 긴 용지
• 중국어 - 자바어 번역기: Tresna dawa kertas singkat
• 중국어 - 베트남어 번역기: Tình yêu ngắn giấy dài
• 중국어 - 타밀어 번역기: குறுகிய காகிதத்தின் அளவை லவ்
• 중국어 - 마라티어 번역기: प्रेम लहान कागद लांबी
• 중국어 - 터키어 번역기: Kısa kağıt uzunluğunu Aşk
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: Lungo titoli a breve amore
• 중국어 - 폴란드어 번역기: Krótki miłość długo papieru
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: Короткий любов довго папір
• 중국어 - 루마니아어 번역기: Hârtie lung dragoste scurt
• 중국어 - 그리스어 번역기: Σύντομη αγάπη μεγάλο χαρτί
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: Kort liefde lang papier
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: Kort älskar långa papper
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: Kort kjærlighet lang papir

«纸短情长» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 纸短情长 의 용법을 확인하세요. 纸短情长 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

汉语成语辨析词典 - 第 492 页

... 结构、功能、色彩相同,意义相等。"破碎支离"为"支离破碎" (定式)的或式。纸短情长情长纸短 9 109 0^10119 2111 01^011 〔纸短情长〕表示信上写不完思念之情。如: 1 假如你觉得他会因你之不去见怪,则不妨写一封小启,纸短情长,轻描淡写,自此而止。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

但从“红牍”二字,可以推断,这是一对情笃意厚的情侣,他们曾有过欢悦的相会,如今正处恼人的离别之中,因此才有修笺寄意,叙说平生之举。“红牍”是一种精美的小幅红色信笺。“说尽平生意”指“红牍小字”所写的内容。纸短情长,一般尽意,一句两句已然不可, ...

盛庆斌, 2015

诗词赏析七讲

全诗在音情上大起大落,充分表现了理想和现实的矛盾,尽管几度陷入悲愤,但结尾却奏出了最强音。所以虽然写的是《行路难》,却自有豪气英 ... 一行书信——千行泪”,这句通过“一行”与“千行”的强烈对比,极言纸短情长。“千行泪”包含的感情内容既有深挚的 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

至于主人公的相思之情, ... 而鬓丝缭乱、懒画娥眉等情态,也使相思之情,跃然纸上。 ... 曾有过欢悦的相会,如今正处恼人的离别之中,因此才有修笺寄意,叙说平生之举。“红牍”是一种精美的小幅红色信笺。“说尽平生意”指“红牍小字”所写的内容。纸短情长,一.

盛庆斌, 2013

亲子文学坊 · 凝望

... 大小的白纸上剪下一小块矢巨形 o 马麻很好奇,要做什么用呢,这小纸片 7 小人儿不慌不忙,打孔机拿过来,咔一声,在矩形的一条短边中间打了一个孔 o 跑去我马麻的宝贝 o 再跑出来的时候, ... 是他自己的大名,一如既 笑脸 o 纸短情长 o 字写在 花絮 ZZ 薰.

彭熙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

国内名人传记丛书（套装共6册）:

纸短情长,心照不宣。”他只能这样写,因为虽然是让老莫带出去,但还是要经过刘乙光检查的。莫德惠在桐梓天门洞住了两个星期,天天陪伴张学良。这两星期,张学良非常开心。因为自从离开溪口直至今天,8年中很少见到故人。莫德惠来时,戴笠派特检处处长 ...

池昕鸿, 2015

山在那里 - 第 136 页

... 您会有路的尽头等我,一个前世的儿子吧丨就像从前我希望您高兴一样,您现有也肯定不愿看到我的眼泪,爸爸,尽管我非常想念您,但我依然虚诚祈祷,安息,我从来都未曾送讨礼物给您,就让我今天为您补讨一个纸卜的父亲节口伊薰 n 纸短情长,纸簿缘深, ...

那里, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

冰心诗文精选 - 第 111 页

... 不好意思不去走走,而你探望时的态度往往拘束,谈话往往勉强,比平常寒暄,更不自然,结果使病人也拘束,也勉强,因此而使他生出乏倦和厌烦,这种探病,于病人实在是有损无益 o 假如你觉得他会因你之不去而见怪,则不妨写一封小启,纸短情长,轻描淡写, ...

