중국어 사전에서 "坐月" 뜻

중국어 에서 坐月 의 발음

坐	月
zuò	yuè

중국어에서 坐月 의 뜻은 무엇인가요?

감금

坐月子

감금은 아이를 불렀다. 약 1 개월 정도의 감금이라고 불리는 관습의 몸과 마음을 회춘시킨 후 휴식을 취하는 동아시아 여성이다. 광둥어는 달이라고 부르고, 남부 언어는 달이라고 부르고, 중앙 평야 만다린과 손님은 감금을 말했다, 일본인은 지방 법 (산후의 지방 ち, さ ん ご の ひ だ ち)의 산후는 Sanqi (삼 칠, 21 일). 다른 관습의 현지 관습에 따르면, 4 일, 2 달 및 100 일 차이가 있습니다. 중국 의학에 따르면, 작은 보름달은 30 일, 보름달은 백 일이기 때문입니다. 감금은 실제로 모성 행동과 보살핌의 한계입니다. 구금 및 근본적인 의학적 요구가 일관되게 나타나지만, 오래된 과학은 창인 (Changming)으로 충분하지 않으며 많은 오해와 나쁜 습관이 점차 전통을 형성하게됩니다. ...

坐月子，或稱作月子，是一些东亚民族的婦女在生產過後休息調養身心的習俗，時間約一個月，故稱坐月子。粵語稱坐月，閩南語稱做月內，中原官话和客語稱坐月子，日語稱產後之肥立（産後の肥立ち、さんごのひだち）韓語稱為三七（삼칠、三七，即21日）。依各地民情風俗不同，也有四十天、兩個月和一百天的差別。因為根據中醫說法，三十日為小滿月，一百日為大滿月。坐月子实际上是对产妇的行为和照顾方式的限制。 坐月子與現代醫學要求的產褥期恢復是一致的，但舊時科學未夠昌明，許多誤解與陋習混雜其中，漸漸形成傳統。...

중국어 사전에서 坐月 의 정의

달에 앉아있는 것. 달에 앉아있는 것. 2. 여성들은 출산 후 한 달 동안 휴식을 취합니다.

坐月 1.坐于月下。 2.妇女产后一月内休息调养。

坐月 의 번역

중국어 다중 언어 번역기 를 사용해 坐月 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 중국어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 坐月 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 중국어 단어 «坐月» 입니다.

• 중국어: 坐月
• 중국어 - 스페인어 번역기: Sentado meses
• 중국어 - 영어 번역기: Sitting month
• 중국어 - 힌디어 번역기: बैठे महीने
• 중국어 - 아랍어 번역기: يجلس الشهر
• 중국어 - 러시아어 번역기: Сидя месяц
• 중국어 - 포르투갈어 번역기: sentado mês
• 중국어 - 벵골어 번역기: মাস সময় লাগতে
• 중국어 - 프랑스어 번역기: assis mois
• 중국어 - 말레이어 번역기: mengambil bulan
• 중국어 - 독일어 번역기: sitzen Monat
• 중국어 - 일본어 번역기: 座っ月
• 중국어 - 한국어 번역기: 앉아 달
• 중국어 - 자바어 번역기: njupuk sasi
• 중국어 - 베트남어 번역기: ngồi tháng
• 중국어 - 타밀어 번역기: நிலவில் அமர்ந்து
• 중국어 - 마라티어 번역기: महिने घ्या
• 중국어 - 터키어 번역기: ay sürer
• 중국어 - 이탈리아어 번역기: mese seduta
• 중국어 - 폴란드어 번역기: siedząc miesiącu
• 중국어 - 우크라이나어 번역기: сидячи місяць
• 중국어 - 루마니아어 번역기: lună de zi
• 중국어 - 그리스어 번역기: Συνεδρίαση μήνα
• 중국어 - 아프리칸스어 번역기: sit maand
• 중국어 - 스웨덴어 번역기: sitter månad
• 중국어 - 노르웨이어 번역기: sitter måned

«坐月» 관련 중국어 책

다음 도서 목록 항목에서 坐月 의 용법을 확인하세요. 坐月 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 중국어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

坐月補養方: - 第 7 页

七年前,為了開展坐月餐飲服務,我開始搜集中醫婦科學的有關資料、民間坐月的飲食習慣,以及中醫藥膳食療學中有關婦科和坐月的飲食資料等。根據這些資料,我編定了產婦坐月的一日五餐:早餐的粥,午、晚餐的藥膳湯水和美味饒菜,下午飲的藥茶和宵夜 ...

