बंगाली मध्ये জ্যেষ্ঠ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «জ্যেষ্ঠ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील জ্যেষ্ঠ व्याख्या
वरिष्ठ [ज्येष्ठ] बिएन 1 वडील, मोठे; 2 वृद्ध, वृद्ध (वृद्ध); 3 सर्वोत्तम (रंगहीन) ☐ बी मोठा भाऊ [सी. वृद्ध + लिंग] थोडा ब विग मोठी बहीण (पत्नी) वरिष्ठ अर्थाने मध्ये. ☐ बी 1 तारा; 2 मध्य बोट; 3 सरडा जुन्या-पद्धतीचा ब. ज्येष्ठ मुलाच्या मालमत्तेचा अधिकार वरिष्ठता ब. घरगुती जीवन वृद्धी ब. सरडा জ্যেষ্ঠ [ jyēṣṭha ] বিণ. 1 বয়সে বড়, অগ্রজ; 2 প্রবীণ, প্রাচীন (বয়োজ্যেষ্ঠ); 3 শ্রেষ্ঠ (বর্ণজ্যেষ্ঠ)। ☐ বি. অগ্রজ ভ্রাতা। [সং. বৃদ্ধ + ইষ্ঠ]। ̃ তাত বি. জ্যাঠা। জ্যেষ্ঠা বিণ. (স্ত্রী.) জ্যেষ্ঠ অর্থে। ☐ বি. 1 নক্ষত্রবিশেষ; 2 মধ্যমাঙ্গুলি; 3 টিকটিকি। জ্যেষ্ঠাধি-কার বি. জ্যেষ্ঠপুত্র হিসাবে সম্পত্তিতে অধিকার। জ্যেষ্ঠাশ্রম বি. গার্হস্থ্যজীবন। জ্যেষ্ঠী বি. টিকটিকি।
बंगाली शब्दकोशातील «জ্যেষ্ঠ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«জ্যেষ্ঠ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
জ্যেষ্ঠ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
জ্যেষ্ঠ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
সেটা হলো ধূতরাষ্ট্রই তো জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা, অন্ধ বিধেয় মাত্রই কিয়ৎকালের জন্য পাণ্ডু রাজা হয়েছিলেন। বহু বৎসর তিনি আর প্রত্যাবৃত হননি। রাজা থাকাকালীনও তাঁর মৃত্যু হয়নি। তবে কী কারণে তাঁর জ্যেষ্ঠ ক্ষেত্রজ নামধারী যুধিষ্ঠির রাজা হবেন? রাজত্বভার ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা317
পুরুষ, প্রাচীন লোক, পিতৃ লোক, বয়সে অন্যহইতে জ্যেষ্ঠ বা বড় হয় যাহারা, প্রাচীনত্বপ্রযুক্ত সম্ভমপ্রাপ্ত ব্যক্তিরা। Elder, m. s. Sax. বৃক্ষবিশেষ । Elderly, ৫ জ্যেষ্ঠ বয়োধিক বৃদ্ধ, বুড়া, বৃদ্ধ কাল বা বয়ঃপ্রাপ্ত, বু ভুটে, বৃদ্ধাবস্থার নিকটবত্তী, শেষ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
জ্যেষ্ঠ বলিলেন, “ভাই, বহু দূরে আসিয়াছি। 'কুফা' হইতে বহুদূর কুদসীয়া নগর-এই সেই কুদসীয়া।" রাত্রি প্রভাত হইয়া আসিল। একটু স্থির হইয়া বসিতেই উষার আলোকে চতুর্দিক নয়নফলকে প্রতিফলিত হইতে লাগিল। ভ্রাতৃদ্বয় এখনো নির্ভয়ে বসিয়া আছেন, প্রকৃতির কল্যাণে, ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
Granthabali - সংস্করণ 1
অামার এমন একটা মোহ উপস্থিত হইল, মনে হইল, এই অস্পৃষ্ঠ অগম্য অবাস্তব ব্যাপােরুই জগতে একমাত্র সত্য, আর সমস্তই মিথ্যা মরীচিকা। আমি যে আমি—-অর্থাৎ আমি যে শ্রীযুক্ত অমুক, ৬ অমুকের জ্যেষ্ঠ পুত্র, তুলার মাশুল সংগ্রহ করিয়া সাড়ে চারশো টাকা বেতন পাই,আমি যে ...
