बंगाली मध्ये গোবেচারা म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «গোবেচারা» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील গোবেচারা व्याख्या
गोबचर, गोबीरेरे [गोबकारी, गोबिकेरी] (एक गाय प्रमाणे) अत्यंत निरुपद्रवी आहे; अत्यंत चांगले वेळा (त्याला इतका गोथ उखळला गेला) [सी. जा + फॅ असमाधानकारकपणे बंग E]. গোবেচারা, গোবেচারি [ gōbēcārā, gōbēcāri ] বিণ. (গোরুর মতো) অত্যন্ত নিরীহ; অতিরিক্ত ভালোমানুষ (তাকে গোবেচারা পেয়ে খুব পীড়ন করেছে)। [সং. গো + ফা. বেচারা. বাং. ই]।
बंगाली शब्दकोशातील «গোবেচারা» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«গোবেচারা» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
গোবেচারা चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
গোবেচারা शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
নেটওয়ার্কে যখন প্রথমবার তোমার ছবি আর নামটি চলে আসবে, যখন সবাই জানবে নতুন পৃথিবীর নতুন নেতা তুমি—তখন পৃথিবীর গোবেচারা মানুষগুলোর কী অবস্থা হবে কল্পনা করেই আমার শরীরে শিহরণ হতে থাকে! এখন থেকে ঠিক দুই দিন পর আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে নেটওয়ার্ক দখল ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
2
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
এইসব নিরীহ, গোবেচারা মানুষগুলো বুঝুক যে, আমরা ওদের জন্যই লড়ছি। ওরা শুধু নিরীহ দৃষ্টিতে অবাক হয়ে থাকবে কেন? ওরা জেনে নিক আমাদেরকে, গভীর করে বুঝুক আমাদেরকে। বলুক, আমরাও আছি তোমাদের সঙ্গে। তোমরা ভয় পেয়ো না। কিন্তু ওদের সঙ্গে দৃষ্টি বিনিময় ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
3
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
কাজির বিচার রামকানাই ভাল মানুষ-নেহাত গোবেচারা। কিন্তু ঝুটারাম লোকটি বেজায় ফন্দিবাজ। দুইজনে দেখা-শোনা আলাপ-সালাপ হল। ঝুটরাম বললে, ভাই দুজনেই বোঝা বয়ে খামকা কষ্ট পাই কেন? এই নাও, আমার পুটলিটাও তোমায় দিই- এখন তুমি সব বয়ে নাও। ফিরবার সময় ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
একবার পোষ মানলে ওই মস্ত প্রাণীগুলো এমনি গরিব গোবেচারা হয়ে থাকে যে দেখে হাসি পায়। পুরুষমানুষের মধ্যে তুই কি ভদ্রলোক দেখিসনি। কেন ভাই, কাকার কথা একবার ভেবে দেখনা। ইন্দুমতী। তুই আমাকে এত কথা বলছিস কেন দিদি। আমি কি পুরুষমানুষের দুয়োরে আগুন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
সংসারে অভাব কিছুটা কম। দুজন মানুষের দিন ভালোভাবেই কেটে যায়। সুলেখার মনে হয় বহুদিন অন্ধকার ঘরে বন্দি থাকার পর ও ছাড়া পেয়েছে। এখন রোদ দেখছে, বাতাস পাচ্ছে সুদাম ভারি ভালো মানুষ। নিরীহ, গোবেচারা। সুলেখার সংস্পর্শে জীবনের নতুন বাঁকবদলে সুখী।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
6
চিকিৎসা-সঙ্কট / Chikitsa-Sankat (Bengali): Bengali novel
থিয়েটার, সিনেমা, ফুটবল ম্যাচ, রেস এবং বন্ধুবর্গের সংসর্গ—ইহাতে নির্বিবাদে দিন কাটিয়া যায়, বিবাহের ফুরসত কোথা? তারপর ক্রমেই বয়স বাড়িয়া যাইতেছে, আর এখন না করাই ভাল। মোটের উপর নন্দ নিরীহ গোবেচারা অল্পভাষী উদ্যমহীন আরামপ্রিয় লোক।
রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram), 2014
7
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
শালা, তুমি এখন গোবেচারা মুখ করে তাকাচছ ! বটেশ্বর মল্লিক কি কারবার করে, কোথায় যায়, কখন বাড়িতে ফেলতে ভুলে যায়। সে শুনেছে পুলিশ যাদের থানায় ধরে নিয়ে ফেরে সব তুমি জানো। বল শালা, বটেশ্বর মল্লিককে কোথায় লুকিয়ে রেখেছিস্! রোজ। শালা ঘু ঘু দেখেছে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
8
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
দেখেই চমকে উঠলুম। পায়ে দাওয়ায় এসে দেখলুম বিশাল দাওয়ার এককোণে সাত চাষীবৌ বসে, প্রায় সবার ঠাকমাকে থামিয়ে দিয়ে, আমার সাতচড়ে রা না কাটা, গোবেচারা হাইস্কুলের হেডমাস্টার.
