बंगाली मध्ये কোট म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «কোট» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील কোট व्याख्या
कोट 1 [कोआ 1] बी. 1 किल्ला (राजकोट); 2 शहरे, शहरे (सियालकोट, पठानकोट); 3 अधिकार, मिळकत; व्यवसाय (आता तुला माझा स्वत: चा कोट मिळालेला आहे); 4 बेटिंग, आग्रह (धारणा); 5 सीमा, ओलांडणे (अवतरणांबाहेर) [सी. कोटा-तू अहो सेल]. 2 डगला [कोआ 2] बी. शर्टच्या वर जाड कापड घालण्यास तयार. धूर्त आणि buttoned बाहय [य. डगला কোট1 [ kōṭa1 ] বি. 1 দুর্গ (রাজকোট); 2 নগর, শহর (শিয়ালকোট, পাঠানকোট) ; 3 অধিকার, আয়ত্তি; দখল (এবার তোমাকে আমার নিজের কোটে পেয়েছি); 4 পণ, জিদ (কোট বজায় রাখা); 5 সীমানা, চৌহদ্দি (কোটের বাইরে যাওয়া)। [সং. কোট্ট-তু. হি. কোঠরি]।
কোট2 [ kōṭa2 ] বি. জামার উপরে পরিধেয় মোটা কাপড়ে প্রস্তুত সচ. হাতাওয়ালা এবং বোতামযুক্ত বহির্বাসবিশেষ। [ইং. coat]।
बंगाली शब्दकोशातील «কোট» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«কোট» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
কোট चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
কোট शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
এক- উদ্ধৃতি (-) বা সিঙ্গল কোট এবং জোড় উদ্ধৃতি (“-”) ব ডাবল কোট। এক উদ্ধৃতি (-) বা সিঙ্গল কোট কথোপকথন ও সংলাপে এই উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করা হয়। যে বাক্যে এ চিহ্নটি ব্যবহার করা হয় সেখানে এক সেকেন্ড পরিমাণ সময় থামতে হয়। উদাহরণ : * বাংলাদেশে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
2
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
কোট-টাই পরা মানুষটা কিছু একটা বললেন, কিন্তু সামনে মাইক্রোফোন নেই বলে তার কথাটা শোনা গেল না। কম্পিউটারের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটা স্ট্যান্ড থেকে মাইক্রোফোনটা খুলে তার বড়ো কথা বলছি—কিন্তু কী লাভ? আমাদের ছেলেমেয়েদের আমরা রাক্ষসের ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা161
ব তবে আসছে জম্মে এসে শখ মাটাব কিসে? কত!বাবুহা-হা করে হেসে বলতেন-কোট-প!!স্ট পরবে মশার, বিলেত-ফেরত সাহেব ডাক্তাব হবে ৷ কত!বাবুকে হা-হা করে হেসে বলতেন-সে দবল পমোশন হবে, কত!বাবু, সামলাতে পারব ন!! শেষে বলতেন কত!বাবু আপনার কথা আলাদা ! আপনার মুক্তি কমযোগে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
4
Br̥shṭi o bidrohīgaṇa - সংস্করণ 2
নতুন একটা কোট টিকনেটিছলাম *রংপহ্র থেকে, ভাবটি গরম. সেই কোট গাযে দিযে সন্ধেদ্রর শটিত উপভোগ করতেই টিক আটিম সেদিন পথে বেরোইটিন ? মান্টারের বাটিড় থেকে ফুলটিকদের বাটিড় মাইল খানেকের পথ, ঈদগার মাঠ ঠপটিরযে, বটিশবনের পর দিযে, পাটগ,হ্দামের সড়ক দিযে ...
5
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
আজ সকালে সিদ্ধেশ্বরী আহ্নিকে বসিয়াছিল, কন্যা নীলাম্বরী ঔষধের তোড়জোড় সুমুখে লইয়া বসিয়াছিল, এমন সময় নয়নতারা ঘরে ঢুকিয়া বলিল, দিদি, দরজি অতুলের কোট তৈরি করে এনেচে, কুড়িটা টাকা দিতে হবে যে। সিদ্ধেশ্বরী আহ্নিক ভুলিয়া বলিয়া উঠিলেন, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
6
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
কোট বসত রোববারে। য্যাতদুর মনে হচে রোববারেই কত্তার আদালত বসত। রোববার ছুটির দিন বটে, গাঁয়ের ইস্কুলেও ছুটি হত ওইদিনে শহর-গঞ্জের মতুনই। কিন্তুক ইস্কুলটো বাদ দিলে গাঁয়ে আবার ছুটি কী! সেই লেগে মনে হচে দলিজে কোট বসত রোববার-দিন। দলিজঘরের ভেতরেবাইরের ...
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
7
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
উইম্বলডন পোষ্ট কাগজে স্বামীজির সেই সভার খবরও বেরিয়েছিল। স্বামী অভেদানন্দ তার স্মৃতিচারণায় লিখেছেন, 'এই বাড়িতে থাকার সময়ই স্বামীজি বাচচা ছেলের মত সাইকেল চালানো শিখেছিলেন। এয়ারলি লজ থেকে ১০ অক্টোবর তারিখে স্বামীজি গ্রে-কোট গার্ডেন্সের ...
