자막
자막은 텔레비전, 영화, 무대의 형태로 텍스트 디스플레이를 말하며, 대화 및 기타 비 - 비디오 컨텐츠 내부에서 작동하며, 영화 및 TV가 나중에 텍스트를 처리하는 것을 의미합니다. 영화 및 텔레비전 작품의 대사 부제는 대개 화면 하단에 표시되며 드라마 작품의 자막은 무대의 양쪽 또는 양쪽에 나타날 수 있습니다. 자막 음성 언어와 비교할 때 음성 언어에는 몇 가지 제한이 있습니다. 보이지 않는 소리, 한순간의 소리, 사람의 시선을 끌기가 쉽지 않은, 이해하기 어려운 경우가 있습니다. 언어 및 오페라의 등장 인물, 악센트 또는 언어의 이유로 인해 청중은 듣거나 이해하기 어려울 수 있습니다. 자막은 이러한 제한을 보완 할 수 있습니다. 따라서 자막은 사운드 및 그림과 비교하여 고유 한 기능을 갖습니다. 중국의 방언은 TV 프로그램의 자막과 함께 언어 격막을 없애고, 환경 (소음) 및 픽업 장비의 품질 및 장애물 확산으로 인한 다른 객관적인 요인을 피하기위한 장면이 뒤 따릅니다. 또 다른 예로 "삼국지의 낭만" "워터 마진 (Water Margin)"이라는 방송이 있는데, 배우가 관객이 쉽게 이해할 수 있도록 자막과 함께이 줄을 읽습니다. ...