बंगाली मध्ये গ্যারাজ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «গ্যারাজ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील গ্যারাজ व्याख्या
गॅरेज, गॅरेज [गॅराज, ग्यार्राजा] ब. वाहने बस, बस, बस इ. [य. गॅरेज गॅरेज गॅरेज] গ্যারাজ, গ্যারেজ [ gyārāja, gyārēja ] বি. মোটরগাড়ি, বাস ইত্যাদি রাখার স্হান। [ইং. garage < ফ. garage গারাজ্]।
बंगाली शब्दकोशातील «গ্যারাজ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«গ্যারাজ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
গ্যারাজ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
গ্যারাজ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ঠাকুরবাড়ির আশেপাশে ঘুরলাম, অনেক ছবি তুললাম, ছবি তুলতে তুলতেই এক জায়গায় দেখলাম কোলাপসিবল গেট দিয়ে আটকানো একটি গ্যারাজ ঘরে বিশাল বড়ো কালো রঙের এক গাড়ি। এটি জমিদার রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গাড়ি! মা-মেয়ে-ভাই চারজনে অবাক চোখে গাড়িটিকে ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
তা পুরোনো বাকসের ফাঁকে অজস্ত্র রবিবারের মতো চাকাহীন যেটির গাড়ির ঢাউস গ্যারাজ তেলকালি মাখা ছেড়া গেঞ্জি বুলছে খোঁয়ার মতো থাকো, কূগুলী পাকানো সাপ হিমে ঘুমে অপো ম্মুর চঞ্চলতা নেই হাটাহাটি নেই সমস্ত রিপ্তরক্ষাগু একটা ফলের মত পেকে উঠেছে ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
আনি কইলেই রিকশাআলার] মাহাজনের গ্যারাজ উবাজ পুড়াইর] দিতো 1' 'তুমি আগুন দিবার মান] করছিল] 1' জুল্পমনের মায়ের ডান হাত থমকে থাকে তার পাতের ওপর, এই সুযোগে সপাসপ গ্রাস মূখে তোলে জুম্বমন, ভাতের মাঝখানে মাষের আড়ুলে চিছিত সীমারেখার ওপার থেকেও সে ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
সভাতার আমলে আমরা চের বেশি স্বাবলস্বী ছিলাম I এখন আমরা অলস, পঙ্গু এবং পরিবর্জনশীল I বাড়িতে একদিন চাকর বা ঝি না এলে হার হার করতে থাকি I আগে এত পরারীন আমরা ছিলাম না ৷ ২৩ ~ 7IW দিনের পর মোটর এলো গ্যারাজ থেকে I ষাট টাকা বিল হয়েছে ৷ তা-ও নাকি পারা ...
Stories based on social themes.
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «গ্যারাজ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
গ্যারাজ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
হাল আমলের রেল ইঞ্জিন দেখতে ভিড়
এ ছাড়াও টেলিফোন বিভাগ, সাহাচকের শিল্পতালুক, বিদ্যাসাগর শিল্পতালুকের বিভিন্ন শিল্পসংস্থা, ইন্দার বিভিন্ন গাড়ির গ্যারাজ-সহ পুজো হয়েছে শহরের সর্বত্রই। জৌলুস কিছুটা কম থাকলে পুজো ঘিরে উদ্দীপনা ছিল অন্য বছরের মতোই। রেলের কয়েকটি বিভাগে একেবারে মঞ্চ বেঁধে চলেছে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। এ দিন রেল ওয়ার্কশপের বিশাল এলাকার ভিতরে ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
ছোটা ভীমে সাজল মণ্ডপ
বিশ্বকর্মা পুজোতে সেজে উঠল শিল্পাঞ্চল। আলোকসজ্জা, মণ্ডপের কারুকার্যে নজর কেড়েছে বেশ কয়েকটি পুজো। শিল্পাঞ্চলের বিভিন্ন কল কারখানা থেকে শুরু করে পাড়ার গ্যারাজ সর্বত্র চলছে বিশ্বকর্মা পুজো। শিল্পাঞ্চলের বিভিন্ন সরকারি ও বেসরকারি বাস স্ট্যান্ডগুলিতেও শুক্রবার বেশ জাঁকজমকের সঙ্গে পুজোর আয়োজন করা হয়। পরিবহণ কর্মীদের ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
ডাঁই করা সিলিন্ডার ফেটে আগুন
আচমকা এলাকা ছাপিয়ে প্রবল বিস্ফোরণের শব্দ। বাসিন্দারা দেখলেন, 'আগুন, আগুন' বলে গ্যারাজ থেকে ছুটে বেরিয়ে আসছেন কয়েক জন শ্রমিক। মুহূর্তে চাঞ্চল্য ছড়াল এলাকায়। বাসিন্দারা ছুটে গিয়ে দেখলেন, বিস্ফোরণ ঘটেছে ওই গ্যারাজে রাখা গ্যাস সিলিন্ডারে। তার জেরেই আগুন ধরে বিস্ফোরণ ঘটে গ্যারাজে থাকা দু'টি গাড়িতে। হুড়মুড়িয়ে ভেঙে ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