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
9
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
সম্পাদকের দশা সম্পাদকীয়একদা নিশীথে এক সম্পাদক গোবেচারা। পোটলা পুটলি বাধি হইলেন দেশছাড়া। অনাহারী সম্পাদকী হাড়ভাঙা খাটুনি সে। জানে তাহা ভুক্তভোগী অপরে বুঝিবে কিসে? লেখক পাঠক আদি সকলেরে দিয়া ফাঁকি। বেচারী ভাবিল মনে- বিদেশে লুকায়ে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10
Bhramaṇe o darśane Māladaha
ওদের সাথে আলাপ করে বোঝা যায় যে ওরা বডড নিরীহ গোবেচারা মানুষ । ভাবটা এই,—যেন তারা অন্তের করুণার পাত্র হিসাবে বেঁচে আছে । দীর্ঘকাল ধরে তারা তাদের ধর্মাচরণ নিয়ে এমন দোদুল্যমান অবস্থার মধ্যে পড়ে আছে যে হিন্দু বা মুসলমান কোন ধর্মকেই তারা ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «গোবেচারা» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
গোবেচারা ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
এক গোবেচারার গো-হাট সমাচার
আপনজন, প্রিয়জন, বন্ধুজন—যাঁরাই আমার সম্পর্কে ঈষৎ ভাবনাচিন্তা করেন, তাঁরা আমাকে 'গোবেচারা' বলে অভিহিত করে থাকেন। বিশেষ করে গো-হাটের ব্যাপারে। কথাটি কেন আমার ... এ ক্ষেত্রে সান্ত্বনা একটিই যে আর যা-ই হোক, অন্তত কথাটি 'গোবেচারা'তেই ঠেকে থাকে, 'বেচারা-গরু'টা ব্যবহৃত হয় না। তো এসব নানা কারণে গোবেচারা আমার গো-হাটে যাওয়া হয় ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
ঢাকা শহর বাঁচানোর দায়িত্ব কার?
হঠাৎ প্রচণ্ড বাতাস আর বৃষ্টিতে এবং গোড়া দুর্বল হয়ে যাওয়ার কারণে গাছটি পড়ল নেহাতই গোবেচারা ভদ্রলোকের ওপরে। তিনি চাপা পড়লেন গাছের নিচে। বের হতে পারছিলেন না। সাহায্যের জন্য তারস্বরে চিৎকার শুরু করলেন। চিৎকার আর আকুতি-মিনতি শুনে ক্লাবের লোকজন দৌড়ে এলেন। গাছের নিচে চাপা পড়ে থাকা ভদ্রলোকের সঙ্গে আলাপ করে ধৈর্য ধরতে ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক
ওরিয়েন্টেশনের দিন থেকেই দেখছি একটা গোবেচারা ছেলে ফুলশার্ট ইন করে, সিঁথি কেটে চুপচাপ চোরের মতো ঢুকে এক কোনায় বসে থাকে। চুরি করে তাকাতে পারেন, কথা বলেন না ক্যান? একদিন কথা বলে দেখুন না। এত ভয় কিসের? আচ্ছা আপনি বারো শ টাকার কী খেলনার বাক্স নিয়ে ঘোরেন? এটা কোনো ফোন! জীবনে ফোনে ছবি তুলেছেন? ইন্টারনেট, ফেসবুক, গুগল ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
'চতুষ্পদী' নিরাপত্তা: পোষ্য কুকুরও হবে নেকড়ে
কিন্তু, নিতান্তই যদি গোবেচারা টাইপ হয়, যদি অপরিচিত কাউকে দেখলে, ল্যাজ নাড়ে, যাকে দেখে আপনার কখনও কখনও মনে হয়, এ তো কুকুর নয়, কুকুরের চেহারায় আসলে 'ছাগল'ই, তা হলে, অন্যরাই বা ভয় পাবে কী করে? এহেন পরিস্থিতিতে কী করবেন? পোষ্যকে তো আর ফেলে দিতে পারবেন না। অতএব মেকওভার। একটা 'টেরিফায়িং মাজেল'-এই আপনার পোষ্য হয়ে উঠতে পারে, ... «এই সময়, ऑगस्ट 15»