麥燕瓊, 2013

陪月王 2──坐月有營美味餐 - 第 2 卷

副舊作《陪月王》的重點是議讀者對「坐月」及「陪月」有多些了解'從理論上議大家知道坐月和陪月的性質及意義'具體的做法'以及專業陪月員應掌握的技能和應具備的操守'還有一些傳統的習俗。這些或許已經不能滿足大家對陪月及坐月世界的興趣和好奇 ...

黃健 (健姐), 2013

坐月陪月應做100件事

懷孕婦女自分娩崖出胎兒及胎盆後'除乳腺外身體各器官就會逐漸恢復至懷孕前的狀態'醫學上稱這段時間為「產褥期」'台蠻俗稱「坐月子」,亦即是一般人所講的「坐月」。古時,產婦有可能失血過多、胎兒橫生或倒產,所以有很多民間傳說而令婦女在懷孕及坐 ...

魏運蓮, 2009

營養進補坐月食譜 - 第 86 页

徐思濠, 胡美怡. У: . «Hw с" . l »nl Hw ‚3 'dgn .if lv;(ŕ' . и (‚И УУ Ы ...

徐思濠, ‎胡美怡, 2011

坐月養生滋補簡易食譜 - 第 1 页

魏運蓮. ЁЙ'ЁШЁЁЁЖ ` - жёлтый - 16ЁКЁЁЗЁ Ébî ` ` 115 - 28ЁКЁЁЙЁЁЁЁШЁ - 6ЁЯЁ1Ё1ЁЗЁЗЁЖ äääwm~âiïmmîoä¢1ïwämä~äwmüääm ЁЁЁчдйЁЁЙЁЁчтёшййШЁ%И%ЮЁ*ЁЁЩЁ ЬЙЁ*ШЩЁ%%ЁЁЁ*ЁЁЁЫЁИ%ЁЙЁЁЖЙ%ЁЮ ...

魏運蓮, 2013

坐月子調理保健食譜: 坐好月子， 產後健康美窈窕瘦 - 第 4 页

Contents 目錄【中醫師序】坐月子養好身子 2 【營養師序】聰明坐月子,健康美麗一輩子 3 產後媽媽最在意的兩件事:如何計算應攝取多少熱量? 10 產後媽媽最在意的兩件事:怎麼吃才能成功追奶? 11 Part 1 坐月子的飲食疑惑解答 Q1 坐月子要按照體質 ...

陳世峰、李婉萍, 2015

懷孕坐月子480個疑惑解答: 好孕&養胎這樣做就對了 - 第 268 页

Q 坐月子需要多久時間?傳統中,「坐月子」一直被視為女性產後療養和改變體質的重要階段,月子要坐得好,均衡的營養及適度的調理相當重要。坐月子期間,因身體處於虛弱狀態,此時若能遵守傳統坐月子的原則,可幫助身體恢復因懷孕及生產時所產生的 ...

林禹宏, 2015

坐月子膳食調理: - 第 7 页

坐月子一定要吃麻油雞嗎?說起坐月子,必定少不了「麻油雞」這道補品。麻油雞主要由麻油、老薑、雞肉和米酒四大原料組成,其中麻油含有豐富的不飽和脂肪酸,能促進子宮收縮、排出惡露;老薑具有殺菌提神、增進食慾的溫補作用;雞肉則富含蛋白質、 ...

