중국어 사전에서 "装样子" 뜻

중국어 에서 装样子 의 발음

装	样	子
zhuāng	yàng	zǐ

중국어에서 装样子 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 装样子 의 정의

"척"처럼 보이십시오.

装样子 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 装样子 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 装样子 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «装样子» 입니다.

• 중국어: 装样子
• 중국어 - 스페인어 번역기: Para la demostración
• 중국어 - 영어 번역기: For show
• 중국어 - 힌디어 번역기: शो के लिए
• 중국어 - 아랍어 번역기: للتفاخر
• 중국어 - 러시아어 번역기: для видимости
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: para a mostra
• 중국어 - 벵골어 번역기: প্রদর্শনী জন্য
• 중국어 - 프랑스어 번역기: pour le spectacle
• 중국어 - 말레이어 번역기: untuk persembahan
• 중국어 - 독일어 번역기: für die Show
• 중국어 - 일본어 번역기: ショーのために
• 중국어 - 한국어 번역기: 쇼
• 중국어 - 자바어 번역기: kanggo nuduhake
• 중국어 - 베트남어 번역기: Đối với chương trình
• 중국어 - 타밀어 번역기: காட்சிக்கும்
• 중국어 - 마라티어 번역기: शो
• 중국어 - 터키어 번역기: göstermelik
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: per spettacolo
• 중국어 - 폴란드어 번역기: na pokaz
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: для видимості
• 중국어 - 루마니아어 번역기: pentru spectacol
• 중국어 - 그리스어 번역기: για το θεαθήναι
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: vir show
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: för show
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: for show

«装样子» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 装样子 의 용법을 확인하세요. 装样子 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

《習近平大傳》:

說實話,那年代習近平不需要裝看書樣子,裝樣子也沒人看。習近平這一箱子書比較實惠;說雅點它能增長知識,該俗點它能打發無聊、煩躁的一天。習近平的一箱書中是否有裝樣子的書,也有,那就是−雄文四卷。也是陝北近三萬北京知青,人手一套毛選、語錄, ...

李濤華, ‎胡麗麗, ‎領袖出版社, 2013

基督宗教思想史（上）: - 第 75 页

... 祂受難不過是裝裝樣子的,其實這類的人自己,才真是不過裝裝樣子而已;他們這種意見要臨到他們的身上,他們將來必然化為沒有身體的虛幻。2 伊格那丟不只相信肉身受苦,而且相信「肉身復活說」:「我知道,也相信主復活之後也仍具有身體,祂到了彼得和 ...

林鴻信, 2013

快乐生活58招:

懂得装出和人沟通的样子是很重要的,这绝对不是作假,在装样子的过程中,慢慢就会变得认真了。我们不妨这样设想一下:当医生宣判你只剩几个月的生命时,你会有什么感受?很可能走出医院后,你根本什么都没有想,只是觉得很茫然。这时候你一定会觉得, ...

侯清恒, 2015

《習近平的政治公關》:

吊兒郎當的習近平,這方面比師哥、師姐強。說實話,那年代習近平不需要裝看書樣子,裝樣子也沒人看。習近平這一箱子書比較實惠;說雅點它能增長知識,說俗點它能打發無聊、煩躁的一天。習近平的一箱書中是否有裝樣子的書,也有,那就是——雄文四卷。

黃博, ‎明鏡出版社, 2014

知道你的姓氏是什麼意思嗎？: - 第 18 页

話說齊宣王很愛射箭這項活動,見到人總喜歡說自己能拉開強勁的弓 o 不過實際上他平常用的那把弓,拉力不畲超遇三石 o 但第了蹬明他的爱弓不好拉、自己臂力很强,齊宣王總愛拿給左右的人拉拉看,左右隨從當然要裝裝樣子,試拉這把弓,但都只拉到 ...

鄒濬智, 2014

《強勢領袖習近平》: - 第 1973 页

劉麗華, 季小軍, 明鏡出版社. 習近平1992年和姐姐、弟弟回梁家河留影。......習近平來延安插隊確實帶來一箱子書,梁家河20名知青中習近平帶的書是最多的。吊兒郎當的習近平,這方面比師哥、師姐強。說實話,那年代習近平不需要裝看書樣子,裝樣子也沒 ...

劉麗華, ‎季小軍, ‎明鏡出版社, 2014

風流總裁情色錄之婚癮南耐，前夫接招:

或許每次他和蔣程雨的走近,都會傷害到她一次吧。這是他欠她的,該是以後慢慢償還了。“你們真的沒有成為......”她說著的時候停頓了會兒,不知道該怎麼形容他們那時候的關係。“我只拉過她的手,那也不過是在大家面前裝裝樣子。” “那你為什麼要裝樣子?