পুনর্জন্মের পূজারায় প্রত্যাবর্তনের প্রহর
ছেলেটা বড় মুখচোরা, বড় গোবেচারা গোছের। চলে মাথা নিচু করে, কথা বলে এত আস্তে যে মাইকেও শোনা যায় না ঠিক মতো। স্পোর্টসম্যানের সাফল্যের যে স্বাভাবিক বিজ্ঞাপন হয়, এর তো তা-ও নেই। আজ একটা ব্যতিক্রমী দিন বলে, একটু বেশি লাফাল-ঝাঁপাল। ব্যাট তুলে আকাশে দেখল, ঠিক যেমন আমাদের সচিন দেখত। কিন্তু তার পরই দেখো সেই শান্ত, নির্বিরোধী ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
আহমদ ছফার 'গাভী-বিত্তান্ত'
নিতান্ত গোবেচারা এবং সহজ-সরল মানুষ। এই মানুষটিকে উপাচার্য প্যানেলের নির্বাচনে নিয়ে আসেন তাঁর ডিপার্টমেন্টের অনুজ শিক্ষক দিলরুবা খানম। পূবর্বর্তী উপাচার্যের প্রতি ক্ষোভ থেকেই তিনি শিক্ষক রাজনীতিতে সক্রিয় হয়ে ওঠেন এবং ডোরাকাটা দলের হয়ে উপাচার্য প্যানেল ঘোষণা করেন। এই প্যানেলের তিন শিক্ষকের মধ্যে ভাগ্যক্রমে আবু ... «এনটিভি, ऑगस्ट 15»
বহুত মজা আয়া
এয়ারপোর্টের অফিসার গোবেচারা যাত্রীকে হ্যারাস করে। বস ইচ্ছে করে পৌনে পাঁচটায় ডেকে নতুন কাজ দেয়, যাতে কর্মচারীটা আজ বিয়েবাড়ি না যেতে পারে। আর ঠিকঠাক ভায়োলেন্সের চান্স পেলে? উইব্বাস! পাড়ায় পাড়ায় চোরকে ল্যাম্পপোস্টে বেঁধে পেটানি চলেছে, ন্যায়বিচার আর রিভেঞ্জ চেপটে-চুপটে ব্যাপক ফুর্তি। ২০০৫-এ বেহালায় ম্যাওদিদা ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
রবীন্দ্রনাথের হারিয়ে যাওয়া মানুষেরা
স্ত্রী মোক্ষদার তাড়া খেয়ে গুপ্তধন সন্ধানের ব্যর্থ অভিযানে নিঃস্ব হওয়ার পর সে বুঝল জীবনের কাছ থেকে এত বড় অন্যায় ঠাট্টা তার মতো গোবেচারা মানুষের প্রাপ্য ছিল না। নিজের অসহায়ত্বের এই বিলম্বিত, বিপন্ন উপলব্ধিই তাকে নিরুদ্দিষ্ট করল। পরিবার ও সমাজের কাছে নিজের বিদ্রূপলাঞ্ছিত মুখ আড়াল করতে তার ঘরছাড়া হওয়া। তার নিরুদ্দিষ্ট ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
এ পি জে আবদুল কালাম হয়ে ওঠার গল্প
এই সাদাসিধে গোবেচারা টাইপের মানুষটি জীবনের আনন্দ খুঁজেছিলেন কাজের মাঝে। কাজই তাঁকে অমর করে রেখেছে। এ পি জে দারুণ আত্মবিশ্বাসী একজন মানুষ। যে রাজ্যে তিনি পদচারণা করেছেন, তা সুশোভিত করেছেন। তাই তো তাঁর অবদানকে আরো তাৎপর্যমণ্ডিত করতে তিনি তরুণদের মধ্যে ছড়িয়ে দিতেন নিজের চিন্তাচেতনার কথা। তরুণদের মনে দারুণভাবে দাগ ... «এনটিভি, ऑगस्ट 15»
গোরুর পেটে ধাতব শব্দে ধন্দ
এই সময়, শিলিগুড়ি: গোবেচারা একটি গোরু৷ আর তাকে নিয়েই ধুন্ধুমার নেপাল সীমান্তে৷ গোরুটিকে প্রাথমিক ভাবে 'আত্মঘাতী জঙ্গি' ঠাউরেছিলেন এসএসবি জওয়ানরা৷ গোরুর শিংয়ে লাল রং দিয়ে বিশেষ চিহ্ন আঁকা৷ পেটের কাছে সেলাইয়ের কাটা দাগ৷ সন্দেহ হতেই গোরুর গায়ে মেটাল ডিটেক্টর ধরে জওয়ানদের হাড় হিম হওয়ার জোগাড়৷ মেটাল ডিটেক্টর যে ... «Ei Samay, ऑगस्ट 15»
