앱 다운로드
educalingo
검색

중국어 사전에서 "中江举帆" 뜻

사전
사전
section

중국어 에서 中江举帆 의 발음

zhōngjiāngfān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

중국어에서 中江举帆 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 «中江举帆» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

중국어 사전에서 中江举帆 의 정의

Fan Jiang Zhongzhong : 중심으로, 인용 : 상승, 인상. 돛을 강 중앙으로 올리십시오. 中江举帆 中:到中心;举:升起,扬起。到江中心升起船帆。

중국어 사전에서 «中江举帆» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

中江举帆 처럼 시작하는 중국어 단어

间层
间产品
间派
间人
间商
见人
中江
交票
轿

中江举帆 처럼 끝나는 중국어 단어

八字
见风使
趁风转
返辔收

중국어 사전에서 中江举帆 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «中江举帆» 번역

번역기
online translator

中江举帆 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 中江举帆25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 中江举帆 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «中江举帆» 입니다.

중국어

中江举帆
화자 1,325 x 백만 명

중국어 - 스페인어 번역기

Jiang citó vela
화자 570 x 백만 명

중국어 - 영어 번역기

Jiang cited sail
화자 510 x 백만 명

중국어 - 힌디어 번역기

जियांग पाल उद्धृत
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

استشهد جيانغ الشراع
화자 280 x 백만 명

중국어 - 러시아어 번역기

Цзян привел паруса
화자 278 x 백만 명

중국어 - 포르투갈어 번역기

Jiang citou vela
화자 270 x 백만 명

중국어 - 벵골어 번역기

জিয়াং পাল উদাহৃত
화자 260 x 백만 명

중국어 - 프랑스어 번역기

Jiang a cité la voile
화자 220 x 백만 명

중국어 - 말레이어 번역기

Jiang dinamakan belayar
화자 190 x 백만 명

중국어 - 독일어 번역기

Jiang zitiert Segel
화자 180 x 백만 명

중국어 - 일본어 번역기

江は帆を挙げ
화자 130 x 백만 명

중국어 - 한국어 번역기

장쩌민 은 항해를 인용
화자 85 x 백만 명

중국어 - 자바어 번역기

Jiang dikutip sail
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

Jiang trích dẫn buồm
화자 80 x 백만 명

중국어 - 타밀어 번역기

ஜியாங் புறப்பட்டது மேற்கோள்
화자 75 x 백만 명

중국어 - 마라티어 번역기

जियांग जहाज उद्धृत
화자 75 x 백만 명

중국어 - 터키어 번역기

Jiang yelken gösterdi
화자 70 x 백만 명

중국어 - 이탈리아어 번역기

Jiang ha citato vela
화자 65 x 백만 명

중국어 - 폴란드어 번역기

Jiang cytowany żagiel
화자 50 x 백만 명

중국어 - 우크라이나어 번역기

Цзян привів вітрила
화자 40 x 백만 명

중국어 - 루마니아어 번역기

Jiang citată naviga
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

Jiang πράξεις πανί
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

Jiang aangehaal seil
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Jiang citerade segel
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

Jiang sitert seil
화자 5 x 백만 명

中江举帆 의 사용 경향

경향

«中江举帆» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «中江举帆» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

