बंगाली मध्ये কোদণ্ড म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «কোদণ্ড» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील কোদণ্ড व्याख्या
कोदंडा [कोदादा] बी. 1 धनुष्य (ट्रंक); 2 भ्रम [सी. √ चांगले आवाज (+ आवाज) + ओ, ठिकाणी टिंकर बी धनुष्य फेरफटका एक शब्द होता. কোদণ্ড [ kōdaṇḍa ] বি. 1 ধনুক (কোদণ্ডটঙ্কার); 2 ভ্রূলতা। [সং. √ কুণ্ (শব্দ করা) + অণ্ড, ণ্ স্হানে দ্]। ̃ টঙ্কার বি. ধনুকের ছিলা আস্ফালনের শব্দ।
बंगाली शब्दकोशातील «কোদণ্ড» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«কোদণ্ড» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
কোদণ্ড चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
কোদণ্ড शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ণেনৈব নির্মথ্য গদ্যান্য। লী লযো্যলঘিষ্যামি ভূবনদ্বয় মদ্য বঃ । প্রদ্যুমুঃ। অরেরে অসূরা পসদ অলমমুনা বহুপ্রলাগেন মম খলু!অদ্য প্রচণ্ড ভূজদণ্ডস মপিতোর কোদণ্ড নিগলিত কাও সমূহ পাতৈঃ। আস্তা সস্ত দিতিজ ক্ষতজোক্ষিতেয ক্ষৌণী ক্ষণেন পিশিতাশন লোভনীয়।
... সে কবিতা নিরা চলেন আপনি প্রভূ আরতি কবিরা, “কহিছেন রাধারাণী আপনার ম*মবাণী ললিতাকে কবি সযোধন, কি আর কহিব কথা আমার যে মনোবাথা বল কেবা করিবে শ্রবণ, প্রিরতম দরপনে এসু কূরুক্ষেএ রগে লজ্জা ভর কবি পরিহার হর হজী রখচক্রকাশূক কোদণ্ড বক্র চারিদিকে ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
কোদণ্ড টঙ্কার, প্রভু! বাজিল নির্ঘোষে ঘোর রণ! কোন রথী গুণসহ কাটে ধন্থঃ; কেহ রথচূড়া, রথচক্র কেহ ; ১৯ । * অর্জি,নি-অর্জ,নপুত্র অভিমনু। ১৫ ২ ০ কাটিয়া পাড়িলা দ্রোণ ভীম-অস্ত্রাঘাতে কবচ ; মরিল অশ্ব ; মরিল ২১ । নির্ঘোষে---মহা শব্দে । অষ্টম সর্গ । ৩ ।
Michael Madhusudan Datta, 1885
4
Bengali-Garo Dictionary:
... [ক্র বি — =III=II, ব][দয়]ও,বাও ৷ কোদণ্ড ; [ব — টুছু ; [মবসি[মল I কোভ্রব ; ৰি- [ম ম]*স] I কোন ; সং- সা, স]ওয়], ব]দিম্ন] ৷ কোপ ; ক্রি - খ[ও FIT°\"5I1, দক] I কে]পভ; [ক্র [ব-খা*স্তু ন]হ্এ,খ[[চ দ [কে I কেপেন ; [বৎ — খ]ও ন]*২ৰের], খ[অ] দাবচৰেয়] ৷ [দ]ক[গপ] I রোপন] ; রিং - খ]ও ন]ৎ[ট]প], খ[অ] ...
... ছিলেন বোন্ব]ইতে থিরে]সফিস্ট সোসাইটির অন্যতম নারক বি পি ওর]ড়ির], বোম্বাইরের প্রধ]নমৰী বালগঙ্গ]ধর খের, নটি]কার মামা বারেরকর, লীলাবতী মুনশী, এইচ জি ওরেলস (পছটিন কালে) পুণ]র আচ]র্ষ কারে, এন সি বেলেকর, কমলাবাই দেশপাত্তে, কোদণ্ড রাও (সাভান্টি অব ইভির]) ...
6
Abhimanyu-badha kābya - সংস্করণ 1
অভাগিনী ভাবে অনুক্ষণ বিষম কৌববী যন্ত্র ; মহা মহাবলী ধবয় কোদণ্ড হাতে প্রচণ্ড প্রতাপে এই সর্বভূতত্রাসী কৌবব-সমবে। কিন্তু তুমি চিন্তামণি বয়সে কিশোব সাহসিছা যুজিবলৈ আশঙ্কো বিপদ।” এইবপে সতী ক'লা পতিব আগত নিজ মন ছঃখকথা। দুই ধাবা লো বহিল নয়ন পবা ।
Ramakanta Choudhuri, Atulacandra Hājarikā, 1971
