앱 다운로드
educalingo
恣虐

중국어 사전에서 "恣虐" 뜻

사전

중국어 에서 恣虐 의 발음




중국어에서 恣虐 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 恣虐 의 정의

격렬한 학대, 임의적 인 절단.


恣虐 운과 맞는 중국어 단어

丑虐 · 侈虐 · 傲虐 · 党豺为虐 · 刁虐 · 大虐 · 定虐 · 德虐 · 惨虐 · 暴虐 · 柴虎肆虐 · 楚虐 · 残虐 · 毒虐 · 猜虐 · 篡虐 · 豺虎肆虐 · 逞凶肆虐 · 逞虐 · 鄙虐

恣虐 처럼 시작하는 중국어 단어

· 恣暴 · 恣荡 · 恣毒 · 恣放 · 恣诡 · 恣横 · 恣狙 · 恣夸 · 恣情 · 恣情纵欲 · 恣擅 · 恣肆 · 恣肆无忌 · 恣听 · 恣妄 · 恣无忌惮 · 恣心 · 恣心所欲 · 恣心纵欲

恣虐 처럼 끝나는 중국어 단어

二竖为虐 · 凌虐 · 刻虐 · 厉虐 · 害虐 · 寇虐 · 恶虐 · 悍虐 · 旱虐 · 旱魃为虐 · 昏虐 · 构虐 · 横虐 · 狂虐 · 狠虐 · 禁虐 · 苛虐 · 酷虐 · 陵虐 · 骄侈淫虐

중국어 사전에서 恣虐 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «恣虐» 번역

번역기

恣虐 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 恣虐25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 恣虐 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «恣虐» 입니다.
zh

중국어

恣虐
화자 1,325 x 백만 명
es

중국어 - 스페인어 번역기

abuso desenfrenado
화자 570 x 백만 명
en

중국어 - 영어 번역기

Unbridled abuse
화자 510 x 백만 명
hi

중국어 - 힌디어 번역기

बेलगाम दुरुपयोग
화자 380 x 백만 명
ar

중국어 - 아랍어 번역기

التمادي الجامح
화자 280 x 백만 명
ru

중국어 - 러시아어 번역기

Необузданный нарушении
화자 278 x 백만 명
pt

중국어 - 포르투갈어 번역기

desenfreado abuso
화자 270 x 백만 명
bn

중국어 - 벵골어 번역기

লাগামহীন অপব্যবহার
화자 260 x 백만 명
fr

중국어 - 프랑스어 번역기

abus débridée
화자 220 x 백만 명
ms

중국어 - 말레이어 번역기

penyalahgunaan tidak terkawal
화자 190 x 백만 명
de

중국어 - 독일어 번역기

ungezügelten Missbrauchs
화자 180 x 백만 명
ja

중국어 - 일본어 번역기

奔放な虐待
화자 130 x 백만 명
ko

중국어 - 한국어 번역기

고삐 풀린 남용
화자 85 x 백만 명
jv

중국어 - 자바어 번역기

penyalahgunaan unbridled
화자 85 x 백만 명
vi

중국어 - 베트남어 번역기

lạm dụng vô độ
화자 80 x 백만 명
ta

중국어 - 타밀어 번역기

கட்டுப்பாடில்லாத தவறாக
화자 75 x 백만 명
mr

중국어 - 마라티어 번역기

व्यसनी
화자 75 x 백만 명
tr

중국어 - 터키어 번역기

dizginsiz kötüye
화자 70 x 백만 명
it

중국어 - 이탈리아어 번역기

abuso sfrenato
화자 65 x 백만 명
pl

중국어 - 폴란드어 번역기

nieokiełznana nadużycie
화자 50 x 백만 명
uk

중국어 - 우크라이나어 번역기

неприборканий порушенні
화자 40 x 백만 명
ro

중국어 - 루마니아어 번역기

abuz neînfrânat
화자 30 x 백만 명
el

중국어 - 그리스어 번역기

αχαλίνωτη κατάχρηση
화자 15 x 백만 명
af

중국어 - 아프리칸스어 번역기

ongebreidelde misbruik
화자 14 x 백만 명
sv

중국어 - 스웨덴어 번역기

Unbridled missbruk
화자 10 x 백만 명
no

중국어 - 노르웨이어 번역기

utemmet misbruk
화자 5 x 백만 명

恣虐 의 사용 경향

경향

«恣虐» 의 용어 사용 경향

恣虐 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 중국어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «恣虐» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