8
ke tumi romoni 2: ke tumi romoni 2
চলন্ত গাড়ির কাচে বরষা তোলে হিলোল, সারাটা রতে থাকূকনা গ্রই কলোল, শুনে যাই আনমনে বরষার ওই ছন্দ, ভিজে থাক কড়িকাঠ রাখবনা জানালা বন্ধ , বরথা মুখর প্ৰই রাতে কোট থাক আমাদের যত বন্দ , ঝরে থাক সঘন ঘন বরনা, চাইনা উকতার ভরসন্ড৷ নষ্ট সৃদ্ৰ ছাই হল কত শত সিগ্যারট ...
হইল, ততক্ষণ যে!ধপুরী পসন্দ করিতে লালিলেন! দ্রব!জাতের WU পস্তরনিমিত মৃল!বান রতরাজির কারুকাযবিলিষ্ট্র একট! কোট! ছিল! তাহাতে জড়!ইরা চ!বি-তালা বন্ধ করিবার জন! একট! সূবণনিমিত 'ণুজ্ব!ল ছিল! নিমলের পর লেখ! হইলে যে!ধপুরী অনে!র অলক্ষে! পর ঐ কোটার WU রাখির! চ!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা404
... বিভাগীয় আওতা থেকে না পারে এই বিলে ডিপার্টমেন্টাল প্রসিডিংসের যে ত্রুটিগলি আছে সেই ত্রুটিগ কথা বলা হয়েছে এবং সরকারী কোট অব এনকোয়ারী অথরিটিকে কোট অন কিছত্র ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে। মল উদ্দেশ্য সম্পকে আমি নিশ্চয়ই সরকারের যে দনশীতি, উৎকোচ, ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «কোট» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
কোট ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
গরমে কোট-গাউন নয়
গ্রীষ্মের তীব্র দাবদাহে যখন ঘর থেকে বের হওয়া দায়, তখন বাংলাদেশের আইনজীবীরা আদালতকক্ষে কালো কোট ও গাউন পরে দায়িত্ব পালন করেন। সেই কক্ষ আবার লোকে লোকারণ্য থাকে, একটু বাতাসও সেখানে ঢোকে না। অবশ্য সুপ্রিম কোর্ট এ ক্ষেত্রে ব্যতিক্রম। এটা একরকম ঔপনিবেশিক উত্তরাধিকারও বটে। নিম্ন আদালতের আইনজীবী ও বিচারকদের দীর্ঘদিনের দাবি ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
গরমে কোট-গাউন চান না প্রধান বিচারপতি
গরমের সময় আদালতে আইনজীবীদের কালো কোট ও গাউন পরা 'বাস্তবসম্মত' নয় বলে মনে করেন প্রধান বিচারপতি এস কে সিনহা। ... ব্রিটিশদের কাছ থেকে এই ড্রেস কোড আসার কথা জানিয়ে তিনি বলেন, “যাদের দেশ থেকে কালো কোট গাউন এসেছে, তারাও পরিবর্তন করছে। আমাদের আইনজীবীদেরও উচিত গরমের দিনে কালো কোট ও কালো গাউনে পরিবর্তনের দাবি তোলা; আমার সমর্থন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
রোষানলে রিহান্না
অনুষ্ঠানে ছাইরঙা একটি ফার কোট পরে হাজির হয়েছিলেন রিহান্না। আর তাতেই ফুঁসে ওঠে অ্যানিমেল অ্যাক্টিভিস্টরা। তারকাদের এমন অবিবেচক আচরণে ক্ষুব্ধ তারা। প্লাকার্ড হাতে রিহান্নার বিরুদ্ধে স্লোগান দেন বিক্ষোভকারীরা। সেসব প্লাকার্ডে লেখা ছিল, 'শেম অন রিহান্না, শেম অন রিহান্না। ফিফটি ডেড অ্যানিমেলস- ওয়ান ফার কোট।' পরিস্থিতি ... «বণিক বার্তা, सप्टेंबर 15»
অথচ হকার্স লীগ সভাপতি এখন ভিক্ষুক
তুখোড় আওয়ামী ভক্ত এই লোকটা পরবর্তীতে স্থানীয় উপজেলা হকার্স লীগের সভাপতি হন। আওয়ামী লীগের দুঃসময় গুলোতে যেসব আওয়ামী নেতা মিছিলের অগ্রভাগে থাকতেন দেখতাম সম্মুখে জোরালো কণ্ঠে স্লোগান দিতে হাসেম হকারকে। বাজারেই আমাদের দোকান। দোকানে বসতাম। দেখতাম আওয়ামী লীগের মিছিল যাচ্ছে, সামনে হাসেম হকার। মুজিব কোট গায়ে। «কালের কন্ঠ, ऑगस्ट 15»