Rabindranath Tagore, 1893
5
Smr̥ticintāmaṇiḥ: saralavistr̥tavaṅgānuvādasametaḥ
... বগে(দত্তা কন্মা, বিবাহিত কন্মা, দৌহিত্র, কনিষ্ঠ সহেদির, জ্যেষ্ঠ সহোদর, কনিষ্ঠদ্ৰ বৈবাত্রেম্ন ভ্রডো, জ্যেষ্ঠ বৈবাত্রের ভ্রত্যে, কনিষ্ঠ সহেদিরের পূএ, জ্যেষ্ঠ সহেদিবের পুত্র, কনিষ্ঠ ইবমাত্রের তাতার পূত্র, জ্যেষ্ঠ বৈমাত্রের ত্রাতার পুত্র, পিতা, মতো, ...
Haridāsa Siddhāntabāgīśa, 1981
6
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
তিনিই বৈমাত্রেয় ভ্রাতা । রামমোহনের সহোদর জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা জগন্মোহনের পত্নী সহমৃতা অলকৃমঞ্জরী । তিনি জগন্মোহনের দ্বিতীয় বা মধ্যমা স্ত্রী। তাহার জ্যেষ্ঠ। হইয়াছিলেন । যিনি সহমৃতা হইয়াছিলেন, তাহার নাম অলকৃমণি বা ২৬৮ মহাত্মা রাজা রামমোহন রায়ের ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
সেবন্তে - জ্যেষ্ঠ ভগিনী” জ্যেষ্ঠ• ভূতের মেব চ ll পরনিন্দা ন ঈর্বন্তি জ্ঞেষা স্তে বৈষ্ণব জনাঃ। দেবস্ব• ব্রাহ্মণডব্যও পরস্বঞ্চ চতুর্মুখ - tt পশ্যন্তি বিযবদ্যে চ জ্ঞেষা স্তে বৈষবা জনাঃ । পাষণ্ডসঙ্গরহিতাঃ শিবভক্তিপরাযণাঃ u চতু দশীব্রতরতা জ্ঞেযা স্তে ...
8
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
তার পরপরই জ্যেষ্ঠ পুত্র হুমায়ুন দিল্লীর সিংহাসনে আরোহণ করেন। পিতা মৃত্যু-পূর্বে তার প্রতি যেসব ওসিয়াত করে গেছেন, তা তিনি অক্ষরে অক্ষরে পালন করেছেন। ভাইদের সাথে সদ্ব্যবহারের নির্দেশ রয়েছে। একমাত্র ছ'বছরের ছোট বোনটাকে স্নেহ-মমতায় আগলে রাখতে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
তবে আমার জ্যেষ্ঠ পুত্র কমলচাঁদের পুত্রের নাম স্বপনচাঁদ। আমার বংশ হইতে চাঁদ শব্দটি লুপ্ত হইবার পথে। সল্টলেকে বাড়ি করিবার সময় পান্ডুয়া গিয়াছিলাম বালির খোঁজ করিতে। শুনিলাম পান্ডুয়ার বালি নাকি সরস্বতী নদীর বালি। অবাক হইয়া গেলাম। তার মানে কী ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমি যে আমি-- অর্থাৎ আমি যে শ্রীযুক্ত অমুক, অমুকের জ্যেষ্ঠ পুত্র, তুলার মাশুল সংগ্রহ করিয়া সাড়ে চারশো টাকা বেতন পাই, আমি যে সোলার টুপি এবং খাটো কোর্তা পরিয়া টস্টসহাকাইয়া আপিস করিতে যাই, এ-সমস্তই আমার কাছে এমন অদ্ভুত হাস্যকর অমূলক মিথ্যা কথা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «জ্যেষ্ঠ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
জ্যেষ্ঠ ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভাইস প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রীর জ্যেষ্ঠ …