冰心, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

曲终人不散:

她倒不撕这些“纸短情长”的信,一律保存,还编上号。这些编号的信,保存在三妹好友潘家延处,家延死后,下落何处,不得而知。有一天,三妹忽然接到一封薄薄的信。拆开来看,才知道是沈从文老师的信。只有一句话:“我不知道为什么忽然爱上了你?”这封信可 ...

张允和, 2015

狄家将 (下):

庞氏将前时被害细细说知,孙云听了,怒气冲冲说:“嫂嫂,如今哥哥已死,不能复活,且到家中把棺埋殡了,抚养侄儿长大成人,与父报仇便了。”又进船中与庞家母子谈说此事一回。此时,抬到 ... 庞氏弟兄随娘回转,孙云与嫂嫂归家,各自埋葬。纸短情长,难以尽白。

李雨堂 编著, 2014

«纸短情长» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 纸短情长 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

暖暖的小纸条都是给妈妈的爱

今天是母亲节，妈妈和孩子们，可曾收藏着和TA传递关怀的小小纸条？ ... 贺卡的照片和微信截图足足有数百张，有妈妈留给孩子的，也有孩子写给妈妈的，纸短情长。 «新华网山西频道, 5월 15»

李望知新年微博透露父亲薄熙来近况

纸短情长，谢谢关心！” 尽管具体相关文章已经删去，但这条名为“2015年1月1日的微博仍然可见，截止周日中午，已有2700多条转发，1756个赞，800多条评论，其中 ... «纽约时报中文网, 1월 15»

长子透露薄熙来近况：身体还好，有病可治

收到私信众多，因有纪律，不便多言。他身体还好，虽然条件有限，但有病可以得到治疗。纸短情长，谢谢关心！” 目前，李望知的微博可正常访问，但该篇微博已被屏蔽。 «The ChinaPress, 1월 15»

现场直击——节后京城土地第一拍

... 围观中外政要名流所写情书周恩来与邓颖超纸短情长(09:23); ·“六成大学生逃离北上广”不可信(09:19); ·中央第五巡视组向云南省反馈巡视情况徐光春作反馈(09:18) ... «新华网, 2월 14»

围观中外政要名流所写情书周恩来与邓颖超纸短情长

围观中外政要名流所写情书周恩来与邓颖超纸短情长 ... 共同回首情书里的各国政要与名家名流，且看他们如何缱绻思念，如何滋养爱情之花，如何情深相守到白头。 «新华网, 2월 14»

对前任说句话街采神回复我家拆迁了

... 围观中外政要名流所写情书周恩来与邓颖超纸短情长(09:23); ·“六成大学生逃离 ... 求婚南极结婚(图)(09:12); ·陈伟俊任湖州市长曾任宁波市委常委[图/简历](09:12) ... «新华网, 2월 14»

又快又便宜三成美国人情人节送电子贺卡

他们认为，纸质贺卡才是表达祝福的正式方式。情人节贺卡所代表的不仅是感情，也体现了赠送者的用心程度，包括事先的琢磨、规划、想像和设计等，所谓“纸短情长”。 «Epoch Times, 2월 13»

许子东：王安忆揭秘华人中诺奖的六个号码

... 我注意到了，我们前一阵在北京，王蒙和査建英聊了一集，但是呢这个纸短情长。 ... 各界评论当中发表的评论最长的，分析了6条密码，说莫言为什么能得诺贝尔奖， ... «凤凰网, 10월 12»

【记者感悟】总结昨天感悟今天迎接明天

我以朋友的身份与球员交流：当我参访的对象是落败失意的球队时，我会提早写一封小启，并附上一张卡片，纸短情长，轻描淡写，没有寒暄，更没有勉强。我以球迷的 ... «搜狐, 5월 12»

荣秀丽：写给一代人的情书

下面这篇“命题作文”是天宇朗通副总裁倪刚写给董事长、妻子荣秀丽的情书，也是他们认识17年来他给她写的第2封信。纸短情长，男左女右，这不仅是一封创业夫妻档 ... «新浪网, 4월 10»