बंगाली मध्ये দেবালয় म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «দেবালয়» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील দেবালয় व्याख्या
देवलाय, देवयातन [देबाला \u0026 # x1e8f; अ, दि बाब \u0026 # x1e8f; आनाना] ब. मंदिर [सी. Dev + Ala, व्हॉल्यूम]. দেবালয়, দেবায়তন [ dēbālaẏa, dēbāẏatana ] বি. মন্দির। [সং. দেব + আলয়, আয়তন]।
बंगाली शब्दकोशातील «দেবালয়» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«দেবালয়» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
দেবালয় चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
দেবালয় शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা7
পরে স্বর্ণকার অার সূত্রধর একত্র বিদেশ গমন করিয়া এক সহরে পহুছিয়া খরচপত্রহীন হইয়া আপনারা ঠাওরাইল যে এই নগরের মধ্যে এক দেবালয় আছে, সেই দেবালয়েতে অনেক স্বর্ণবিগ্রহ অাছেন ; অতএব পরামর্শ এই যে আমরা ব্রাহ্মণের বেশ ধরিয়া সেই দেবালয়েতে য়াইয়া ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা200
পঙ্গত, অাকড়া, দল, ধর্মশালা, মঠ, উদাসী ন লোকাগার, ধর্মচারি লোকেরদের মঠ বা মজলিস বা সভা, দেবালয়, ধর্মালয় । To Convent, u. a. তলপ-কৃ, আহ্বান-কৃ, বিচার কর্তার অগ্রে অা কুান-কৃ বা তলপ-কু। To Convent, p. m.ঐক্য-হ, মিল, একত্র-হ, পরম্নর সাক্ষাৎ-হ, মিল-হ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Bhārtera prathama samājatantrī Bibekānanda
ইউরোপীয়দের সঙ্গে আহার করার জন্য আপত্তি জানিয়েছেন, ইউরোপীয়দের সঙ্গে খাই বলে আমায় একটি পারিবারিক দেবালয় থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল।' পারিবারিক দেবালয় বলতে নিশ্চিতভাবেই তিনি রানী রাসমণির পারিবারিক তবে এখানে আরেকটি ঘটনার দিকেও আমরা ...
Pranabeśa Cakrabartī, 1991
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ভারতে অনেকে এই দোষের জন্য এবং ইউরোপীয়দের সঙ্গে আহার করার জন্য আপত্তি জানিয়েছেন, ইউরোপীয়দের সঙ্গে খাই বলে আমায় একটি পারিবারিক দেবালয় থেকে বের করে দেওয়া হয়েছিল। আমার তো ইচছা হয়, আমি এমন নমনীয় হই যে, প্রত্যেকের ইচছানুরূপ আকারে গঠিত হতে ...
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই দেবালয় সম্বন্ধে বিধবার এতই অতিরিক্ত অনাবশ্যক সতর্কতা ছিল যে, সাধারণের নিকট তাহা অনেকটা বাতুলতারপে প্রতীয়মান হইত। জয়কালী আর-সর্বত্রই কঠিন উন্নত স্বতন্ত্র, কেবল এই মন্দিরের সম্মুখে তিনি পরিপূর্ণভাবে আত্মসমর্পণ করিয়াছিলেন। এই বিগ্রহটির নিকট ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
নগরীর পথে ধুলো উড়িয়ে শকট ছোটে, সরে যায় বাড়িঘর, গাছ, মানুষ, দিঘি এবং দেবালয় কিন্তু সুধাকরের বুক থেকে সরে না যন্ত্রণা। নিজেকে ক্ষুদ্র কীটের মতো মনে হয়, ও যে একা। দু-একজন গোপনে ওকে সমর্থন দিলেও প্রকাশ্যে কিছু বলার সাহস নেই। ওরা বলে, আপনি যুবক হয়ে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
7
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
এই ব্যবসা করিয়াই বংশীর বৃদ্ধ প্রপিতামহ অভিরাম বসাক গ্রামে যে দেবালয় প্রতিষ্ঠা করিয়া গিয়াছে আজও সেখানে রাধানাথের বিগ্রহ স্থাপিত আছে। কিন্তু সমুদ্রপার হইতে এক কল-দৈত্য আসিয়া বেচারা তাঁতের উপর অগ্নিবাণ হানিল এবং তাঁতির ঘরে ক্ষুধাসুরকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
পূর্বকালে বোধ হয় দেবালয় ছিল—এক্ষণে কাল সহকারে চারি পাশে মাটি পড়িয়া গিয়াছে। কাজেই তাহাতে নামিবার সিড়ি গড়িবার প্রয়োজন হইয়াছে। দেবী অন্ধকারে সিড়িতে নামিল। সেই ভূগর্ভস্থ মন্দিরে মিট মিট করিয়া একটা প্রদীপ জ্বলিতেছিল। তার আলোতে এক ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...
... করিয়া দ্বারভঙ্গ পূর্বক পুরী মধ্যে যায় ও অন্তঃপুরে প্রবেশ করিয়া দ্রব্যাদি অপহরণ ও দেবালয় অপবিত্র করে এবং প্রজাদিগকে রাজস্ব প্রদানে নিষেধ করাতে আদায় স্থগিত হয়। হেষ্টিংশ সাহেব সুপ্রীম কোটের এই সকল অত্যাচার আর সহ্য করিতে না পারিয়া রাজাকে ...
রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015
10
Granthabali - সংস্করণ 1
মূর্তি প্রতিমূর্তি, শঙ্খঘন্টা ধ্বনি, · স্বর্ণচূড়াখচিত দেবালয়, ধূপধুনার ধূম্র, অগুরুসীর অলৌকিক ক্ষমতা, ব্রাহ্মণের অমানুষিক মাহাত্ম্য, মানুষ-ছদ্মবেশধারী দেবতাদের বিচিত্র লীলা সমস্ত জড়িত হইয়া আমার নিকটে এক অতি পুরাতন অতি বিস্তীর্ণ অতি স্বদুর ...
Rabindranath Tagore, 1893
