या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा অহিংসক इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «অহিংসক» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «অহিংসক» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
অহিংসক बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«অহিংসক» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये অহিংসক चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी অহিংসক शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Gobindamaṅgala
এই দুই শিশু কি করিল-কংসরায়। কোন মপরাধে শিশু,মরিবারে চায়। লাবণ্য মূরক্তি দেহে কোমল অবয়। হেনশিগুচিরিয়া ফেলিবে কুবলয়। কেমনে সহিবে ধর্ম কংস নৃপবরে। উচিত বচন কেহ না বলে রাজারে। অহিংসক বালকে বধিবে যে সংগ্রামে। ট্রচিত না হয় বসি এ রাজার গ্রামে।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
2
Śāśvata Baṅga
মনে-প্রাণে অহিংসক হতে সে সবীকৃত হয়নি। অহিংসা তার জন্য হয়েছে নিরস্ত্র প্রতিরোধ দঃখ-স্বীকারের সংকলেপর সহায়তায়। সে যে দবল এ সম্বন্ধে সে সচেতন। এতদিন সে নিজেকে জানতো নির্যপায় বলেই। কিন্তু মহাত্মা গান্ধীর সাহচয তাকে এই জ্ঞান দিয়েছে যে দবল সে ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
संदर्भ
« EDUCALINGO. অহিংসক [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/ahinsaka>. मे 2024 ».