中江举帆 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«中江举帆» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 中江举帆 의 용법을 확인하세요. 中江举帆 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
剛直齋史學論稿
劉孔伏, 潘良熾 在橫渡長江。長江中流水湍急,如果衹需要「上溯」而不橫江,黃蓋何必到「中江」去「舉溯」一邊橫過江去。《周瑜傳》註引《江表傳》所說「中江舉帆」一語,就明確地說明了黃蓋是從赤壁出發到曹營,既需要「上溯」又需要橫江,黃蓋的親船完全可以 ...
劉孔伏, ‎潘良熾, 2001
2
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
時東南風急,蓋以十艦最著前,中江舉帆,餘船以次俱進。操軍吏士皆出營立觀,指言蓋降。去北軍二里餘,同時發火,火烈風猛,船往如箭,燒盡北船,延及岸上營落。頃之,煙炎張天,人馬燒溺死者甚衆。瑜等率輕銳繼其後,雷鼓大震,北軍大壞。操引軍從華容道步走, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
南史演義:
江夏已拔,景乘便風,中江舉帆,遂越文盛軍,入江夏。文盛軍聞之,不戰而潰,文盛逃歸江陵。王珣以家在江夏,降於景。先是湘東以王僧辯為大都督,率王琳、杜龕等東擊景。軍至巴陵,聞郢州已陷,因留戍之,湘東乃遺僧辯書曰:「賊既乘勝,必將西下,不勞遠擊,但守 ...
朔雪寒, 2014
4
南朝秘史:
江夏已拔,景乘便風,中江舉帆,遂越文盛軍,入江夏。文盛軍聞之,不戰而潰,文盛逃歸江陵。王珣以家在江夏,降於景。先是湘東以王僧辯為大都督,率王琳、杜龕等東擊景。軍至巴陵,聞郢州已陷,因留戍之,湘東乃遺僧辯書曰:「賊既乘勝,必將西下,不勞遠擊,但守 ...
朔雪寒, 2015
5
新編資治通鑑繁體版 第六部: 第151卷至第180卷
景因便風,中江舉帆,遂越文盛等軍。丁未,入哥文沙王韶等逃歸江陵。珀前、杜幼安以家在江夏,遂降量、定州刺史杜轟、宜州刺節度。戊申,僧辯等軍至巴長湘東王繹以王僧辯為轟度之賊既乘勝,必將西下,不勞遠大史王琳、林州刺史裴之橫 _ C 七陵,聞呈部州 ...
司馬光, 2015
6
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
景因便风,中江举帆,遂越文盛等军。丁未,入喜湘东毛绎燃燕僧辩为木都督。她巴州刺史丹杨淳于鼻。定州刺史杜龛。宣州刺典王逃。郴州刺史裴之模东击景。徐文盛些必下进爱节度。。僧辩等赛至陵,闻呈部州已陷,因留成之。绎遗僧辩书日: “贼既乘胜,必将 ...
司马光, 2015
7
最爱读国学系列:资治通鉴
时东南风急,盖以十舰最著前,中江举帆,余船以次俱进。操军吏士皆出营立观,指言盖降。去北军二里余,同时发火,火烈风猛,船往如箭,烧尽北船,延及岸上营落。顷之,烟炎张天,人马烧溺死者甚众。瑜等率轻锐继其后,雷4鼓大进,北军大坏。操引军从华容道5步 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
8
百科常识三千字
帆的创制,是船舶发展史中的重大事件,不仅使水手解除了笨重劳动,并使船舶航运的范围大为扩展。由于史料觖乏记栽与考古未 ... 汉献帝纪》记述汉末赤壁之战时,说: "时东南风急,黄蓋以十舰最著前,中江举帆,余船以次俱进。"说明其时桅帆构造已甚精巧, ...
陈嘉祥, 2008
9
多元一統: 元代關羽崇拜 - 第 258 页
值得注意的是,《江表傳》中出現了一句"中江舉帆" ,爲《三國志》原文所無。按《江表傳》爲晉人虞溥所著,據《晉書》列傳第五十二,但這部著作是在他死後,兒子虞勃渡江,獻給晉元帝司馬睿( 276 ~ 322 ) ,才藏諸東晉秘府的。( D 如以東晉政權建立的建武元年( ...
胡小偉, 2005
10
文言常用八百字通释 - 第 201 页
上举、上引,中江举帆。〈《资治通鉴,赤壁之战》〉一一到江中心升起蓬帆。举身赴清泉。〈《乐府诗集,孔雀东南飞》〉―纵身跳进清水塘里。^ ) '检举、告发,吏见知不举者与同罪。〈《史记,秦始皇本纪》〉―官员看见或知道而不检举的判处同样的刑罚。( ^ )拿:举以 ...
钱大群, ‎秦至沛, 1987

«中江举帆» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 中江举帆 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
《赤壁下》战争考:赤壁之战的文史记载(组图)
时东南风急,因以十舰最著前,中江举帆,盖举火白诸校,使众兵齐声大叫曰:“降焉!”操军人皆出营立观。去北军二里馀,同时发火,火烈风猛,往船如箭,飞埃绝烂,烧 ... «新浪网, 1월 09»

참조
« EDUCALINGO. 中江举帆 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zhong-jiang-ju-fan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
zh
중국어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요