奇葩颯, 2015

毛澤東選集 - 第 3 卷 - 第 792 页

主观主义和宗派主义的东西,表现在党八股式的文章和演说里面,却生怕人家驳,非常胆怯,于是就靠装样子吓人;以为这一吓,人家就会闭口,自己就可以"得胜回朝"了。这种装腔作势的东西,不能反映真理,而是妨害真理的。凡真理都不装样子吓人,它只是老 ...

毛澤東, 1969

匹克威克外传（下）（经典世界名著）:

鲍勃索耶答道走到外面的铺子里,为证明他说的皇实话,用劲把那些装样子的抽屉上的镀金球形小把手拉了拉。“店里面除了工手货的水蛭几乎没什么莫东西。” “我真是很意外! ”温克尔先生非常惊讶地叫道。“我也希望你很意外, ”鲍勃索耶答道“不然的话, ...

狄更斯, 2013

品读中国书系之二：闲话中国人 - 第 237 页

总之,当参的要端架子,做儿子的要装样子,父子之间必须“远” ,也就难得有真爱。即便有,也要被礼消解了。母子之间的关系当然要好得多。但母亲对子女的爱,多半是“疼爱” ;儿女对母亲的爱,则多半是“回报”。二者并不一样。况且,儿子的事,尤其是事业方面的, ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

«装样子» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 装样子 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

追责“为官不为”要常态化

... 求过得硬、只求过得去；有的平时做“敲钟和尚”、遇事当“甩手掌柜”、办事成“堂前木偶”；有的“平平安安占位子，忙忙碌碌装样子，疲疲塌塌混日子，吃了喝了捞票子”… «红网, 8월 15»

新苹果电视- 是否提供流媒体服务？

在苹果电视的新世界，苹果电视只需成为内容的提供者——这项新服务不能只是装样子——并通过苹果的HomeKit服务成为家庭的自动化中心。 多年来，我一直在等待 ... «cnBeta, 8월 15»

80后外企白领辞职回川沙当家庭农场主“赵家米”做成期货促增收

跟着老爸种田，赵淑俊可不是装样子。从下地插秧、除草、追肥到开拖拉机，她边做边学，“爸爸妈妈很不容易，我不能看着他们继续辛劳。” 11月收割的大米开始预订 «新华网, 8월 15»

美饶舌歌手因性爱录影带官司被罚光光为嘲笑自己的劲敌(图)

... 因为有意对受害者施加了情感压力。宣判后，“50美分”便申请了破产保护，他辩解称自己奢侈的生活方式都是“装样子”，那些豪车啊、珠宝啊都是他借来炫耀卖弄的。 «新华网陕西频道, 7월 15»

公安部两副部长罕见共同部署打击证期违法

对于傅政华、孟庆丰介入此次打击证券期货领域违法犯罪活动，公安系统内部人士表示：“这次力度是空前的，不会是应景装样子！”事实上，傅政华在担任北京市公安局 ... «华尔街见闻, 7월 15»

党报批庸官懒官：忙碌装样子疲疲沓沓混日子

有群众为党员干部中的庸、懒、散者画了幅像，形容其为“平平安安占位子、忙忙碌碌装样子、疲疲沓沓混日子、年年都是老样子”，称之为“南郭先生”。应当看到，庸官懒政 ... «搜狐, 7월 15»

克里米亚美女检察长升任少将立即烧了“三把火”

总检察长的第一把火，烧向了本地官员，把当地政府各个部门的负责人叫到检察院开联席会议，名义上是加强互动，实际上是训斥了一通，警告他们不要装样子，而是 ... «腾讯网, 6월 15»

《人民代表大会制度重要文献选编》主要篇目介绍

资产阶级人民议会装样子，我们不是装样子，而是能够真正解决问题，保护人民群众的利益，而且经过人民代表会议启发人民积极性，教育群众。所以人民代表会议是 ... «人民网, 6월 15»

保安拿摄像机拍员工蹲坑厂方：没啥不妥

该工厂一名自称负责后勤和保安的管课长接受南都记者采访时称，现在国家都提倡控烟，该工厂为了劝导员工在厂区不要吸烟，“小摄像机只是装样子的，震慑员工 ... «中国广播网, 5월 15»

征稿启事

作风建设“会上说说，会下照旧”，改革发展“写在纸上、挂在墙上”，价值培育“喊喊口号、装装样子”。浮在水面、飘在空中，让工作推进遭遇“中梗阻”，让群众感觉碰到“软 ... «国际金融报, 4월 15»