중국어 사전에서 "妆镜" 뜻

중국어 에서 妆镜 의 발음

妆	镜
zhuāng	jìng

중국어에서 妆镜 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 妆镜 의 정의

메이크업 거울 1. "P 미러". 화장 거울 2 개.

妆镜 1.亦作"P镜"。 2.化妆用的镜子。

妆镜 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 妆镜 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 妆镜 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «妆镜» 입니다.

• 중국어: 妆镜
• 중국어 - 스페인어 번역기: espejo para maquillaje
• 중국어 - 영어 번역기: Makeup mirror
• 중국어 - 힌디어 번역기: श्रृंगार दर्पण
• 중국어 - 아랍어 번역기: ماكياج مرآة
• 중국어 - 러시아어 번역기: Макияж зеркало
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: espelho de maquiagem
• 중국어 - 벵골어 번역기: রূপসজ্জা আয়না
• 중국어 - 프랑스어 번역기: miroir de maquillage
• 중국어 - 말레이어 번역기: cermin solek
• 중국어 - 독일어 번역기: Schminkspiegel
• 중국어 - 일본어 번역기: メイクミラー
• 중국어 - 한국어 번역기: 화장 거울
• 중국어 - 자바어 번역기: mirror dandanan
• 중국어 - 베트남어 번역기: Makeup gương
• 중국어 - 타밀어 번역기: ஒப்பனை கண்ணாடியில்
• 중국어 - 마라티어 번역기: मेकअप आरसा
• 중국어 - 터키어 번역기: Makyaj aynası
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: specchio per il trucco
• 중국어 - 폴란드어 번역기: lustro do makijażu
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: макіяж дзеркало
• 중국어 - 루마니아어 번역기: oglindă machiaj
• 중국어 - 그리스어 번역기: Καθρέφτης μακιγιάζ
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: make-up spieël
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: sminkspegel
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: makeup speil

«妆镜» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 妆镜 의 용법을 확인하세요. 妆镜 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

20世紀台灣新詩史 - 第 201 页

捨棄它有韻律的步履在此困居我的妝鏡是一隻蹲居的貓我的貓是一迷離的夢無光無影也從未正確的反映我的形象。~ ~《蓉子詩抄》毫無疑問的,在讀蓉子這首詩時,讀者的疑問於一開始立刻就被「妝鏡」與「貓」兩個名詞所引動:「妝鏡」應是女子最常面對的一 ...

張雙英, 2006

貓咪文學館 - 第 26 页

迷離靜淑――蓉子〈我的妝鏡是一隻弓背的貓〉捨棄它有韻律的步履在此困居我的粧鏡是一隻蹲踞的貓我的貓是一迷離的夢無光無影也從未正確的反映我形象。~~節錄蓉子〈我的妝鏡是一隻弓背的貓〉民國三十八年政府遷台後,蓉子是臺灣詩壇第一位女 ...

陳慧文 (中國文學), 2004

驭蛇：误惹妖孽王爷:

族长府,伊娜一身大红嫁衣坐在妆镜前,青丝盘起,插满珠翠。她蛾眉轻扫,朱唇轻点,脸上挂着幸福而甜美的笑容。陆无双站在后面,笑望着妆镜中倒映的美丽容颜,“伊娜,看到你出嫁,我真的很高兴。”意念一动,从七彩玲珑镯里取出两套珠宝首饰,一套红宝石, ...

朦胧月光, 2015

程毅中文存 - 第 231 页

程毅中. 三十八周德华《升庵诗话》卷七:《丽情集》载湖州妓周德华者,刘采春女也,唱刘禹锡《柳枝词》云: "春江一曲柳千条。"按:周德华事见《云溪友议》卷下《温裴黜》条。刘采春亦见同书《艳阳词》条。《云溪友议》人所习见,原文从略。三十九妆镜铭《全蜀 ...

程毅中, 2006

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

太祖呆看了一會,又去取瞧各色奩具。忽見一綠玉作框、白金爲底的晶瑩手鏡,太祖愛它精緻,不覺取在手中仔細端詳。把玩了一會,忽反觀背面,鐫有五字篆文,太祖看着驚疑道:「嗄!怎麼也有這五字呢!」這正是:方於脂香識趣味,又從妝鏡證同文。要知太祖看着 ...

李逸侯, 2015

荊釵記:

【前腔】慵臨妝鏡,菱花暗鎖塵。自曲江人去,鳳拆鸞分,羞睹孤飛影。漸脂憔粉悴,漸脂憔粉悴,說甚眉掃青山,鬢挽烏云?玉箸痕多,只為荊釵情分,腸斷當年聘。嗏!欲照又還停,只見貌減容消,輾轉添愁悶。團團寶鑒明,蕭蕭翠環冷。為思結髮,絲絲縷縷,萬千愁病。

柯丹邱, 2015

彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 47 页

II 妝鏡菱花暗,愁眉柳葉嚬。唯有清笳曲,時聞芳樹春。(駱賓王〈王昭君〉)29 李陵初送子卿回,漢月明明照帳來。憶著長安舊遊處,千門萬戶玉樓臺。(李端〈王昭君〉)30 最後,出自《樂府詩集》卷二十九「相和歌辭」的董思恭(生卒不詳)、顧朝陽(生卒不詳)、 ...

