बंगाली मध्ये হাতে-খড়ি म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «হাতে-খড়ি» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील হাতে-খড়ি व्याख्या
हात-झुंब, हात-टू-हातात [हता-खैं, i-hātē-nātē] হাতে-খড়ি, হাতে-নাতে [ hātē-khaḍ়i, hātē-nātē ] দ্র হাত।
बंगाली शब्दकोशातील «হাতে-খড়ি» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«হাতে-খড়ি» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
হাতে-খড়ি चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
হাতে-খড়ি शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
কিন্তু রামলাল রেখেছিলো পাক্কা খবর ঠিক কখন, কোন তারিখে, কোন মাসে হবে হাতে-খড়িটা। কেননা এই শুভ কাজে তার কিছু পাওনা ছিলো। কাজেই সে ঠিক সময় বুঝে, রাত ন'টার আগেই আমাকে খাঁচার মধ্যে বন্ধ করে বললে, ঘুমিয়ে নাও, সকালে হাতে-খড়ি, ভোরে ওঠা চাই।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
2
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
A Classic Bengali Fiction বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). পাঁচ বৎসরে সাফলরাম গুড় মহাশয় কিছু গোলে পড়িলেন। যশোদা ঠাকুরাণীর সাধ, পাঁচ বৎসরে পুত্রের হাতে খড়ি হয়। সব্বনাশ! সাফলরামের তিন পুরুষের মধ্যে সে কাজ হয় নাই।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
3
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
ছোট বেলা বরিশালের এক বৃদ্ধ ওস্তাদজীর কাছে তার প্রথম হাতে খড়ি হয়। বিদ্যা সাগরের প্রথম ভাগ ও দ্বিতীয় ভাগ আর বোগদাদী কায়দা আমপারা তাঁর কাছেই ছবক নেয়া হয়। তারপর তিনি দেশের বাড়িতে চলে এলে পরে আর যাননি। তাতে রাসেদের পড়াশোনার অনেক ব্যাঘাত ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
বড় হয়ে শিশুত্ব কাটিয়ে মা-বাবাই তাকে হাতে খড়ি দেন। কত আশা নিয়ে, স্বপ্ন নিয়ে, চেষ্টা করতে থাকেন। শিক্ষার পাঠদান শুরু হয়। ইস। তখন মা-বাবার অক্ষর জ্ঞান দিতে কি কষ্টই-না করতে হয়েছে। ক-খ দূরের কথা সরে-অ এর একাংশও তার জানা ছিল না। একেবারেই অজ্ঞ ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আজ এখনি হোক হাতে-খড়ি। আচ্ছা, এক কাজ করা যাক। মনে করো, আমি চন্দ্রবাবু, আপিস থেকে ফিরে এসেছি, খিদেয় প্রাণ বেরিয়ে যাচ্ছে--তার পর তুমি কী করবে বলো দেখি। রোসো ভাই, চন্দ্রবাবুর ঐ চাপকান আর শামলাটা পরে নিই, নইলে আমাকে চন্দ্রবাবু মনে হবে না। [আপিসের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
শিয়াল পণ্ডিত: Shiyal Pandit - Thakurmar Jhuli - Bengali ...
_~ দিন-রাত হট্টগোল। » দেখিয়া শুনিয়া এক কুমীর ভাবিল,- “তাই তো! বোকা হইয়া থাকিবে?” কুমীর, শিয়াল পণ্ডিতের পাঠশালায় সাত ছেলে নিয়া গিয়া হাতে খড়ি দিল। ছেলেরা আঞ্জি ক খ পড়ে। শিয়াল বলিল, – “কুমীর মশাই, দেখেন কি, – সাতদিন যাইতে-না-যাইতেই ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
7
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা201
ওইরূপ “পল্লীমমিতি“হত আমাদের ওখন হাতে খড়ি করিতে হইবে৷ “ হদহশর জন! কবির নুতন নুতন ভাবন! গ্র০মশ উনে!!চিত হররছে| শুধু উপরদশ নর, কুষ্টির!, শিলাইদহ, কানীগ্রারম ওইমব ভাবনা বানবায়িত করতে ব!ক্তিগত কর্স-উদেমাগও নিররছিরলন তিনি৷ ভাঙাররর কার্তিক ১৩ ১৩ সংখমার মকর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এরোপ্লেন-ওড়া দেখবার জন্যে একদিন ভোরবেলা দমদম পর্যন্ত যেতে হল, বৈজ্ঞানিক কৌতুহল তার প্রধান আকর্ষণ নয়। নিউমার্কেটে শপিং করতে এই তার প্রথম হাতে-খড়ি। এর আগে শর্মিলা মাঝে মাঝে মাছমাংস ফলমূল শাকসবজি কিনতে সেখানে যেত। সে জানত, এ কাজটা বিশেষভাবে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
আমার বন্ধুই আমাকে হাতে খড়ি দিয়েছে। কেবল প্রথম পাতা ছবক নিয়েছি তার কাছ থেকে, জানিনে শেষ পাতাটি পর্যন্ত পৌছাতে পারব কিনা? কে সে, তোমার সেই গুণধর বন্ধুটি? মিস মনিরা চৌধুরী। এবার মনে হয় তুমি আমার সাথে সত্য কথাটি চেপে গেলে। কেন? সে তো আমাদের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
... বাল্যকালে গুরুজনদের নিকট ওনিনাছি, তাহা নিযে লিপিবদ্ধ করিলাম ৷ পঞ্চম বৎসর বরসে বম্বিৰুমচক্রেব 'হাতে খড়ি* হর ৷ “বডি” দিলেন, আমাদের কুল-?লোহিত রিশ্বন্তর ভট্টচোর্ষরূ ৷ বালক বন্ধিম কম্পিত ms খড়ি উঠাইনা লইনা বঙ্গসাহিভ্য গঠনে প্রবৃত্ত হইলেন ৷ শিক্ষার ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
