중국어 사전에서 "钻空子" 뜻

중국어 에서 钻空子 의 발음

钻	空	子
zuān	kōng	zǐ

중국어에서 钻空子 의 뜻은 무엇인가요?

중국어 사전에서 钻空子 의 정의

활동에 틈이나 허점을 사용하는 허점. 또한 활용할 수있는 기회를 나타냅니다.

钻空子 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 钻空子 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 钻空子 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «钻空子» 입니다.

• 중국어: 钻空子
• 중국어 - 스페인어 번역기: Lagunas
• 중국어 - 영어 번역기: Loophole
• 중국어 - 힌디어 번역기: बचाव का रास्ता
• 중국어 - 아랍어 번역기: منفذ
• 중국어 - 러시아어 번역기: лазейка
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: lacuna
• 중국어 - 벵골어 번역기: পলায়নের পথ
• 중국어 - 프랑스어 번역기: échappatoire
• 중국어 - 말레이어 번역기: kelemahan
• 중국어 - 독일어 번역기: Schlupfloch
• 중국어 - 일본어 번역기: 抜け道
• 중국어 - 한국어 번역기: 허점
• 중국어 - 자바어 번역기: loophole
• 중국어 - 베트남어 번역기: kẽ hở
• 중국어 - 타밀어 번역기: கியூபிடாக
• 중국어 - 마라티어 번역기: खिंडार
• 중국어 - 터키어 번역기: mazgal
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: scappatoia
• 중국어 - 폴란드어 번역기: luka
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: лазівка
• 중국어 - 루마니아어 번역기: portiță
• 중국어 - 그리스어 번역기: πολεμίστρα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: skuiwergat
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: kryphål
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: smutthull

«钻空子» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 钻空子 의 용법을 확인하세요. 钻空子 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

一只手机的跨国之旅:

臣还独创了一门举世无双的学问,自成一体,一言以蔽之,曰钻空子也。臣解牛之时,能够游刃有余;臣如今钻空子,更是见缝插针,针针见血,见血封喉啊。还是那句话,“臣之所好者道也,进乎技矣。”杀牛需要技艺,钻空子更是一门学问。臣初入这条道时,所见都像 ...

孙道荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

天上飘下来的礼物:

臣还独创了一门举世无双的学问,自成一体,一言以蔽之,曰钻空子也。臣解牛之时,能够游刃有余;臣如今钻空子,更是见缝插针,针针见血,见血封喉啊。还是那句话,“臣之所好者道也,进乎技矣。”杀牛需要技艺,钻空子更是一门学问。臣初入这条道时,所见都像 ...

孙道荣, 2015

那门是窄的: 张卫平 (法学) 演讲·讲座实录 - 第 185 页

当然特别是有律师的情况下,律师都是为当事人服务的,只要能够钻空子,律师肯定要钻空子,因为法律的完善是靠律师来完成的。因为律师一钻空子,法院就堵上,律师又钻空子,法院又堵上。好,然后双方博弃的结果,最后使法律越来越完善。当然,永远是"魔高 ...

张卫平, 2006

惯用语例释 - 第 441 页

... 小李嚷道^你,孥于!我这些话根本没有看不起妇女的意思! " ^ ^ 1 〈 2 )宗朴光真能钻空子!一有机会,就把他那套坏作凤摆出攀攀 9 来 1 (二)常说"让&钻空子"、"叫 4 钻空子"、"被 4 钻空子" , ( ^ )周祖荫对周武说, " 441 空洞"比喻进入安全的地方,躲藏起来。

徐宗才, ‎应俊玲, 1985

喚醒平衡表上的睡狮 Huan Xin Ping Heng Biao Shang De Shui Shi: ...

保险合同的基础是被保方具有"最大善意"和尽到"最大努力防止损失"的义务,这给了保险公司可以钻空子的机会,如果投保方"没有尽到最大努力" ,保险公司就有理由可以不赔付损失。所以信用保险的保险金能不能得到最终赔付有很大的不确定性。

Ron Wells, ‎LI Ming, 2007

老板是怎样炼成的 - 第 29 页

市场经济的假设基础,就是人都是自私的,每个人都想将自己的个人利益最大化,而结果是人们在利己的同时达到了利人的目的,个人利益与社会效益都达到最大化。说到钻空子,商人的天性就在于找空子、钻空子。有人钻空子不奇怪,如果眼见着空子在那里 ...

辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2005

刘少奇反革命修正主义言論汇編 - 第 112 页

耍利用限制自由市場,私商钻社会主义的空子,不止商业有自由市場,还有工业的地下工厂,另外还耍利用农业上的家庭副业、自留地,我们耍允许有一部分资本主义工商业、工业地下工厂,耍允许他们钻空子。当他们一钻空子的时候,我们社会主义经济就立即 ...