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা সংযুক্ত আরব আমিরাতের ভাইস প্রেসিডেন্ট ও প্রধানমন্ত্রী এবং দুবাইয়ের শাসক শেখ মোহাম্মদ বিন রাশিদ আল মাকতুমের জ্যেষ্ঠ পুত্রের আকস্মিক মৃত্যুতে গতকাল ... এক শোকবার্তায় শেখ হাসিনা বলেন, আমি আপনার জ্যেষ্ঠ পুত্র শেখ রাশিদ বিন মোহাম্মদ বিন রাশিদ আল মাকতুমের আকস্মিক মৃত্যুর খবর শুনে অত্যন্ত মর্মাহত হয়েছি। «নয়া দিগন্ত, सप्टेंबर 15»
বিচারকদের বেতন-ভাতা গোলকধাঁধায়
ওই প্রস্তাবের সঙ্গে সংগতি রেখে পাঁচ বছরের অভিজ্ঞতাসম্পন্ন জ্যেষ্ঠ জেলা জজের বেতন ৭৮ হাজার টাকা নির্ধারণের প্রস্তাব করেছিল নাজমুন আরা কমিশন। কিন্তু অর্থ বিভাগের জ্যেষ্ঠ সচিব, জনপ্রশাসনের জ্যেষ্ঠ সচিব এবং বাংলাদেশ মহা-হিসাব নিরীক্ষক ভিন্নমত দিয়েছিলেন। নাজমুন আরা কমিশনের সদস্য হিসেবে তাঁরা অভিমত দিয়েছিলেন যে, 'জেলা জজের ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
ডিইউজের সভাপতি সাজু, সাধারণ সম্পাদক বকুল
উদ্বোধনী অধিবেশন শেষে কার্য-অধিবেশনে সভাপতিত্ব করেন জ্যেষ্ঠ সাংবাদিক মোকাররম হোসেন। তিনি ইউনিট পরিস্থিতি এবং ইউনিয়নের সার্বিক পরিস্থিতি নিয়ে সাধারণ সদস্যদের বক্তব্য শোনেন। এরপর তিনি ঢাকা সাংবাদিক ইউনিয়নের ২০১৫-১৬ বছরের কার্যনির্বাহী কমিটি নির্বাচনের জন্য ডিইউজের জ্যেষ্ঠ সদস্য গোলাম মহিউদ্দিন খানকে প্রধান করে এবং ... «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
মন্ত্রিসভা কমিটি প্রত্যাখ্যান করলেন শিক্ষকরা
জ্যেষ্ঠ অধ্যাপকরা গ্রেড-২ এবং অধ্যাপকরা গ্রেড-৩-এ বেতন পেতেন। অষ্টম বেতন কাঠামোতে 'সিলেকশন গ্রেডপ্রাপ্ত অধ্যাপক' পদটি বিলুপ্ত করে সিলেকশন গ্রেডপ্রাপ্ত অধ্যাপক ও জ্যেষ্ঠ অধ্যাপকদের সচিবদের সমান গ্রেড-১ দেয়া হয়েছে। অন্যদিকে জ্যেষ্ঠ সচিবদের জন্য নতুন একটি বিশেষ গ্রেড তৈরি করা হয়েছে। বেতন বৈষম্য দূর, মর্যাদা ফিরিয়ে দেয়া ও ... «দৈনিক ইত্তেফাক, सप्टेंबर 15»
রাতে লন্ডন যাচ্ছেন খালেদা
বিএনপির জ্যেষ্ঠ ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমান আওয়ামী লীগ সভানেত্রী শেখ হাসিনাকে হত্যা চেষ্টার মামলায় (২১ অগাস্ট গ্রেনেড হামলা) হুলিয়া নিয়ে গত সাত বছর ধরে লন্ডনে রয়েছেন। সেখানে তার বিভিন্ন বক্তব্য-বিবৃতি নিয়ে সমালোচনা রয়েছে। খালেদা জিয়া গত বছর ওমরাহ করতে সৌদি আরবে গেলে তারেকও লন্ডন থেকে সেখানে গিয়েছিলেন। এরপর আর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
পুলিশের ১৮ কর্মকর্তাকে বদলি
