중국어 사전에서 "惴怯" 뜻

중국어 에서 惴怯 의 발음

惴	怯
zhuì	qiè

중국어에서 惴怯 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 惴怯 의 정의

비겁, 공포를 두려워하십시오.

惴怯 胆怯，恐惧。

惴怯 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 惴怯 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 惴怯 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «惴怯» 입니다.

• 중국어: 惴怯
• 중국어 - 스페인어 번역기: estado de ansiedad
• 중국어 - 영어 번역기: Anxious mood
• 중국어 - 힌디어 번역기: उत्सुक मूड
• 중국어 - 아랍어 번역기: حريصة على الحاله المزاجيه
• 중국어 - 러시아어 번역기: Стремясь настроение
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: humor ansioso
• 중국어 - 벵골어 번역기: আগ্রহে মেজাজ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: humeur anxieuse
• 중국어 - 말레이어 번역기: mood cemas
• 중국어 - 독일어 번역기: ängstliche Stimmung
• 중국어 - 일본어 번역기: 不安な気分
• 중국어 - 한국어 번역기: 불안 분위기
• 중국어 - 자바어 번역기: swasana ati penasaran
• 중국어 - 베트남어 번역기: tâm trạng lo lắng
• 중국어 - 타밀어 번역기: கவலை மனநிலை
• 중국어 - 마라티어 번역기: चिंता मूड
• 중국어 - 터키어 번역기: endişeli ruh hali
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: umore ansioso
• 중국어 - 폴란드어 번역기: niespokojny nastrój
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: прагнучи настрій
• 중국어 - 루마니아어 번역기: starea de spirit neliniștit
• 중국어 - 그리스어 번역기: ανήσυχος διάθεση
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: angstig bui
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: ängslig humör
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: engstelig humør

«惴怯» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 惴怯 의 용법을 확인하세요. 惴怯 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

塑膠子彈

但內心是怯怯的,有點惴惴不安。昨晚上車前,劉軍給她打了電話,告訴她車次和到站時間,並且說了自己的衣著打扮,以便她在一堆人中找到自己。但是現在他卻突然不想見她了。然而不管怎樣,劉軍還是得從出站口走出去,得經過那個寫著劉軍二字的牌子, ...

秦巴子, 2011

中國報道 - 第 991-1006 期

會之中,處處與政府作對,護^政府、攻訐政府、破壞政府形# ,影壽民衆對政府的向心力等,而政府對這些人所表現出的態度是忍 18 、溝通、安撫 I ,惴怯,引起民衆對政府很多怨言,甚至對政府有^官員有所輕^ ,認爲乃自私及「保紗帽」的苟安,心理,令人遺慷。

鍾樹楠, 1982

靑春 - 第 19 页

柳存仁 苟且,升官發財!我逞個小信的人啊!卑鄰呀!惴怯呀!說謊呀!下賤呀!醜惡呀, ^還有,我還不止這榇呢!我還痴想着,偽君子^頂卑鄙的那一種念頭:攀龍附鳳,讚铱,加的鎚!爲的什麽?爲的不就是她年輕美貌,足够發洩找的,不可遏制的,野^的欲望麽?不銪,是她 ...

柳存仁, 1968

柳河東集 - 第 1 卷 - 第 73 页

見出乎無門。行乎無垠。自匈奴而南。以界西鄙。 II 醇^衝之容與。以稼則碩。以植 5 茂。以牧則蕃。以畜則庶。而人用是富。而邦以之阜。其"驪^惕若僕妾。其按衍則平盈旋緣。紆徐夷延。若飛載之翔舞。忉^鶄。洄水去。摟秦搏考匍 51 當者失據。燕狄惴怯。

柳宗元, 2008

河東先生集 - 第 4 卷 - 第 50 页

柳宗元, 廖瑩中. 一缘; ^庚切拒會巨- ^ ^ ^ ^ ^交 41 !七匕" ? "》、包^ ^之#累艮艮^ 44 ^ 1 萄乘 3 翹伺視泰, 呀^加^呷 + 甲: ^欢呼. 411 ^ ? ! ! ,从善, . ^ &卜一一 2 哭卯就一若 3 番^精^禽當者失據燕执惴怯若外就^晋^ |炎豹之哞^洛古而不去攫奏 I 音磾.

柳宗元, ‎廖瑩中, 1968

柳宗元哲學選集

柳宗元, 侯外廬 拒,聲呀截怒,若熊照之咆、虎豹之皞,終古而不去;摟嗉搏濟,當者失據,碟耿惴怯,若卵就壓,以經其塌。若化若逮,鈎嬰蟬聯,然後融爲平川,而侯之都居,大夫之邑建焉。其高壯,則騰突撑「可。晉之故封,太行掎之,首陽起之, ,迤之,大陸靡之。或& :而 ...

柳宗元, ‎侯外廬, 1976

四庫全書珍本八集 - 第 235 卷 - 第 24 页

... 乎無艰. ^ 4 ?奴 6 南〃介西,街夯太爭逸肘來^富而郑?之斗其河則漆源崑备入于式淵^子無 1 與?報則項^搵^ ^牝則蕃 5 言則麻而人用是换衍則^ 2 复. |朽後夷足岩龍着之翔舞 I 水之容燕狄惴怯若酽祝屣援救素意覷岡錄户#若偉姜其^ ^-^-^^ 1 , IIII 三十, V.

紀昀, ‎陸錫熊, ‎孫士毅, 1978

螢窗異草:

有芻蕘者見之,歸以語其鄉人劉瑞五,已則惴惴焉,未敢入也。瑞五幼讀書,性豪縱,有古俠士風,聞之欣然欲往。乃約裡中喜事而好奇兼饒膽識者,共得五人,攜酒食獵具而行。至則山徑崎嶇,荊榛塞路,攀附而後上。及見洞口,白石磷磷,然滑膩光澤如有人經行者, ...

長白浩歌子, 2014

现代中国文化与文学（第10辑） - 第 10 卷

此文不仅描绘欧洲战场之“壕沟战”情景,更是透过原文作者与一名少尉的问答,深刻地反映出战火的残酷与无情:余始应征,当未赴战场以前,心恒惴惴状,虽勇而心实怯,既抵战场,目击全之伤兵,耳闻痛楚呻吟之呼声,心又恻然,为之悲感,靡已然。迄今日,觉世间 ...

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

影子蝴蝶（上）（繁）:

她有點惴惴不安了,莫說一個人也不認識,就形象來講,比起人家她也太素了,她上身著了一件純白色的風衣,下身小腳牛仔褲,臉上 ... 男人看她的履歷看得很認真,可是不知為何向來驕傲膽大的她,坐在男人對面的時候忽然提不起勇氣來,聲音也變得怯怯的。

葉上蝶, 2015