বিধ্বংসী আগুনে ভস্মীভূত শ্যামবাজারের একটি গ্যারাজ
রোজকারের মতোই কাজ চলছিল শ্যামবাজারের গাড়ির গ্যারাজটিতে। আচমকাই আগুন লেগে যায় একটি গাড়ির ইঞ্জিনে। একের পর এক অন্য গাড়িতেও ছড়িয়ে পড়ে আগুন। ভস্মীভূত হতে যায় গাড়ির গ্যারাজটি। বৃহস্পতিবার বেলা ১২ টা নাগাদ শ্যামবাজারের যদুমিত্র লেনের ঘটনা। ঘন জনবসতিপূর্ণ ওই এলাকায় আগুনে আতঙ্ক ছড়িয়েছে বাসিন্দাদের মধ্যে। দমকলের ৫টি ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
গ্যারাজ দেখালেন ইন্দ্রাণী
মুম্বই পুলিশের সাদা রঙের টাটা সুমো এমএইচ ০১ এএন ১৪৬৬-এর পিছনের আসনে দুই মহিলা কনস্টেবলের মাঝে বসেছিলেন তিনি। ভাবলেশহীন মুখ। পরনে ক্রিম রঙের প্যান্ট, ছাই রঙের শার্টের উপরে ক্রিস-ক্রস করা। পায়ে স্যান্ডেল। রবিবার শেষ বেলায় খার থানা থেকে আচমকাই তাঁকে নিয়ে বেরিয়ে গেল পুলিশের টাটা সুমো। ঘড়িতে তখন দুপুর ৩টে ২০। কালো কাপড়ের জাল ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
ধামাচাপা দিতে টেটেও সিআইডি, সরব বিরোধীরা
সিআইডি গ্যারাজ থেকে রাবার ব্যান্ডটিও বাজেয়াপ্ত করেছে। বৃহস্পতিবার সকালে দু'টি বাস প্রশ্নপত্র নিয়ে গন্তব্যে রওনা হয়। তার মধ্যে শিবশঙ্করবাবুর বাসটিও ছিল। গোয়েন্দাদের দাবি, বাসচালক তাঁদের জানান, বাসের পিছনে সিলিং পর্যন্ত প্রশ্নপত্রের ১৫৪টি প্যাকেট রাখেন দুই ডাককর্মী। চালক-খালাসি আপত্তি করা সত্ত্বেও তাতে কান দেওয়া ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
মদ খাওয়ার টাকা না পেয়ে বৌমাকে প্রহার, ধৃত শ্বশুর
স্বামীর মনোজ দাস পেশায় গ্যারাজ মিস্ত্রি। মালদহের পুলিশ সুপার প্রসূন বন্দ্যোপাধ্যায় বলেন, ''অভিযোগের ভিত্তিতে তদন্ত শুরু হয়েছে। অভিযুক্তকে গ্রেফতার করা হয়েছে।'' ইংরেজবাজার শহরে ৩ নম্বর ওয়ার্ডের মালঞ্চপল্লির বস্তি পাড়ার বাসিন্দা চুমকির সঙ্গে বিয়ে হয় মনোজবাবুর। তাঁদের বছর দু'য়েক হল বিয়ে হয়েছে। তাঁদের একটি এক বছরের ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
জবরদখলে সঙ্কীর্ণ সড়ক সম্প্রসারণ পুজোর আগেই
অন্য দিকে, ওই সড়কের অধিকাংশ এলাকা জুড়েই গ্যারাজ, হোটেল, বহুতল, মনোহারি দোকান, মোবাইল দোকান ইত্যাদি রয়েছে। এগুলির অধিকাংশই পূর্ত দফতরের জমির ওপর অবৈধভাবে গজিয়ে উঠেছে। ফলে উচ্ছেদের প্রয়োজনীয়তা রয়েছে বলে জানা গিয়েছে। এই বিষয়ে ওই কাজ যাতে দ্রুত গতিতে হয় সে জন্য খড়্গপুরের মহকুমাশাসককে চিঠি দেওয়া হয়েছে। মহকুমাশাসক ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
বাবুলের সঙ্গে দেখা করতে দিল্লি চললেন অশোক
... হয়েছি: পাক মডেল · রাঁচির গ্রামে রাতের কড়া নাড়া, 'ভূত' পড়ল জালে · পানের দাম চাওয়ায় দোকানিকে পিটিয়ে খুন · এ বার ক্ষুদিরামকে নিয়ে বায়োপিক বলিউডে · 'হাওলাবাজের দল' বলে কংগ্রেসকে তীব্র আক্রমণ মোদীর · লুকোচুরি খেলতে গিয়ে গাড়ির মধ্যে দমবন্ধ হয়ে মৃত দুই শিশু · বিধ্বংসী আগুনে ভস্মীভূত শ্যামবাজারের একটি গ্যারাজ ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
সরকারি জমিতে উচ্ছেদ অভিযান এসডিও-র
আপনার পছন্দ. পড়া এখনই. টানা ২২ দিন অনলাইন গেম খেলে মৃত্যু কিশোরের! ডং জাদুতে ছয়ে ছয় লাল-হলুদের · গ্যারাজ দেখালেন ইন্দ্রাণী · বিপক্ষ কোচের অন্যকে ছোট না করলেও চলত · অভিমানী সুমন · পুরসভায় বিক্ষোভ · অটো উল্টে · আজ থেকে · চাই নির্মল বিদ্যালয় · দুর্ঘটনায় মৃত্যু ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