হাইওয়ে পুলিশের জ্যেষ্ঠ সহকারী পুলিশ সুপার মেহেদী শাহরিয়ারকে ঢাকা মহানগরের জ্যেষ্ঠ সহকারী উপ-কমিশনার হিসেবে আর চাঁপাইনবাবগঞ্জের সহকারী পুলিশ সুপার শেখ শরীফ-উল-জামানকে ঢাকার এপিবিএনের সহকারী পুলিশ সুপারের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। রাজশাহী সদরের সহকারী পুলিশ সুপার এটিএম মাইনুল ইসলামকে চাঁপাইনবাবগঞ্জে, ঢাকা মহানগরের সহকারী ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
দুই সংবাদকর্মীকে গুলি করে হত্যা
পাকিস্তানে একজন জ্যেষ্ঠ সাংবাদিকসহ জিও টিভির দুই সংবাদকর্মী করাচীতে ২৪ ঘণ্টার ব্যবধানে বন্দুকধারীদের গুলিতে নিহত হয়েছেন। খবর এপির। পুলিশ জানায়, করাচির বাহাদুরাবাদ এলাকায় মঙ্গলবার রাতে বন্দুকধারীরা জিও টিভির একটি গাড়িতে গুলি করলে জ্যেষ্ঠ স্যাটেলাইট প্রকৌশলী আরশাদ আলী জাফরি নিহত হন। দ্বিতীয় ঘটনাটি ঘটে গতকাল সকালে। «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
জ্যেষ্ঠ মন্ত্রী ও ব্যবসায়ী নেতৃবৃন্দের সঙ্গে মোদির বৈঠক
নয়াদিল্লী, ৯ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি চলমান অর্থনৈতিক পরিস্থিতি নিয়ে সরকারের জ্যেষ্ঠ মন্ত্রীবৃন্দ, আরবিআই প্রধানগণ, শিল্প প্রতিনিধিবৃন্দ, ব্যাংকার ও নেতৃস্থানীয় অর্থনীতিবিদদের সঙ্গে এক পর্যালোচনা বৈঠক করেছেন। বৈঠকে সাম্প্রতিক অর্থনৈতিক ঘটনাবলীর প্রভাব এবং এর থেকে সুবিধা আদায়ের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, सप्टेंबर 15»
কৃষি ব্যাংকে জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তা পদে প্রিলির ফল প্রকাশ
বাংলাদেশ কৃষি ব্যাংকে জ্যেষ্ঠ কর্মকর্তা পদে প্রিলিমিনারির ফল প্রকাশিত হয়েছে। আজ রোববার বিকেলে ব্যাংকের নিজস্ব ওয়েবসাইটে এ ফল প্রকাশ করা হয়। ফলাফলে দেখা যায়, দুই হাজার ৬৭১ জনকে লিখিত পরীক্ষার জন্য বাছাই করা হয়েছে। আগামী ১১ সেপ্টেম্বর (শুক্রবার) সকাল ১০টায় অনুষ্ঠিত হবে। পরীক্ষার কেন্দ্রভিত্তিক আসন বিন্যাস পরবর্তী ... «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
তারেক সাঈদের পক্ষে লড়তে চান ঢাকার পাঁচ আইনজীবী
চাঞ্চল্যকর এ খুনের ঘটনায় অন্যান্যের মধ্যে নিহত হন নারায়ণগঞ্জ আইনজীবী সমিতির জ্যেষ্ঠ সদস্য চন্দন সরকার। তাঁর প্রতি সম্মান দেখিয়েই নারায়ণগঞ্জ জেলা আইনজীবী সমিতির সদস্যরা এ মামলায় আসামিপক্ষে না লড়ার জন্য সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। এ অবস্থার পরিপ্রেক্ষিতেই ঢাকার পাঁচ আইনজীবী তারেক সাঈদের পক্ষে লড়ার জন্য নারায়ণগঞ্জ আদালতে ... «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
