बंगाली मध्ये লঙ্ঘন म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «লঙ্ঘন» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील লঙ্ঘন व्याख्या
उल्लंघन [लाघना] ब. 1 निराशा, ओलांडणे (समुद्र उल्लंघन); 2 दुर्लक्ष केले नाही, अधिरोहित किंवा मानले नाही (उल्लंघन, मोठेपण); उपवास (उल्लंघन). √ लांब + चालू] हिंसाचे उल्लंघन उल्लंघन करणे उल्लंघन केलेली बिन उल्लंघन केले (उल्लंघन न केलेले ऑर्डर) লঙ্ঘন [ laṅghana ] বি. 1 ডিঙ্গিয়ে যাওয়া, অতিক্রম (সমুদ্রলঙ্ঘন); 2 পালন না করা, অগ্রাহ্য বা অমান্য করা (আইনলঙ্ঘন, মর্যাদালঙ্ঘন); 3 উপবাস (লঙ্ঘন দেওয়া)।[সং. √ লন্ঘ + অন]। লঙ্ঘনীয় বিণ. লঙ্ঘন করার যোগ্য। লঙ্ঘিত বিণ. লঙ্ঘন করা হয়েছে এমন (আদেশ লঙ্ঘিত হয়নি)।
बंगाली शब्दकोशातील «লঙ্ঘন» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«লঙ্ঘন» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
লঙ্ঘন चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
লঙ্ঘন शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা4353
বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক 115474 |vinylbenzene Vinylbenzene 115475 |Viol বড় বেহালা 115476 |viola বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ 115477 |violability violability 115478 |violable যাহা লঙ্ঘন করা 115479 |violably violably 115480 |violaceous বেগনিলাল ...
2
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
কিন্তু একেবারে নিরুত্তর হইয়া থাকা আমার বিবেচনায় যুক্তিযুক্ত নহে। আপনার আদেশ লঙ্ঘন করিব না। আমি কাসেদকে বিদায় করিতেছি। পত্রখানা আমার হস্তে প্রদান করুন।” হোসেনের হস্তে পত্র দিয়া হাসান রওজা হইতে নিকটস্থ উপাসনা মন্দিরাভিমুখে চলিয়া গেলেন।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
3
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
সেই যে সমুদ্র লঙ্ঘন না কি যেন?” রমাপ্রসাদ বলিল, "দ্যুৎসমুদ্র লঙ্ঘন কিসের? অগ্নিপরীক্ষা।" আর একজন কে যেন বলিল, "না, না, কি একটা বধ।" কেন জানিনা, কালাচাঁদ হা হা করিয়া একেবারে তেলে-বেগুনে জ্বলিয়া উঠিল। "যাও যাও ইয়ার্কি করতে হবে না," বলিয়া সে তাহার ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
অর্জন বিষয়ে দ্রৌপদীর মনে নিশ্চয়ই অনেক স্বপ্ন ছিলো, পিতাভ্রাতার ঘোষণা লঙ্ঘন করে বরণও করলেন তাঁকে, কিন্তু রাজনীতির যূপকাষ্ঠে সেইসব স্বপ্নের কোনো ঠাঁই নেই। যে পিতা-ভ্রাতা তাঁদের আদেশ লঙ্ঘন করে কর্ণকে অসম্মান করার জন্য বিন্দুমাত্র বিচলিত হলেন না ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
5
নিজে হাতে রোবট বানাই: রোবট নির্মান প্রজেক্ট - পৃষ্ঠা22
দুইঃ রোবট মানুষের সব আদেশ পালন করবে, যদিনা তা এক নাম্বার আইনকে লঙ্ঘন করে। তিনঃ রোবট নিজের অস্তিত্ব বজায় রাখতে পারবে, যদিনা তা এক এবং দুই নাম্বার আইনকে লঙ্ঘন করে। রোবট কি? রোবটের বহুমাত্রিক সংজ্ঞা দেয়া সম্ভব। সহজ ভাষায় বলা যায়, যে যন্ত্র ...
মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা, 2010
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
আল্লাহ বলেন, “এ হচ্ছে আল্লাহর নির্ধারিত সীমারেখা, এটা লঙ্ঘন করো না। যারা আল্লাহর সীমা লঙ্ঘন করে, তারা জালেম।” (সূরা বাকারা-২২৯) (খ) বিয়ের পাত্রী দেখার নিয়ম ইসলামী শরীয়াহ পাত্রকে পাত্রী দেখার এবং পাত্রীকে পাত্র দেখার অনুমতি দিয়েছে, যাতে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বলছিলেন, লোকে এইটিই বুঝতে পারে না যে, প্রচলিত সমাজ-বিধি লঙ্ঘন করার দুঃখ শুধু চরিত্রবল ও বিবেকবুদ্ধির জোরেই সহা যায়। মানুষে বাইরের অন্যায়টাই দেখে, অন্তরের প্রেরণার খবর রাখে না। এইখানেই যত দ্বন্দ্ব, যত বিরোধের সৃষ্টি। কমল বুঝিল, ইহার লক্ষ্য সে এবং ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা472
আমাদের যে দলটি সরকার' আইন আছে, তা যদি লঙ্ঘন করে জোতদাররা রী করে তা হলে আইন অন যায়' তাদের বিরদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া হবে। অফিসাররা তাদের বিরদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নেবেন। শ্রীশরৎচন্দ্র দাস ঃ খাদ্য সংগ্রহ এবং সরবরাহের জন্য অফিসার আছেন এবং দপতর আছে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... সুপ্রিম কোর্ট কেস মাছের ডিমের ভি ওয়েড 1973 সালে, সুপ্রিম কোর্টের এটা গর্ভাবস্থার প্রথম তিনমাসের সময় সঞ্চালিত গর্ভপাত কোনো দৃষ্টিভঙ্গি ডাকু বা নিয়ন্ত্রণ গোপনীয়তার অবৈধ লঙ্ঘন রায় দেয় যে, এবং যে সরকার শুধুমাত্র যুক্তিসঙ্গতভাবে সংশ্লিষ্ট ...
10
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
বলা হয়েছে নাগরিক অধিকারের ক্ষেত্রে সংবিধান লঙ্ঘন, দূনীতি, শ্রমিক ইউনিয়ন কর্তৃক আইন লঙ্ঘন, আইন-প্রয়োগকারী সংস্থাগুলোর বৈষম্যমূলক আচরণ, বীমা ব্যবস্থার দৌর্বল্য, কর ফাঁকিদান, মাফিয়া সংগঠন, রাজনৈতিক পৃষ্ঠপোষকতাপ্রাপ্ত ব্যক্তিগত একচেটিয়া ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «লঙ্ঘন» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
লঙ্ঘন ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
শ্রীলঙ্কায় মানবাধিকার লঙ্ঘন নিয়ে রিপোর্ট
আড়াই দশকের বেশি সময় ধরে জমতে থাকা মৃতদেহের স্তূপ। এক বা দু'হাজার নয়, নিহতের সংখ্যাটা এক লক্ষেরও বেশি। শ্রীলঙ্কায় ছাব্বিশ বছর ধরে চলা গৃহযুদ্ধে কী ভয়ঙ্কর ভাবে মানবাধিকার লঙ্ঘন হয়েছিল, আজ তা একটি রিপোর্টে প্রকাশ করেছে রাষ্ট্রপুঞ্জ। রাষ্ট্রপুঞ্জের মানবাধিকার সংক্রান্ত কমিশনার জেইদ রাদ আল-হুসেন আজ জেনিভায় একটি সাংবাদিক ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
আইন লঙ্ঘন করলে ৭ বছরের জেল
