बंगाली मध्ये অপুণ্য म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «অপুণ্য» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील অপুণ্য व्याख्या
अनुचित [अपुआ] ब. सद्गुणांची कमतरता; पाप [सी. N + सद्गुण] অপুণ্য [ apuṇya ] বি. পুণ্যের অভাব; পাপ। [সং. ন + পুণ্য]।
बंगाली शब्दकोशातील «অপুণ্য» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«অপুণ্য» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
অপুণ্য चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
অপুণ্য शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা499
অশুচি, অশুদ্ধ, অপবিত্র, অনাচার, অপুণ্য, অপূত, অনুৎসর্গ, অনিবে দি ত, ভুষ্ট, নষ্ট, দুষ্ট, অনির্মল, অপরিষ্কার, ময়লা, ঘোলা । To Impure, u. a, অশুদ্ধ-কৃ, অপবিত্র-কৃ, অশুচি-কৃ, ময়লা-কৃ, নষ্ট -কৃ, ভুষ্ট-কু। Impurely, ad, অশুদ্ধ অশুচি অপবিত্র বা অপরিষ্কাররূপে ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Bhāratēr sikṣita-mahilā
জ্ঞানযুক্ত ভক্তিই তাহাকে পাইবার একমাত্র উপায় | বেদ বলেন, “যাগদিধর্মানুষ্ঠান দ্বারা তাহাকে পাওয়া যায় না । তিনি তাদৃশ ধর্মের ফল হইতে অন্যত্র স্থিত অর্থাৎ অতিদূরবর্তী, অধর্মও তাহাকে কোন কালেই স্পর্শই করিতে পারে না । তিনি ধর্ম অধর্ম পুণ্য অপুণ্য ...
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
এস্থলে পুণ্যশব্দ বিরুদ্ধার্থ অর্থাৎ পুণ্যশদে অপুণ্য। অতএব পুণ্যজন পুণ্যহীনজনকে বুঝাইল। অথবা {পুণ্য-জন+ণিচু-অছ কর্তৃ } পুণ্য জন্মায় যে, রাক্ষসের ভয়ে মনুষ্যগণ দেবতার আরাধনা করিয়া থাকে । দেবারাধনায় পুণ্য হয় স্থতরাং সেই পুণ্য হওয়ার হেতুই রাক্ষস । ১৩।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা499
দণ্ডষ্যত্যিরকে. অদণ্ডপূবর্বক. রিনশো ন্তিতে | Impunity, n. s. Lat. দণ্ড বা দমনট্রিডবৈ' বা রট্রিহিত]. দণ্ড বা সঢর্জা হইতে মাপ রক্ষা কাঁচন ক্ষমা বা মুতি | Impure, a. Lat. অস্তচি* অস্ত্রদ্ধত্ব অপৰিত্র. অনট্রিচার. অপুণ্য. অপূতন্ত্র অৰুৎসদ্ধর্টি. অনিবেদিত.