রাস্তা বেহাল কেন, মমতার ফোন টাইগার হিল থেকে
সন্ধ্যা হব হব। হনহনিয়ে পাহাড়ের পাকদণ্ডী বেয়ে উঠছেন এক মহিলা। পায়ে হাওয়াই চটি। পিছনে গলদঘর্ম সরকারি কর্তারা। চড়াই উঠতে গিয়ে ঘামে কোট-জ্যাকেট ভিজে গিয়েছে। কিন্তু খোদ মুখ্যমন্ত্রীর সামনে তা তাঁরা খোলেন কী করে! কিছুক্ষণ পরে মুখ্যমন্ত্রী নিজেই অবশ্য গা থেকে শালটা খুলে ধরতে দিলেন এক নিরাপত্তারক্ষীকে। তারপরেই পিছন ফিরে ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
মুজিব কোটে ৫১ বছর পার
বঙ্গবন্ধুকে ভালোবেসে টানা ৫১ বছর পার করে দিয়েছেন মুজিব কোট গায়ে। গ্রীষ্ম, বর্ষা, শীত, ঈদ আনন্দ, বিয়ের উৎসব যাই হোক না কেন, মুজিব কোট গায়ে থাকবেই। ছোটবেলা থেকেই রাজনীতির সঙ্গে যুক্ত নুরুল ইসলাম প্রথম মুজিব কোট পরেন ১৯৬৪ সালে। সেই থেকে আজ অব্দি চলছে। স্বপ্ন দেখেন, মুজিব কোট পরিহিত অবস্থায় যেন মৃত্যু হয় তার। তার ভাষায়, 'মৃত্যুর ... «ভোরের কাগজ, ऑगस्ट 15»
মাস্কারা ব্যবহারের ভুলগুলো
চোখের পাপড়ি ঘন করতে অনেকেই অতিরিক্ত কোট মাস্কারা দিয়ে থাকেন। এতে চোখের পাপড়ি ভার হয়ে যায় এবং অনেক সময় মাস্কারাও ছড়িয়ে পরে। সাধারণত ভালো মাস্কারার ক্ষেত্রে প্রথম কোটই যথেষ্ট, অথবা দ্বিতীয় কোট দেওয়া যেতে পারে। যদি দ্বিতীয় কোটেও পছন্দসই ঘন পাপড়ি না পাওয়া যায়, তাহলে মাস্কারা বদলে ফেলাই ভালো। পাপড়ি কার্ল বা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ऑगस्ट 15»
মাহেন্দ্রক্ষণের অপেক্ষায় ছিটমহলবাসী
এমনটির প্রমাণ মিলল বৃহস্পতিবার পঞ্চগড়ের দেবীগঞ্জ উপজেলার কোট ভাজনী ছিটমহলে গিয়ে। সরেজমিনে দেখা যায়, ওই ছিটমহলের ইছাহাক, মারফত, চাঁন খা, নূর মুহাম্মদ, আব্দুল কাদের, ফুলেরা বেগমসহ ৭-৮টি গরীব পরিবার অন্যের জমিতে ঘর তুলে বসবাস করছেন। এটি নীলফামারী জেলার ডোমার উপজেলা মির্জাগঞ্জ গ্রাম সংলগ্ন। ওই গ্রামের সাপিরপাড়া মহল্লার ... «ভোরের কাগজ, जुलै 15»
'বুঝলা, হান্ড্রেড পার্সেন্ট নেতাজি'
ফলে শার্ট, প্যান্ট, কোট বা স্যুট নিয়ে তাঁর ছিল প্রবল খুঁতখুঁতুনি। কত দরজিকে যে মারতে উঠেছেন, তার হিসেব নেই। তবু কাটিহার এবং অন্য সব বড় জায়গায় এক-আধ জন ভাল দরজি পাওয়া যেত। শিলিগুড়িতে তা-ও ছিল না। কিন্তু পুজো-পার্বণে দরজি ছাড়া চলবেই বা কেমন করে! আমাদের দুই ভাইয়ের তেমন ঝামেলা নেই, কারণ ফিটিং নিয়ে আমাদের বক্তব্য তখনও ... «আনন্দবাজার, जुलै 15»
মুজিব কোট ছাড়া অ্যাম্বুলেন্সে উঠতে চাননি রেলপথমন্ত্রী
মুজিব কোট ছাড়া অ্যাম্বুলেন্সে উঠতে চাননি অসুস্থ রেলপথমন্ত্রী মুজিবুল হক মুজিব। পাকস্থলিতে রক্তক্ষরণ ও ডায়াবেটিসের মাত্রা কমে যাওয়ায় গত বৃহস্পতিবার রাতে কুমিল্লা শহরের কান্দিরপাড় জামে মসজিদে তারাবির নামাজ পড়ার সময় অসুস্থ হয়ে পড়েন ৬৮ বছর বয়সি এই মন্ত্রী। তাঁকে দ্রুত নেওয়া হয় শহরের মদিনা মসজিদ রোডস্থ বাসায়। «কালের কন্ঠ, जुलै 15»