曹茂珍, 2011

新手媽咪之坐月子《月子元氣飲食調理法》

坐月子能上網嗎?月子能上網嗎坐月子,對你是一種舒適的修養期,還是一種煎熬,相信很多媽媽坐月子感覺是一種煎熬吧:這也不能做,那也不能做,很是無聊,唯有上網能解決不少問題,那麼坐月子能上網嗎?要注意什麼?諮詢了幾位母嬰專家,總結了以下答案 ...

許玟慧, 2015

坐月子就要這樣吃: - 第 236 页

因過去社會生活條件`衛生觀怠都不廈現代'因此對於坐目子來靚,不少長輩苜所謂的禁忌或不一樣的觀點 o QT =坐月子期間可以洗頭、洗澡嗎?傳統觀點現代觀點產婦產後身體虛弱加上毛孔張開,容易受塞,因此主張坐目子期間不能洗頭、洗澡。只要別 ...

蕭千祐, ‎林禹宏, 2010

«坐月» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 坐月 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

坐月子这回事

这则报道给中国家庭带来了巨大冲击的同时，也激起了又一轮关于坐月子是要遵循老传统还是新观念的讨论。其实，这并不是近年来的第一次针对坐月子的讨论。今年5 ... «搜狐, 9월 15»

海尔：在家坐月子,一样吹空调

业内专业人士指出，“坐月子吹空调”是一件说起来容易做起来难的事情，今天月子妈妈健康俱乐部携月子空调迈开第一步，是良好的开端。有了月子空调的技术支持和月 ... «比特网, 9월 15»

162天不洗澡，徐若瑄这么坐月子！

徐若瑄在坐月子期间非常注意禁忌，外出时尽量“包紧”。加上怀孕时躺在床上安胎，忍受长达一百多天没有洗澡的日子，而她身体逐渐恢复，也终于能够洗澡。分享的 ... «搜狐, 9월 15»

卧床162天不洗澡40岁徐若瑄坐月子太辛苦

徐若瑄在坐月子期间非常注意禁忌，外出时尽量包紧紧，加上怀孕时躺在床上安胎，忍受长达100多天来没有洗澡的日子。而她身体逐渐恢复，也终于能够洗澡，在分享 ... «凤凰网, 9월 15»

英国男记者上海体验坐月子喝猪蹄汤学习哺乳

8月27日消息，近日，英国每日邮报记者Jamie在看到一则“三个男人在上海坐月子”的新闻报道后，特地奔赴上海，亲身体验“中式坐月子”生活，以解答他心中“中国人 ... «中国新闻网, 8월 15»

坐月子有讲究中式VS西式谁更合适？

近日，上海一产妇高温天“捂月子”导致中暑身亡。据报道，这已是上海今年发生的第二起产妇因坐月子导致死亡的事件，引发人们对“中式坐月子”的批判和反思。 «中国新闻网, 8월 15»

中国人坐月子老理儿还讲不?专家：可洗澡洗头

最近，一则“上海产妇盖棉被'捂月子'中暑身亡”的新闻，在网上疯传。关于坐月子，我国民间有很多习俗和规矩，比如一个月不能洗头、不能碰凉水、不能吃盐、不能受风、 ... «新华网河北频道, 8월 15»

三男子上海坐月子体验女性产后生活

三男子上海坐月子体验女性产后生活. 评论; 幻灯播放 ... 8月10日，由某平台在上海发起的“已婚男士坐月子”体验活动正式在上海金山落下帷幕。活动邀请了3位已婚 ... «腾讯网, 8월 15»

中医：坐月子更加适合中国女性体质

最近，一则“上海产妇盖棉被'捂月子'中暑身亡”的新闻，在社交媒体中疯传。产妇产后保养十分重要，但不当的“坐月子”方式可能会对产妇健康产生危害。对此，有中医 ... «每日经济新闻, 8월 15»

上海产妇“捂月子”中暑身亡孩子刚出生10天

日前有微博认证网友发消息称，“魔都有位产妇中暑死亡”，将矛头直指坐月子中的错误观念。记者多方求证：上海郊区一产妇在孩子出生后十天左右，因重症中暑死亡。 «新浪网, 8월 15»