बंगाली मध्ये চারক म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «চারক» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील চারক व्याख्या
सरकार [करक] बिन हाच मार्ग (गुरेढोरे, चरागाह) आहे. [सी. उजवे + खालचा + ओक]. চারক [ cāraka ] বিণ. যে চরায় (গোচারক, পশুচারক)। [সং. √চর্ + ণিচ্ + অক]।
बंगाली शब्दकोशातील «চারক» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«চারক» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
চারক चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
চারক शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বক্তব্য—চারক স্থাবরতৈলযোনিবর্গে মধুক পঠিত হইয়াছে (স্থঃ ১৩ অঃ ) । স্বশ্রত বলিয়াছেন—“মধুককাশ্মধ্যপলাশতৈলানি মধুরকষায়ানি কফপিত্তপ্রশমননি” (স্বঃ ৪৫ অঃ )। রাজনিঘন্টতে মধুকতৈলের গুণ এইরূপ লিথিত হইয়াছে—“বাতপিত্তহরং কেশুং শ্লেষ্মলং গুরু শীতলম।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
অন্য স্থানে জনৈক চারক (১৩) অশ্বের পশ্চাতস্থ কীলক হইতে রভস (১৪) খুলিয়া দিলে অশ্বটি একেবারে চতুষ্পদ বিস্তারিয়া অভভঙ্গ করিয়া দাঁড়াইল। চারক অশ্ব প্রস্তুতে নিযুক্ত হইল। কোথাও অশ্বের মুখ হইতেবক্তপট (১৫) খুলিয়া দেখিল,তাহার প্রায় একশের চণক অবশিষ্ট ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
কালিদাস তে]মার ইপতূক মহাজন অতএব তুমি মিস্কপটে ঐ সকট য়ুদু]ন্ধিত ষ্টপত্রা চারক লেখ] ষ্টপত্র] কর্জপবিশে]ধনার্ধ তাঁ হাকে দেও যেমন পণ তাহার তেমনি শে]ধন যক]ৰুরূপ বলি ] তে]জরাজ ইহ] জমির] যথেউ সন্তুন্ট সে সভাসদব্রক সাধুবাদ ও ধন]বাদ কবির] কহিলেন এ উত্তম ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নরেন্দ্র যেরূপ রুষ্ট ও যেরূপ কথায় কথায় বিরক্ত হইয়া উঠিতেছে, চারক-বাকরেরা তাহার কাছে ঘেষিতেও সাহস করে না। পীড়িতা করুণা খাদ্যাদি গুছাইয়া ধীরে ধীরে সে ঘরে প্রবেশ করিল; নরেন্দ্র মহা রুক্ষ হইয়া তাহাকে জিজ্ঞাসা করিল যে, কে তাহাকে সে ঘরে আসিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
উঠিওতওছ, চারক-বাকওবব! তাহার কাছে ওরষিতেও সাহস কওব ন!! ণীতিত! করুণ! খাদ!!দি গুছাইয! ধীরে ধীরে সে ঘওব পওবশ করিল, নওবন্দ্র মহ! রুক্ষ হইর! তাহাকে জিজ্ঞাস! করিল ওর, কে তাহাকে সে ঘওব আসিতে কহিল! এ কথার উতর আব কী হইতে প!ওব! তাহার পরে পিশাচ যাহ! করিল তাহ! করন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
নরেন্দ্র যেরূপ রুষ্ট ও যেরূপ কথায় কথায় বিরক্ত হইয়া উঠিতেছে, চারক-বাকরেরা তাহার কাছে ঘেষিতেও সাহস করে না। পীড়িতা করুণা খাদ্যাদি গুছাইয়া ধীরে ধীরে সে ঘরে প্রবেশ করিল; নরেন্দ্র মহা রুক্ষ হইয়া তাহাকে জিজ্ঞাসা করিল যে, কে তাহাকে সে ঘরে আসিতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা440
পত্তরক্ষক. চারক. রাখাল I Grease. n. ৪. চরবা. বসা. বৃত. যেটিকপাদেমপেসল স্থানবিশেব | To Grease, v. a. চরবাঁ-দা. চরবা লেপন-কৃ বা লগে'ৰু. চরবা যুব. ঊৎত্তকাচ-দা. ঘুর-দা. ঘুষ-খ্যাদখুঁএি). উৎত্তকাচদ্বারা মুশ্নবন্ধ-কৃ I Greasily, ad. চিকণাই বা চরবাঁ মাবানপূবর্বক.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «চারক» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
চারক ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
খুনে ধৃত দুই
... স্ত্রীকে কটূক্তি করাতেই খুন করা হয়। হাসিবকে সে-ই মোটরবাইকে চাপিয়ে খালের ধারে নিয়ে গিয়েছিল। কিন্তু আফরোজের এই দাবি কতদূর সত্য তা যাচাই করা হচ্ছে বলে পুলিশ জানায়। পুরনো বিবাদের জেরে হাসিবকে খুন করা হয় বলে তদন্তকারীদের একাংশের অনুমান। ধৃতদের শনিবার চন্দননগর আদালতে চারক তাদের ১১ দিন পুলিশ হেহেফাজতে রাখার নির্দেশ দেন। «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
