बंगाली मध्ये কুরঙ্গ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «কুরঙ্গ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील কুরঙ্গ व्याख्या
कुरल, कुरुंगम [कुरागा, कुरागामा] बी. हरण, हरण [सी. कु (पृथ्वी) + √ रोंग + नाही] कुरल, (अशोक.) कुरुंगिनी बी (पत्नी) हिरण माहित नाही (पत्नी.) केसांची केस, हरणाप्रमाणे; सुंदर देखावा কুরঙ্গ, কুরঙ্গম [ kuraṅga, kuraṅgama ] বি. মৃগ, হরিণ। [সং. কু (পৃথিবী) + √ রন্গ্ + অ]। কুরঙ্গী, (অশু.) কুরঙ্গিণী বি. (স্ত্রী.) হরিণী। ̃ নয়না বিণ. (স্ত্রী.) মৃগনয়না, হরিণের মতো চোখবিশিষ্টা; সুন্দর নয়নবিশিষ্ট।
बंगाली शब्दकोशातील «কুরঙ্গ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«কুরঙ্গ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
কুরঙ্গ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
কুরঙ্গ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কুরঙ্গ বাভাযু হরিণ২ঙ্গিনধোনয়ঃ । ১৬। ঐণেয়মেণ্যাশ্চর্যাদ্যমেণল্যৈণমুভে ত্রিষু ।১৭। কদলী কন্দলী চীনশ্চমুরুপ্রিয় কণবশি । সমুরুশ্চেতি ছরিণা অমী অজিনযোনয়ঃ 1 ১৮ 1 কৃষ্ণসার রুরু ম্য, রন্ধ, শম্বর রৌহিষাঃ । গোকর্ণ পৃষতৈশষ্য রোহিতাশ্মরো মৃগ ইভি ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
... সরল ন্বতাবে ৷ “শখোর কুরঙ্গ” তুমি বলেছ কি তাবে দ শহরে ৷ হা হা তাই বুঝিতে পরেনি, এই গাল ৷ এর তার ঠিক যেন পডোগেরে ডাল Ii শাখার কুরঙ্গ আমি, এভাবে ল্যেরেছি ৷ I “ কৌশল করিনা নিত্র, বানর বোলেছি u - A আর এক ঠাই দেখ, করি অস্থমান ৷ কহিনাছি তারে আনি, বীর হহমান ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অশ্বণ্যলা [র্কর্মড় Stack, a. রাশি. ৰ্টঢধি, mm, চেরি. ধূপ. Stack, u, a. রাণি'-কূ, টিস্থি-কু. বাঁর্তৃড়ি-কু Staff, |. a slick, vm, যন্টি. লাঠি, ছড়ি, ঠেঙ্গন্ব ; Prop, 81'1'P””'5, ঠেস, অবলা. ঠেক ; bm1'ge of Q_/71'0e, অন্টুসা, (চষে Stag, ৪. হরিণ. কুরঙ্গ. মৃগ Stage ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা455
হরিণ, মৃগ. কুরঙ্গ I. Hart-royal, n. s. বৃক্ষবিত্তশষ I Hartshorn, n. s. হরিণশূঙ্গভষে[ জাত বা কৃত আরকৰিশেষ. হরি পের শূঙ্গে কৃত ঔষধবিশেষ | Hartshorn, n. s. চারা. গাছড়া I Hartstonguc, n. s. বৃক্ষবির্টুশষ l _ Hartwort, n. ৪.ৰু"ক্ষৰির্টুশ'ষ | r, I Harvest, n. s. Sax.
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা338
মূগ, (fad, কুরঙ্গ, বারশিঙ্গা, (ঘাটকশাবক, (বাড়ার ছা, ঘোড়ার mm বা মাদি বাচ্চা, ঘুড়ি, ছুকবি ৷ Stage, ঞ, 8- Fr- মঞ্চ, মচোন, উচ্চ হান গদি বা আসন, নর্তকশা লা, নাটাশালা, আখড়া, ঠিকানা, উত্তরণ স্থান, পথিমধেক্সবিশ্রম্মু (মর হান, আড্ডা, সমন্ত দিনের era.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
অচল হযে বসে আছি, হার হারঅয়ি কুরঙ্গ তপে!বনবিভ্রমাৎ উপগত!সি কিরাতপুরীমিমামৃ || ভূতে!র প্ৰবেশ ভূত! ৷ চন্দ্রবাবু এসেছেন ৷ অক্ষর ৷ এইখানেই ডেকে নিযে আর ৷ [ভূতে!র প্রস্থ!ন রসিক ৷ একেবারে দারোগার হাতে চোর দুটিকে সমর্গণ করে দেওর! হোক ৷ চন্দ্রবাবুর প্ৰবেশ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... অসিতনরনা নীতা দেবী “ যেরূপ লেকেকর্ভা ব্রন্ধা ব'দ্রুষবকে রাজস্থর-সয়ুচিত অভিষেক করিয়াছেন, সেইরূপ রজো mm ত্রারূণগণনিষেধিত রাত্তজব্ল তেমোকে রাজস্থর-সয়ুচিত অভিষেক কুরঙ্গ-শ্বঙ্গ-ধারী ও উৎরৰুন্ট মৃগ-চর্শ-পরিধায়ী দর্শন করত তজনা করিব ৷ সম্প্রভি.
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শ্রীশ। কিছুতেই না। তা, আপনার সংস্কৃত শ্লোক ছুড়ে মারলেও সখা হংসরা কিছুতেই এখান থেকে নড়ছেন না। রসিক। স্থান খারাপ বটে। নড়বার জো নেই। আমি তো অচল হয়ে বসে আছি, হায় হায়-- অয়ি কুরঙ্গ তপোবনবিভ্রমাৎ উপগতাসি কিরাতপুরীমিমাম। ভূত্যের প্রবেশ ভূত্য।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
বিপ্রদাসে-(ডানপাশে)-গণ্ডার, শার্দুল, সিংহ, কপি, মহিষ, কঞ্জর, ভল্লুক, কৃষ্ণসার, বরাহ, জম্বক, কুরঙ্গ, সাড়রাল, বনগরু, ইন্দুর, বিড়াল, গুধিকা, কাকলাস, ভেক ও সবৎস ধেনুপাল; (বামপাশে)—চকবা, সারগ, চকোর, পায়রা, বায়গ, সরালী, তিথির, গাড়াপোল, সামুখীল, বক, ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
10
Satīka Bīrāṅganā kābya
সম্বোধি কুরঙ্গে কভু কহি শুন্তামনে,— * মনোরথ গতি তৈারে দিয়াছেন বিধি, কুরঙ্গ : লেখন লয়ে, যা চলি সত্বরে যথায় জীবিতনাথ ; হায় মরি আমি বিরহে! শৈশবে তোরে পালিন যতনে ; বাচা রে এ পোড়া প্রাণ অাজি রূপা করি।' অার যে কি কহি কারে, কি কাজ কহিয়া, নরেশ্বর ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
