या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा বড়োমানুষ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «বড়োমানুষ» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «বড়োমানুষ» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
বড়োমানুষ बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«বড়োমানুষ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये বড়োমানুষ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी বড়োমানুষ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dakghar: ডাকঘর - পৃষ্ঠা71
প্রহরী। ঘরে ঘরে, দেশে দেশে। — এর প্রশ্ন শুনলে হাসি পায়। আমল। বড়ো হলে আমি রাজার ডাক-হরকরা হব। প্রহরী। হা হা হা হা! ডাক-হরকরা! সে ভারি মস্ত কাজ! রোদ নেই বৃষ্টি নেই, গরিব নেই বড়োমানুষ নেই, সকলের ঘরে ঘরে চিঠি বিলি করে বেড়ানো – সে খুব জবর কাজ! আমল।
Rabindranath Tagore, 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «বড়োমানুষ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि বড়োমানুষ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
হেরা বড়োমানুষ। তাগো বুঝের উপরে আর কোনো বুঝ নাই! ইসুফ মিয়ার মায়ের কথাখান শুইন্না গেরামের সগলতে কয়, 'এইটাই সঠিক কাম হইছে! আলা জুলেখার মায়ে খাঁটি দরদখান পাইবো!' হাতের তাউল্লায় নিয়া দেখোন যায়, এমুন অল্প কয়খান ক্ষেতিখোলার আধি-বর্গার বেবস্থা কইরা দেয় ইসুফ মিয়ার মায়ে। বর্গা আর কার কাছে দিবো! নিজেরাই বর্গা নেয়। মীমাংসা ... «ntvbd.com, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. বড়োমানুষ [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/baromanusa>. मे 2024 ».
