बंगाली मध्ये ভবদীয় म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «ভবদীয়» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ভবদীয় व्याख्या
भाबडीये [बांदीय \u0026 # x1e8f; एक] बिन (पत्रकाच्या शेवटी लेखकाचे नाव होण्यापूर्वी वापरले); आपले [सी. भगत + यॉ] ভবদীয় [ bhabadīẏa ] বিণ. (চিঠিপত্রের শেষে লেখকের নামের আগে ব্যবহৃত) আপনার; তোমার। [সং. ভবত্ + ঈয়]।
बंगाली शब्दकोशातील «ভবদীয়» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ভবদীয়» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ভবদীয় चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ভবদীয় शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... হইতে অবতব্লণ করত দণ্ডপাগি অন্তকের নায়ে, কর-দ্বারা মহুতী গদা ধারণ-পূববক অভিমুখীন হইলেন ৷ পাণ্ডবদিগের সেই মহারথকে গনা উদাত করিতে দেখিনা ভবদীয় সৈনাগণ firm হইল এবং তয় বশত শকূৎ মুত্র পরিত্যগে করিতে লাগিল ৷ রকেদির গদা-হস্ত হইলে সকল সৈনাই শ্চিম্ভাকুল ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
ভবদীয় সেই সেই স্নেহের প্রতিদান আমার ন্যায় দীনজনের অপ্রাক্তনলব্ধ। ভগবান! অতিযত্নপ্রসূত দিগ্বিজয়ই আমার একমাত্র সম্বল ও সবর্বস্বধন; সুতরাং ইহাই শ্রীচরণে উৎসর্গ করিয়া, দীন হৃদয়ের অবান্তর প্রতিদান সমর্পণ করিলাম। জানি, দিগ্বিজয় অশ্রদ্ধেয় অতি ঘৃণ্য, ...
Bipinabihārī Cakrabartī, Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
3
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
অধিকন্তু এই সকল সদেচ্ছা ও সৎপ্রবৃত্তি অপ্রতিহতভাবে রাখিয়া ধর্মের আদেশানুবর্তী হইয়া পবিত্রভাবে জীবনযাত্রা নির্বাহ করাই ভবদীয় জীবনের মহা উদ্দেশ্য। সেই মহা উদ্দেশ্যে অনুপ্রাণিত হইয়া মহোদয় আমার এক চির বাঞ্ছিত উদ্দেশ্য কার্যে পরিণত করায় ...
... ৷ আপনাদের সহযোগিতা ও পরীক্ষার স্থঘেগে লাভ করিলে নিজেকে ধম্বা মনে করিব ৷ ইতি. , - , নিবেদক, . - ভবদীয় সেবক ত্রীবিবারণ চন্দ্র (কালে ৷ '» [ ৰি- i!!- ৰু-হ্যাণ্ডবিল*আকারে অথবা পত্র-পত্রিকয়ে একাশিত বিত্রাপনাকারে প্রচারিত প্রচার-পত্র সম্পর্কে জনসাধারণ ...
... এবং এই কঠোর ষতু ও পরিশ্রমের ণ্ডরুত্ব সমগ্র চাকূনাসনাঙ্গ অতি কুতজ্ঞ ত্মস্তরে চিরদিন ম্মৱণ করিবে ৷ ইতি ভবদীয় ( ন্বক্ষেব্ল ) ত্রীভূবনমোহন রায়, চাকূমারঙ্গো ৷ বলোকন্থল হইতে পুণাবর্তী জননীর ত্রীপদপ্রান্তে বগির] প্রত্যেস্মরপীয়ম্মু কালিন্দী র]র্গ|র ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
আমি সম্প্রতি ভক্তচূড়ামণি শ্রীগৌরাঙ্গদেবের একখানি জীবনী প্রস্তুত করিয়াছি। আপনাকেই যোগ্যপাত্র মনে করিয়া, এই ক্ষুদ্র পুস্তকখানি আপনার করকমলে অর্পণ করিলাম। কলিকাতা ভবদীয় গুণমুগ্ধ আশ্বিন, ১৩২১ - শ্রীশশিভূষণ বস্তু। । GRANTHAI,OKA. aAo 101 ...
7
Khaṛadahe Rabīndranātha
ইতি ১০ই মাঘ ১৩৩৮ ভবদীয় শ্রী রবীন্দ্রনাথ ঠাকরে** লিখলেন, যে স্থানে বাস করে চৈতন্য পাষদ নিত্যানন্দ বহ পড়বে ৩৩ * সংখ্যা প্রবাসীতে আপনার যে পত্র বাহির হইয়াছে তাহাও যথারীতি পাঠ.
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
অযোগ্যের প্রতি আপনার অভিলাষ হয় নাই, আমি আপনার অগম্যা নহি ; কিন্তু ভবদীয় সমাগমে এই লোল আমার ধিস্থ করিতেছে। ১•—১৮ । মার্কণ্ডেয় বলিলেন, সেই রাজা সেই মুনীর এইরূপ বাক্য শ্রবণ করিয়া কৌতুহলাবিত হইয়া মৃগীকে বলিলেন, তুমি কে ? মৃগী হইয়া কিরূপেই বা ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
অন্ত কোন কারণে, হিতাহিত নিদ্ধারণে অক্ষমা স্ত্রীলোকগণকে মৃতু্যগ্রাস হইতে রক্ষা করিবার উপায় অবলম্বন করা উচিত । ১৮০৫ } ভবদীয় ইত্যাদি বিচার বিভাগের অধ্যক্ষ । ১৮.৫ খৃষ্টাব্দ, ৪ঠা মার্চ দিবসে নিজামত আদালতের পণ্ডিতগণের নিকটে, কয়েকটি খৃষ্টাব্দ ৫ই ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
তাতে কি? রবীন্দ্রনাথ গেয়েছেনঃ “তোমরা আমরা সবাই রাজা ? নিম্নোক্ত শিরোনামে প্রথম পুরুষ এক বচনে আপনি লিখে দিন ঃ “আমার জীবন কথা ঃ জীবন স্মৃতি, শৈশবস্মৃতি ভবদীয় ঠিকানাঃ প্রকাশকের ঠিকানা ** নোবেল পুরস্কার বিজয়ী অর্থনীতিবিদ শিক্ষকের বিশ্ব ...
