या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा অগ্রিয় इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «অগ্রিয়» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «অগ্রিয়» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
অগ্রিয় बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«অগ্রিয়» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये অগ্রিয় चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी অগ্রিয় शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bibhūtibhūshaṇera upanyāse śatabarshera Bāṃlādeśa
মানবজীবনের রূঢ় বাস্তবতা থেকে পলায়ন করে প্রকৃতির মধ্যে অগ্রিয় খোঁজার চেস্টা করেন নি বিভূতিভূষণ। জীবনকে আরও গভীরভাবে উপলব্ধি করার জন্যই তাঁর এই প্রকৃতিমুগধতা। তবে এ সঙ্গে একথাও সত্য যে শুধু জীবনের সত্য ও সমগ্র রূপ নয় ঈশ্বরের মহান সৃস্টি হিসেবে ...
Saurena Biśvāsa, 1990
2
Calo yāi
Amiya Chandra Chakravarty. C<li o অগ্রিয় চক্রবভী A min; a» C?\,u.-£i~ ঞ {w\,|<'w a v 0 ম E, জী রে ঘ১[×ম্বণ ×ভ্র,র্ঘভ্র '-_" 1"- _ r * * * f লু ". এ we, কলেজ টু[ট মার্কেট ০কলকাভরঃ১২ ঢর্ট.লর্মা ষ]'ই I B-E'fio>
Amiya Chandra Chakravarty, 1962
3
Gobindamaṅgala
তোমার চরণ যেবা না করে অগ্রিয়। বিফল জনম তার পাপিষ্ঠ হৃদয়। এ সব বচন গুনি ব্রাহ্মণীর মুখে। হাসিয়া কহেন কৃষ্ণ নিজ মনসুখে। | গোবিন্দমঙ্গলগ্রসে জুঃখী শুাম ভাষে। উদ্ধরিয়া লবে প্রভু এ কলিকলুষে। ১৯৩। বিপ্রপত্নীগণের প্রতি কৃষ্ণের প্রসন্নতা । রাগ করুণ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
संदर्भ
« EDUCALINGO. অগ্রিয় [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/agriya>. मे 2024 ».
