या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा খত্তাল इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «খত্তাল» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «খত্তাল» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
খত্তাল बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«খত্তাল» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये খত্তাল चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी খত্তাল शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Loṭākamvala
গোদা রেম্মুটি খাও, হবি কা গুণ গাও 1 দুটো কাঠ খত্তাল হাতে তুলে নিয়ে প্রৰীরদা বাজাতে লাগলেন, আর সারা ঘরমর নেচে নেচে গাইতে লাগলেন, গোদা রোটি খাও, হরিকে গুণ গাও ৷ আমাকে বললেন ধর, ধর 1 নেচে নেচে গা ৷ দেখবি তোর ভেতর থেকে কি যেন একটা বেরিযে আসছে ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
2
Muktapurusha prasaṅga
ও গো সমবেত বহ;কঠে খোল খত্তাল নিযে উচ্চদ্ৰরে কর্গত্তর্মিটাই আমাদের দেশে চলে তাই ঐ হরিনমে সৎকণীত্তত্তিনর কথাই বললাম ৪- না হলে বহজেন নিয়ে সমবেত ক্য'ঠ যে গান হবে তাতেও ঐ কাজ হবে ৷ এই ভাবেই মান;ষ সমাজে, সমবেত উচ্চবত্ত'ষ্ঠ গানে যে মহোপকার হর-এই তত আমাদের ...
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
संदर्भ
« EDUCALINGO. খত্তাল [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/khattala>. मे 2024 ».