中国科学院. 革命历史硏究所, 1967

亚洲金融动荡趋势与中国开放新谋略 - 第 104 页

如果我们对所有的事情、制度、行为都抱着在有缺陷的方面钻空子〈当然还要有发现缺陷的才能)的态度,肯定可以有成功的时候。但是,需要问的是,如果人人都去钻空子,那么这个社会的人是什么样的人呢?又是什么样的社会呢?是否意味着要制定没有缺陷 ...

陈炳才, 1998

三教九流 - 第 134 页

了形象地阐发这一钻空子的处世之道,庄子特意用"庖丁解牛"的寓言来说明。据说有一个厨夫给文惠君斛牛,在作好各种准备的情况下,刀子一动,牛的骨肉就呼的—声分离了。主人赞赏他技术高超。庖丁却不讲技术问题,而是吹了一通他如何"得道"的经历。

陈延斌, ‎郭建新, 1991

顾易生文史论集 - 第 73 页

但是庄子所说的'无厚'却是绝对的没有厚度。因此,不能把'无厚'译作'很薄'。所谓'以无厚入有间' ,实质上就是钻空子,就是他那一套滑头主义的处世哲学。"这样的解剖与注释倒颇有点像"钻空子"的味道,可惜运用的方法既局限于常识又似缺少常识。刀刃如果 ...

顾易生, 2002

«钻空子» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 钻空子 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

家长淘宝当心孩子钻空子

目前我国没有对这种现象进行明确的界定，未出台相关司法解释和指导性案例，呼吁市民警惕孩子'钻空子'，一旦家长不认可交易，将会引起纠纷。”西宁市公安局网安 ... «青海新闻网, 9월 15»

缓解挂号难需严防“号贩子”钻空子

一名刘姓患者日前电话预约北京协和医院核医学科“专家号”，从早晨五六点钟开始拨打114电话，手持电话等了两三个小时才挂上号。北京60多家医院三年前推出预约 ... «光明网, 9월 15»

北京昨日晚高峰遭遇阵雨“无车区”被钻空子

无车日弃车族换来“略畅”早高峰. 北京昨日晚高峰遭遇阵雨 “无车区”被钻空子. 2015年09月23日06:03 来源：北京日报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号 ... «人民网北京视窗, 9월 15»

假地址假教徒为进名校英国家长钻空子

但是优秀的公立中小学很少，一些家长们就想办法钻空子，包括谎报地址。许多地方政府非常重视这个问题，甚至专门派人调查中小学入学申请的欺诈问题。 据BBC ... «大纪元, 9월 15»

店铺使用U型锁小偷趁机“钻空子”

... （记者辛欣通讯员朱海东）兴华街现代装饰城一家店铺两次失窃，却没有明显的撬门、翻窗痕迹。9月12日，汇丰派出所民警接警后侦查发现，由于这家店用的是U型 ... «和讯网, 9월 15»

国企职员钻空子赚公司140万骗妻子说是奖金

贪污超过112万元、受贿近30万元，在一家省属大型国企下属单位当业务员的薛某就用这样的办法在两年半不到的时间里“赚”了140多万元。嘉兴海盐县法院以贪污罪、 ... «搜狐, 8월 15»

献爱心，小心坏人钻空子

天津频道“8·12”爆炸事故发生后，社会爱心人士纷纷捐款捐物，市民郑女士也在微信里为滨海新区捐款献爱心，但在此过程中却遇到了堵心事，由于缺乏安全意识，她的 ... «新华网天津频道, 8월 15»

高速路人工收费道将辨车牌防止“钻空子”逃费

高速公路上钻空子“逃通行费”的行为将无所遁形。记者上午从首发集团获悉，本市高速公路收费车道系统开始升级，安装车牌识别系统。目前，京藏高速已经准备就绪， ... «新华网, 7월 15»

“国字头”网站被钻空子涉网络敲诈与有偿删帖

前段时间，中国经济网摊上事了，网站的环保频道竟然涉嫌网络敲诈和有偿删帖。仔细打听，原来是有人钻了频道外包经营的空子，暗地进行这一违法犯罪活动，并且 ... «中国新闻网, 7월 15»

港媒：安倍看准时机成功钻空子

文章指出，在二战结束70周年之际，日本扩展军事力量，时间上并不“应景”，但是在中美日关系的现阶段发展，却是抓紧了钻空子的时机。安倍近来在历史问题上避免 ... «环球网, 7월 15»