बंगाली मध्ये চাপ-কান म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «চাপ-কান» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील চাপ-কান व्याख्या
दाब-कान [कापा-काणा] ब. लांब बिजागर जॅकेट (Choga स्पार्क नंतर येतो). [एफ] चॉपकुण] চাপ-কান [ cāpa-kāna ] বি. লম্বা ঝুলের ঢিলা জামাবিশেষ (চোগা চাপকান পরে এসেছে)। [ফা. চপ্কন্]।
बंगाली शब्दकोशातील «চাপ-কান» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«চাপ-কান» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
চাপ-কান चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
চাপ-কান शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
... কেরল মুসলমান হিল ,-এইলষ্য মুসলমানেরা আমাদের দেশের পরিচ্ছদর্তে প্রভুতি আত্মসাং করিতে কিছুনাত্র কুষ্ঠিত হ'ন নাই 1 মুসলমানেরা বদি৪ আমাদের পূরর্ষপুরুরদিগের নি কট হইতে এদেদ্বীর চাপ; কান বা চপেন্ত্রকানেরআদি-পুকর ( কিনা আমা*সোতা ) আমার করিরাছিনেন, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
লইলাম ! গাড়োর!ন গাড়ি ছাড়ির! দিল! চাবুক ও চারখান! চাকার সন্সিলিত সপাসপ ও ঘড়ঘড় শন্দে অপরাহ্নবেল! মুখরিত হহর! উঠিল! কিত সমত চাপ! দির! একট! ধরা-গলার চাপ! ক !প্ন !ই শুধু আমার কানে বাজিতে লাগিল I তিন দিন পাচ-ছর পরে একদিন ভোরবেলার একট! লোহার তোরম এবং একট!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
3
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
মাঝির গালে চাপ দাড়ি--- বেশ জোয়ান। আমরা ছোটরা চারদিকে ছড়িয়ে ছিটিয়ে দাড়ালাম কান খাড়া করে। গুটলু অনেকক্ষণ মন দিয়ে গল্প শুনছিল। মাঝির গালে চাপদাড়ি শুনে এক ছুটে তার সহজ পাঠটা নিয়ে এল আর আবদুল মাঝির ছবিটা আমার সামনে মেলে ধরল। আমি বললাম ...
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
ত্রগণ প! খোঁড়া ও চক্ষু কান! হওযার দুঘটন! হইতে কোনোরূপে পাগে বাচির! ... চাপ! দির! কেলিল, কিস্তু গুরুমহাশারর শে!নদৃটি এড়ানো বড় শক্ত, তিনি বলিলেন, এই সতে, কনের শ্লেটট! নিযে আর তে!! তাহার মুখের কথা শেষ হইতে ন! হইতে বড় অ!চিলওর৷ল৷ ছেলেটা ছো মারির! শ্লেটখ!ন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
ও সেদিকে কান দেয় না, খেয়ালও করে না। সে এসব অসহায় মানুষের জন্যে একটা ফান্ড তৈরি করেছে। আতিয়া, নাজনীন, সুরভী, আবিদা আর ... আবার অনেক চাপ সৃষ্টিও হয়ত হতে পারে। কিন্তু মনিকার বিশ্বাস ছিল আল্লাহ পাক সাহসী মানুষকে ভালবাসেন। তাই সাহস করেই তারা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
6
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা271
রক্তের চাপ দুহশ! চরিশ, হৃৎপিহন্ড আরুমণ হযেছে! বিহকলহবল! মশার বলেছিলেন ওই কথা ! পাপপুহণ্যর বিচার মৃতুৰুর কাছে নাই ! বলেছিলেন, জলমরকে উদ্ধ!র করতে পিহর তার পাহক জতিহর পড়হলও মৃতু! ... গুজে কান বন্ধ কহর বহস থাকব ডাক্তাববাবু? পদ্যোত এ কথার জবাব দিহত পাবে নি!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
7
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
আবার থমকে যাচ্ছে এক সময় সোঁ সোঁ শব্দের সঙ্গে তার বুকের ভিতর বাড়ছে চাপ। যেন নিশ্বাস বন্ধ হয়ে যাবে যে কোনও মুহূর্তে। রচনা বুকের উপর হাত রাখতে চাইল, কিন্তু হাত তার বশে নেই। ঠিকঠাক কাজ করছে না তার চেতনা। শুধু সো সো শব্দের ঝড় ক্রমশ বাড়তে থাকলে সে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
8
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
যা হোক, নার্স আমাকে বলছে, জোরে চাপ দিন! আপনার স্টুল বেরোনো দরকার। আমি নার্সের মাথায় বালিশ ছুড়ে মারলাম। কী করে চাপ দেব? এত কঠিন ব্যথা! আমার চাপ দেওয়ার শক্তি আছে? তোর বাবার আদর, চুমো...সব তখন বিষাক্ত। আমি ডাক্তারকে বললাম, আমার পেট কাটা, ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
9
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
বলিয়া সখীর কপোলের উপর দুটি আঙুলের একটু চাপ দিয়াই দ্রুতবেগে দাসীর অনুসরণ করিয়া চলিয়া গেল। এক টুকরা আনন্দ, খানিকটা দক্ষিণা হাওয়ার মত এই সৌভাগ্যবতী তরুণী লঘুপদে দৃষ্টির বাহিরে অপসৃত হইয়া গেল, কিন্তু তাহার কানে কানে বলা শেষ কথা-দুটি অচলা দুই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
কানে কানে কহিল, এতদিন লে!কের ভিও৬ অনেক মুশকিওলই ওত !ম ৷দের দিন ওকওটওচ | এবার খালি বাতি-ওকউ ওকাথাও নেহ-আপদ-বালাই আমিও দূর হওর যাবে!-এবার বুঝলে ন! ভাই দিদিমগিটি? বলির! সখীর কওপাওলর উপর দুটি আতুলের একটু চাপ দিরাই দ্রুতবেগে দাসীর অনুসরণ করির! চলির!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