恣虐 에 대한 중국어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«恣虐» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 恣虐 의 용법을 확인하세요. 恣虐 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
隋書:
狀如鳥有喙,而見者則兵大起,攻戰當其首者破死。又曰,出見北斗,聖人受命,天子壽,王者有福。九曰擊咎,出,臣下主。一曰,臣禁主,主大兵。又曰,土精,斗七星之域,以長四方,司空之位,有謀反恣虐者,占如上。太白之精,散為天杵、天柎、伏靈、大敗、司姦、天狗、 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
一九九七東亞漢學論文集 - 第 210 页
秋季《河國) 81209 卒起主虐亡,少陰之精,大司馬之藥,白虎七#之城,有謀反,若恣虐爲害,主失秋政者,期如上占,應之,冬季《河目) 81221 夏&主霍州,太! ) ?之精,玄武七宿之城,有謀反,若恣虚爲害,主失冬政者,期如上占,稱應之,入天子之# ^主威#侯位,五候伯, ...
淡江大学中文系, 1998
3
明史紀事本末:
庚戌,兩淮鹽務少監魯保,參稅監陳增委官程守訓,假武英殿中書舍人恣虐。不報。廣洋衛鎮撫戴君恩奏廣東遺鹽及名馬、天鵝絨、鎮伏、西錦、珠寶皆土產,上即命徵收。總督戴耀極言之,不聽。四月甲申,雲南礦稅寶井內監楊榮,參雲南知府蔡如川、趙州知州 ...
谷應泰, 2015
4
中國語文能力 - 第 74 页
二一個工人合力扒開沙石,棺的富貴花色已隱隱若現,我的心陣痛著,不知道十餘年的風暴雨虐、埃蟻啃嚼,你的身軀骨肉可安然化去,不痛不癢?所謂撿骨,其實是重敘 ... 父親,喜悅令我感到心痛,我真想流淚,寬恕多年來對自己的自截與恣虐。因為你用更溫柔 ...
傅正玲, 2007
5
易學研究基礎与方法 - 第 16 卷 - 第 4952 页
《河阖》曰:黑彗主涿州,太陰之精,玄武七宿之域,有謀反若恣虐爲害,主失冬政者,期如上占,禍應之。入天子之宿,主滅諸侯位五伯謀。《春秋緯》曰:彗水精,賊起,則水决江河,期二年。其出赤,世以水害,亡水害者以類發難也。近四遠八,以其禍行。《河阖》曰:白彗主斬 ...
江國樑, 2000
6
生花夢:
乃山東總兵官殳勇,貪橫成風,縱弁恣虐,派放加三重債,炙剝商民,甚至慘刑滅命,異地沉冤。托甥方琰,兜攬盤放,以致商賈絕跡,閉歇行市,國賦何從輸辦,民心漸至亂離,誠國家之隱憂,地方之蟊賊也。當此民力凋疲,何容長此虎狼,毒民漁利。現獲盤收細目、及逼 ...
朔雪寒, 2015
7
晉書:
恣虐踰甚,尋以降亡,近詩妖也。孫皓天紀中,童謠曰:「阿童復阿童,銜刀游渡江。不畏岸上獸,但畏水中龍。」武帝聞之,加王濬龍驤將軍。及征吳,江西眾軍無過者,而王濬先定秣陵。 武帝太康三年平吳後,江南童謠曰:「局縮肉,數橫目,中國當敗吳當復。」又曰:「宮 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
古今醫統大全:
若夫邪毒內陷,而不以辛甘之劑,惟用保元,一味甘溫,內邪恣虐,緩則不及事矣。辛甘之劑不可無乎!痘瘡養胃者,所以養其正而固其本也。書曰養正能避諸邪,此之謂也。所以痘疹無故泄瀉,凶之兆也。大抵調脾胃,節飲食,中氣足,邪氣消。胃氣弱者,以四君子湯為 ...
徐春甫, 2015
9
泌尿專科停看聽 - 第 177 页
因篇痐疹不是陽剛性、爆發型、玉石俱焚型的感染,它陰柔、慢性,突然出現]個或數個小水泡或潰瘍,恣虐後自動退潮,活像]群進退有據的游摯隊,難予剿滅;如果身體的冤疫系統正常,它只能來騷擾]下,如果冤疫系統不正常,如初生兒或成人感染愛滋時,便有 ...
陳偉寶, 2003
10
严己宽人(中华美德):
有时,我们会觉得生命是一种渺小的存在,当物欲、情欲、贪欲在接触蚁般的人群中横行恣虐的时候;有时,我们会觉得生命是一种伟大的结晶,当它在强暴、苦难、灾害中显示出牺牲的悲壮的时候。生命似乎永远是渺小和伟大的“混血儿”,由此我们也就没有 ...
刘振鹏, 2013