張窈慈, 2015

宋詞三百首 - 第 6 页

今曰芳尊惟恐淺〔【注釋】 0〔攬鏡自照,驚見青春的容顏暗中改換。從前 I 多病的我常常厭棄酒杯,在陽春將盡的今天,卻只嫌酒杯太淺。 0 鸞鏡:妝鏡。《藝文類聚》引南朝宋范泰〈鸞鳥詩序〉說晉屙賓王獲一驚鳥,不鳴,後懸鏡映之乃鳴,後世因稱妝鏡爲鸞鏡。

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

尘缘2：缘中黄泉卷:

一旁的宫女躬身道,她这才发觉已近黄昏,在熊熊烛火的映照下,妆镜中的丽人美得更是无法形容。杨玉环仍然端坐不动,只将右手轻轻向外一挥。十余宫女垂首弯腰,无声退出了殿外。妆镜中又是一片黄叶飘过。她一双黛眉微不可察地皱了一皱,眼中泛起一 ...

烟雨江南, 2014

The Rebirth in the Extravagant Palace

邵燕青心中突然一阵烦躁,随手抓起一个物件朝镜子砸去,妆镜应声碎成数块,同时碎掉的还有一只翠绿的玉镯。邵燕青惊慌的去捡玉镯,顾不得手指被镜片划伤,这副玉镯是成婚那日,景玄亲自给她戴上的,许多年来一直未曾收起。 看着手中破碎的镯子, ...

Xu Shan San Niang, 2013

«妆镜» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 妆镜 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

简洁精致角落更显居家品质(组图)

壁炉和妆镜可以放在角落，完美融进休闲区。 ... 往往铭刻诗作，透过玻璃灯罩散发的朦胧灯光，如月光般皎洁，将中国古典文化发挥到极致，妆点出清丽、空灵的意境。 «搜狐, 9월 15»

七夕诗歌与七夕节诗句

今日云骈渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。 家人竟喜开妆镜，月下穿针拜九宵。 《七夕》. （五代·后唐）杨璞. 未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。 年年乞与人间巧，不道人间巧已 ... «农博网, 8월 15»

测不出年龄也测不出男女都是靠妆的

海绵头：蘸取眉粉，自然晕染持久不脱妆配方。 .... 粉妆盒，贴心的上妆镜设计更方便都市女性随时随地打造梦想中的无瑕底妆，不着痕迹提颜焕肤，肌肤自然靓丽出众。 «南方网, 5월 15»

遮瑕有术轻松拥有零瑕疵皮肤

隐藏方法：一定要做好皮肤的保湿工作，有填充毛孔作用的妆前乳也是必不可少的。 ... 修颜功效，贴心的上妆镜设计更方便都市女性随时随地打造梦想中的无瑕底妆。 «搜狐, 4월 15»

IUNI 推出新机i1，瞄准女性用户

手机的预载系统是基于Android 4.4.4 定制的IUNI OS，至于发售信息，i1 会于明日开卖，标准版和精装版（多了定制背盖、礼盒包装、美妆镜和收纳袋）的价格分别 ... «Engadget 中国版, 4월 15»

巴黎欧莱雅的魔镜

千妆魔镜是巴黎欧莱雅全程数字化销售彩妆产品的第一次尝试，也许还是这个行业 .... 推出了一款与专攻增强现实和虚拟现实技术的ModiFace公司合作的互动试妆镜。 «一财网, 1월 15»

粉饼的钱能省吗？

粉饼作为化妆包中必不可少的底妆品之一，在涂抹完粉底液后，尽量应用用粉扑蘸 ... 贴心的上妆镜设计更方便都市女性随时随地打造梦想中的无瑕底妆，不着痕迹提颜 ... «搜狐, 12월 14»

内嵌镜子古古美美iPhone 5s真皮套99元

古古美美iPhone 5s真皮翻盖妆镜保护套精选一整张优质真皮面料与灰色超细纤维里料，结合PC底托的应用，通过精细车缝、热熔、电压等工艺，打造了此款简约翻盖的 ... «中关村在线, 4월 14»

四款必败梳妆台靓丽烤漆秒杀爱美男女

今天家居在线小编为大家推荐四款烤漆梳妆台，漆面处理工艺精湛，靓丽妆台秒杀 ... 产品描述：欧瑞白+灰兰色梳妆台最大的亮点是与之搭配的椭圆型妆镜，凭借这点它 ... «家居在线, 4월 12»

《丑角》MV大首播曹格首度尝试烟熏小丑妆

《丑角》MV大首播曹格首度尝试烟熏小丑妆 ... 画上烟熏妆外也让他用黑色口红画上有如小丑般的夸张嘴妆，内心痛苦万分的Gary一个人呆坐在画妆镜前，忽然情绪失控 ... «四川新闻网, 11월 10»