बंगाली मध्ये ভোঁ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «ভোঁ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ভোঁ व्याख्या
भो ब. 1 जलद रेसिंग किंवा रेसिंग (रेसिंग); 2 स्टीमर कारखाना ट्रेन शिटी 3 रोटेशनची ध्वनी (डोके डोक्यातून फुगलेली होती) [ध्वन्यात्मक]. ভোঁ [ bhō ] অব্য. বি. 1 দ্রুত দৌড় বা ধেয়ে যাওয়ার ভাবসূচক (ভোঁ-দৌড়); 2 স্টিমার কারখানা ট্রেন প্রভৃতির বাঁশি (ভোঁ শুনে ঘুম ভাঙ্গে); 3 ঘূর্ণনের শব্দ (মাথাটা ভোঁ করে ঘুরে গেল) [ধ্বন্যা.]।
बंगाली शब्दकोशातील «ভোঁ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ভোঁ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ভোঁ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ভোঁ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
সম্ভবত, ঘন্টা খানেক তারা ঘুমিয়েছে তারপরে ট্রেনের জোরালো এবং টানা ভোঁ শুনে সোরাব আলি প্রথমে ধড়ফড় করে উঠে বসল। স্থানকাল কাণ্ডজ্ঞানে আসতে তার বিশেষ সময় লাগল না। আপের গাড়ি স্টেশন ছাড়ার ভোঁ বাজাল আবার। সোরাব আলি পকেট থেকে বিড়ি বের করে ...
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ক্ষতপক্ষ পতঙ্গ রাগিয়া ভোঁ-ভোঁ করিতে থাকে অথচ অন্ধ অবোধের মতো চারিদিকে ঘুরিয়া ঘুরিয়া মরে। অবশেষে শ্যালীসংসর্গের প্রবল মোহে পড়িয়া সাহেবের সোহাগলালসা নবেন্দু সম্পূর্ণ অস্বীকার করিতে লাগিল। বড়োসাহেবকে যেদিন সেলাম নিবেদন করিতে যাইত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
এই ভেবে, গোয়ালা সেই সাতশো মোষ ট্যাকে গুজে নিয়ে, ভোঁ-ভোঁ করে বাড়ির পানে ছুটল। বাড়ির লোক জিগগেস করল, কি হয়েছে? অত ছুটে এলে যে? সে বললে, "ছুটব না! চিল আসছে যে, আমার মোষ খেয়ে ফেলবে।' তারা বললে, “তবে মোষ কোথায় রেখে এলে?' সে বললে, রেখে আসব কেন?
Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal, 2015
4
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
... ব্যস্ত বেচারা ...। " মুনা এখন আমাদের সাথে রয়েছে। ওর বাবা বলেছিলো ওকে বাঁচিয়ে রাখতে দেখা ৫১১ ভালো লাগছে বেশ। নাম-না-জানা কোনো এক এলাকার জঙ্গলের মধ্যে বসে -- চলি সেদিকেই। ট্যাঙ্কের একঘেয়ে শব্দ কানে তালা ধরিয়ে দিয়ে গেছে আর মাথায় ভোঁ ভোঁ.
কাশেম এখনো ভোঁ ভোঁ করে ঘুমোচ্ছে।' 'তোমাকে চা করে দেই?' 'রাতে ঘুম হয়নি নাকি?' 'হ্যাঁ, হয়েছে।' 'দেখে মনে হচ্ছে না।' দেয়ালের ওপর বেড়ালের লাফ দিয়ে ওঠার মত বেলালের একবার মনে হলো, কাল রাতে চুরি করে ওদের ঘরে গিয়েছিল সে, সাকিনা সেটা টের পায়নি তো?
6
Brajilera kālo bāgha o anyānya
গুমফার ছাতের বেঁটে পাঁচিলের ধারে দাঁড়িয়ে বাইরে নিচের দিকে চাইলে প্রথমে মাথা ভোঁ ভোঁ করে ঠিকই, কিন্তু ক্রমে সবই অভ্যাস হয়ে যায় । এই তিন মাসেও দু'হাজার ফুট নিচে খাদের দৃশ্য বা দূরে উপত্যকায় দিতে পারেনি । সে এখন ছাতের দেয়ালে ঠেস দিয়ে দূরের ...
7
Aparibartan: Nandinir Galpo
গোবলাদার কথা গুলো আর কাটতে মন চায় না। গোবলাদার দেওয়া অফারটা গোবরে পোকার মত কানের কাছে ভো-ভোঁ করতে থাকে। তুলির সিথিতে লাল বদলে বড় কাতলা মাছের মুড়ো চিংড়ির মালাইকারী। উঃ! কতদিন খায়নি এসব। অভাবের সংসারে মায়ের হাতের কচুর লতি চচ্চড়ী ...
Nandini Biswas, Dr. Manas Kumar Biswas, 2015
8
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
ফুটবলের নাম-করা সেন্টার ফরওয়ার্ড, জেলার হাইজাম্প কলে – আবার বারোটার সময় এসে দুটো খেয়ে নিয়েই আবার রওনা – ওদিকে সেই ছটার ভোঁ বাজলে ছুটি। তার তরুণ তাজা মন এর কথা ভাবতেই পারে না যে! ভাবতে গেলেই তার সারা দেহ-মন বিদ্রোহী হয়ে ওঠে – রেসের ঘোড়া ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
9
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
দেখগে যা- গাঁজা খেয়ে ভোঁ হয়ে কোন মাগীর বাড়ি পড়ে আছে। উপবাস করিলে রাসমণির মেজাজটা একটু খিটখিটে রকমের হইয়া পড়িত; কেহ কোন কথা কহিল না দেখিয়া আরো একটু কুপিত হইয়া বলিলেন, মুখপোড়া কবে মরবে যে আমাদের হাড় জুড়োবে। এবার ললনার আর সহিল না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ড্যাক্রা আজ এত বেলায় কি আর আসবে? দেখগে যা- গাঁজা খেয়ে ভোঁ হয়ে কোন মাগীর বাড়ি পড়ে আছে। উপবাস করিলে রাসমণির মেজাজটা একটু খিটখিটে রকমের হইয়া পড়িত; কেহ কোন কথা কহিল না দেখিয়া আরো একটু কুপিত হইয়া বলিলেন, মুখপোড়া কবে মরবে যে আমাদের হাড় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ভোঁ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
ভোঁ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
গরুর রচনা
বিরোধী দলের নেতারা ভোঁ-দৌড়। রাস্তার লোকজন বলবে: তারা লেজ উঁচু করে দৌড় দিয়েছে। লেজ উঁচু করে দৌড়ের উপমা মানুষ খুঁজে পেয়েছে গরুকে লেজ উঁচিয়ে দৌড়াতে দেখে। লেজ অন্য প্রাণীরও আছে, কিন্তু উঁচুতে খাড়া করার মতো শক্ত লেজ শুধু গরুরই। ভেড়া ও ছাগলের লেজ হ্রস্ব। ঘোড়া ও গাধার লেজ চুলসর্বস্ব, তা খাড়া করার উপায় নেই। এই উপমহাদেশে ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
রাস্তায় ইট বিছিয়ে ব্যবসা
স্বরূপকাঠি থেকে সড়ক পথে ঢাকাসহ বিভিন্ন বড় শহরের প্রধান পথ বরিশালের গরিয়ারপাড়ের সড়কটি। কিন্তু এর দশা একেবারেই বেহাল। এবড়োথেবড়ো রাস্তায় গাড়ি চালানোই দায়। ঝাঁকি খেতে হয় গাড়ি ভোঁ টান দিলেই। এ সড়কের উন্নয়নেও হতে পারে নতুন দ্বার উন্মোচন। কুড়িয়ানার চাষি নিরণ চন্দ্র রায়। সরাসরি গাড়িতে করে ঢাকায় পাঠান পেয়ারা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
শীর্ষবিন্দুর দিকে
তাই ভয় পেয়ে দিলাম ভোঁ দৌড়!' অপর্ণার স্বপ্নের শুরুটা ২০০৬ সালে। সে বছর লাক্স-চ্যানেল আই সুপারস্টার প্রতিযোগিতায় ছিলেন সেরা পাঁচে। কাজে ঠিক যতটা গোছালো অপর্ণা, কাজের বাইরে ততটাই অগোছালো! শুটিংয়ে যাওয়ার সময় কস্টিউম ও চিত্রনাট্য ছাড়া আর কিছুই মাথায় থাকে না তার। কারণ হিসেবে অপর্ণা বলেন, 'শুটিংয়ে যাওয়ার সময় শুধু গল্প ... «সমকাল, सप्टेंबर 15»
চাঁদে বেড়ানোর পাসপোর্ট
ভোঁ দৌড় দিয়ে ঢুকে যাব চাঁদের দেশে।' অলংকরণ: মাসুক হেলালআছে শুধু পঙ্খিরাজ ঘোড়া, রাজপুত্তুর, ফল, ফুলের বাগান. তখন আহিল বলল, 'কী বলছ বুড়ি মা? এক দেশ থেকে আরেক দেশে যেতে পাসপোর্ট লাগে তুমি জানো না? আব্বু বিদেশ যাওয়ার সময় আমি দেখেছি। পাসপোর্ট না থাকলে অন্য দেশে যাওয়া যায় না। এ তো চাঁদের দেশ। সেখানে যাওয়া তো আরও মুশকিল। «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