«恣虐» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 恣虐 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
颱風驚魂夜老嫗買報迷路走10多公里警送回
【on.cc東網專訊】 杜鵑颱風來襲當晚全島陷入狂風暴雨恣虐,有民眾發現1名老婦人,獨自在西屯區河南路與長安路口的道路上獨自徘徊,恐有危險之虞,警方馬上馳赴 ... «on.cc東網台灣, 9월 15»
2
观龙泉名剑联展闻千古铸剑奇谈
尽管岁月的风,是那样的冷酷坚硬、恣虐猖獗,致使古城龙泉的铸剑业时兴时衰,然而,却磨灭不了欧冶子后裔们矢志不移的铸剑精神。2006年龙泉宝剑传统锻造技艺被 ... «新京报, 7월 14»
3
同步助手大型游戏推荐:行尸走肉、炉石传说免费下载
经典的九大战役包括:突袭抢油(恣虐之地)、殖民地(殖民地)、漫长旅程(遗迹)、霸克何在(天使城)、攻击守护者号(207号哨站)、险恶之地(墓地)、三塔鼎立(空军 ... «多玩游戏网, 7월 14»
4
备考中考语文之散文阅读训练:生命的暗示
有时,我们会觉得生命是一种渺小的存在,当物欲、情欲、贪欲在蝼蚁般的人群中横行恣虐的时候;有时,我们会觉得生命是一种伟大的结晶,当它在强暴、苦难、灾害中 ... «新浪网, 12월 13»
5
两宋:古代学运极盛时代
论及宋代太学生救国运动的起因,黄现璠列举四端:强敌之压迫;朝臣之懦弱;小人之恣虐;舆论之援助。这些固然言之有理,但满足这些条件的并不只有宋朝,为什么 ... «中网资讯中心, 1월 11»
6
布拉德-皮特将参演冒险题材电影《猛虎反击》
由于人类在这片莽莽之原上疯狂恣虐,严重危及老虎的栖息之地。面对人类入侵,为了保护自己的家园,一只老虎绝地反击,从而双方展开殊死搏斗。 据悉,由布拉德- ... «新浪网, 5월 10»
7
日本作家驰星周:我是周星驰的忠实粉丝
他的小说中被翻译成中文发表的数量还不多,在台湾地区只出版过《漂流街》、《夜光虫》和《恣虐的乐园》。 驰星周已经搬到了远离东京的度假胜地轻井泽,是为了他那只 ... «新华网, 4월 07»
참조
« EDUCALINGO. 恣虐 [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-zh/zi-nue> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO