या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा দেঁতো इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «দেঁতো» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «দেঁতো» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
দেঁতো बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«দেঁতো» संबंधित बंगाली पुस्तके
आम्ही educalingo मध्ये सुधारणा करण्यासाठी काम सुरू ठेवू. आम्ही लवकरच बंगाली पुस्तकांच्या उतार्यांसह हा ग्रंथसूची विभाग पूर्ण करू ज्यामध्ये দেঁতো ही संज्ञा वापरली आहे.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «দেঁতো» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि দেঁতো ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
সঙ্গকারার ব্যাট আপাতত ক্যাপ্টেন কোহলির প্রথম টেস্ট জয়ের মোড়ে …
কুম্বলেদের বলে শ্রীলঙ্কান আম্পায়াররা পরপর এলবিডব্লিউ দিচ্ছেন না দেখে অজিত ওয়াড়েকর আম্পায়ার্স রুমে ঢুকে দেঁতো হাসিতে বলেছিলেন, ''আমার বাবার নাম ছিল লক্ষ্মণ বিনায়ক ওয়াড়েকর। আদ্যক্ষর এলবিডব্লিউ। আজ আপনাদের দেখে মনে হচ্ছিল বাবা বোধহয় ওপরে যাওয়ার সময় নামের আদ্যক্ষরটাকেও ওপরে নিয়ে গিয়েছেন।'' তখনও নিরপেক্ষ আম্পায়ার ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
2
ওবামার মুখোশ পড়ে ডাকাতি
সিসিটিভির ফুটেজে দেখা যায়, ক্যামেরার সামনে দাঁড়িয়ে কালো পোশাক পরা ওই ব্যক্তি দেঁতো হাসির একটি মুখোশ টেনেটুনে ঠিক করছে। পুলিশের এক মুখপাত্র জানান, অনেকগুলো ব্যাপার সামনে রেখে পুলিশ তদন্ত করছে। ওই ব্যক্তির মুখোশহীন ছবি সংগ্রহের চেষ্টা চলছে। তাঁর সঙ্গে অন্য কেউ ছিল কি না, খতিয়ে দেখা হচ্ছে। Print Friendly Version of this ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, ऑक्टोबर 14»
3
দাঁত ঠিক করে ফেলেছেন রোনালদিনহো!
রোনালদিনহোর কথা ভাবতেই মনের পর্দায় শুধু তাঁর ফুটবল নিয়ে কারিকুরির ছবিই ভেসে ওঠে না, ভেসে ওঠে দুষ্টু-মিষ্টি একটা দেঁতো হাসি। রোনালদিনহোর এই দাঁত ক্যারিকেচার শিল্পীদেরও খুব প্রিয় ছিল। কিন্তু এবার থেকে একেবারেই অন্য এক হাসির রোনালদিনহোকেই পাওয়া যাবে। নিজের ওপরের পাটির উঁচু দাঁত সমান করে ফেলেছেন এই ব্রাজিলিয়ান ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 13»
संदर्भ
« EDUCALINGO. দেঁতো [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/demto>. एप्रिल 2024 ».