এক নজরে
... হাঁটতে শুরু করবেন। ঘটনা এভাবেই এগুলো কিছুক্ষণ। কিছুদূর হাঁটার পর উল্টো দিকে ঘুরে দৌড় শুরু করলেন অপর্ণা। সোজা ঢুকে পড়লেন এক বাসায়। কারণটা জানালেন অপর্ণা নিজেই। বললেন, 'কুকুর আমি ভীষণ ভয় পাই। সেদিন রাস্তায় বের হয়ে দেখি এক আঙ্কেল দুটি জার্মান শেফার্ড নিয়ে আমার দিকে এগিয়ে আসছে। তাই এমন ভয় পেয়েছি যে ভোঁ দৌড় দিয়েছি।' ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
প্রবাসে ইলিশের বশে
শাহি দিল্লির শুখাবাতাসে স্বপ্নের সঙ্গে মিশে যাচ্ছে গোয়ালন্দ ঘাটে স্টিমারের ভোঁ-এর শব্দ। ইলিশের ঘ্রাণ। দেশ ছেড়ে আসার টাটকা হেমারেজ। এক দিকে সাহেবি দিল্লি (লুটিয়ান), অন্য দিকে মুসলমানী পুরনো দিল্লির মাঝে ছড়িয়ে গিয়েছিল বাঙালি। সে সময়ে গোলমার্কেটে বসানো হয়েছিল মাছের বাজার। দিলীপবাবু স্মৃতিতে ডুব দিয়ে জানাচ্ছেন, ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
কলকাতার কড়চা
তাঁকে দেখেই সুবিমল (জ. ১৯৩৩) প্রাণিত হন রবীন্দ্রচর্চায়। দেশভাগের পর এসে বাবার চিঠি নিয়ে তাঁর. সহপাঠী পুলিনবিহারী সেনের সঙ্গে দেখা করলে তিনিই সুবিমলকে নিয়ে আসেন গ্রন্থনবিভাগে। তাঁর আদর্শেই দীক্ষিত হন সুবিমল: 'পুলিনবাবুর কারখানা ছিল এমনই যেখানে কখনো ভোঁ বা ছুটির বাঁশি বাজত না। সব কাজই ছিল আবেগ আনন্দ গভীর আন্তরিকতায় ভরা। «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
খাগড়াছড়ির রি-ছাং ঝরনা
অটোরিকশা তার ধারণক্ষমতার চেয়ে অতিরিক্ত দু'জন যাত্রী নিয়ে সর্বোচ্চ গতিতে ভোঁ ভোঁ শব্দ তুলে পাহাড়ি পথে এগোচ্ছে। দু'পাশে নজড়কাড়া প্রকৃতি, মাঝে পিচঢালা উঁচুনিচু পথ। khagrachori_2_banglanews24 কখনও মনে হয় আরেকটু সামনে এগোলেই হয়তো নীলাভ আকাশ ছুঁয়ে দেবে আমাদের। তবে আকাশের পরশ না পেলেও আলুটিলা মোড়ে মেঘের ভেলার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
কেউ কি দেখতে পাচ্ছে না লোকটা উড়ে যাচ্ছে
কান ভোঁ-ভোঁ করছে। মাটি কত নীচে, পাঁচ না পনেরো ফুট? জানি না! হাত-পা ছুড়ছি। এক রত্তিও এগোচ্ছি না! পা দিয়ে মাটি ছোঁয়ার চেষ্টা করছি। থই পাচ্ছি না! বেশ বুঝছি, ঝড় আমায় নিয়ে লোফালুফি খেলছে। কেউ কি দেখতেও পাচ্ছে না, একটা লোক বেমালুম উড়ে যাচ্ছে! অনেকক্ষণ, না অল্পক্ষণ? ঠাকুর-দেবতা যে যেখানে আছ, বাঁচাও! আর বোধ হয় বাড়ি ফেরা ... «আনন্দবাজার, जुलै 15»
ঈদযাত্রায় বুধবার থেকে বিশেষ ট্রেন
ঈদ করতে বাড়ি ফিরতেই হবে, তাই চলন্ত ট্রেনে উঠতেই এ ভোঁ দৌড়। ছবি: আসাদুজ্জামান প্রামানিক. আগাম টিকিট কিনে ভ্রমণের সুযোগ থাকলেও মঙ্গলবার সকালে এসেই দুপুরের টিকিট কিনে ঈদযাত্রা করতে পেরেছেন চট্টগ্রাম, রাজশাহী, পাবনা সিলেটসহ বিভিন্ন গন্তব্যের যাত্রীরা। চলতি জুলাইয়ের ১৮ কিংবা ১৯ তারিখে ঈদুল ফিতর সামনে রেখে আত্মীয়-স্বজনদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