বৈদেশিক মুদ্রা নিয়ন্ত্রণ আইন লঙ্ঘন করলে আর্থিক দণ্ডের পাশাপাশি এখন থেকে সর্বোচ্চ শাস্তি হবে ৭ বছরের জেল। এর আগে আইন লঙ্ঘনের সর্বোচ্চ শাস্তি ছিল ৪ বছর। তবে আর্থিক জরিমানার কোন বিধান ছিল না। একই সঙ্গে বাংলাদেশে অবস্থানরত বিদেশী নাগরিকের বিদেশস্থ স্থাবর-অস্থাবর সম্পত্তির হিসাব চাওয়ার ক্ষমতা দেয়া হয়েছে বাংলাদেশ ব্যাংককে। «মানবজমিন, सप्टेंबर 15»
মোদী ক্ষমতায় আসার পর থেকে সীমান্তে ভারতের যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন বেড়েছে …
শনিবার এখানে এক বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষ্ঠানে ভাষণের পর পাকিস্তানি জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা সাংবাদিকদের বলেন, প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী মসনদে বসার পর থেকেই নিয়ন্ত্রণ রেখা ও অস্থায়ী সীমান্তে ভারতের দিক থেকে যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন বেড়েছে। বিশ্ববিদ্যালয়ের ভাষণে তিনি বলেন, পাকিস্তানের ঘরোয়া ব্যাপারে নাক গলাচ্ছে ... «এবিপি আনন্দ, सप्टेंबर 15»
শিক্ষাকে পণ্য বানিয়ে সরকার সংবিধান লঙ্ঘন করেছে : শিবির
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের ওপর সাড়ে সাত শতাংশ ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে আন্দোলনরত শিক্ষার্থীদের ওপর পুলিশের গুলি চালানোর তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানিয়েছে বাংলাদেশ ইসলামী ছাত্রশিবির। আজ বৃহস্পতিবার এক যৌথ বিবৃতিতে ছাত্রশিবিরের কেন্দ্রীয় সভাপতি আবদুল জব্বার ও সেক্রেটারি জেনারেল আতিকুর রহমান এ ... «নয়া দিগন্ত, सप्टेंबर 15»
'ওয়াচম্যান নিয়োগে নীতিমালা লঙ্ঘন করছে বন্দর'
মনির হোসেন বলেন, আপিল মামলা চলা অবস্থায় ২০১০ সালে পুরনো শ্র্রমিক পরিচয়পত্র বাতিল করে এবং আদালতের রায় লঙ্ঘন করে নতুন ওয়াচম্যান নিয়োগ শুরু করে। তিনি বলেন, এ ধরনের নৈতিকতা ... কর্তৃপক্ষ বার বারই উচ্চ আদালতের রায় ও সরকার গৃহীত নীতিমালা লঙ্ঘন করে ওয়াচম্যান নিয়োগের জন্য সংশ্লিষ্টদের সঙ্গে কথা না বলে অবৈধ বুকিং গ্রহণ করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, सप्टेंबर 15»
পুঞ্চে ফের অস্ত্রবিরতি লঙ্ঘন পাক সেনার, মৃত ১ আহত, আহত ৪ সাধারণ নাগরিক
ওয়েব ডেস্ক: আবার অস্ত্র বিরতি লঙ্ঘন করল পাকিস্তানি সেনা। ভারতীয় সেনার অভিযোগ কোনও রকম প্ররোচনা ছাড়াই পুঞ্চের এলওসি বরাবর গুলি চালিয়েছে পাক সেনা। বাধ্য হয়েই এর জবাব দেয় ভারতীয় সেনাও। এই ঘটনায় এক সাধারণ গ্রামবাসী সহ প্রাণ হারিয়েছেন। আহত হয়েছেন আরও ৪। এই নিয়ে গত সপ্তাহের শুক্রবার থেকে গত তিনদিনে মোট চারবার ... «২৪ ঘণ্টা, सप्टेंबर 15»
'যারা বিধি লঙ্ঘন করে, তারাই রাজউকের বেশি সমালোচনা করে'
The People's Republic of Bangladesh (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ; Gônoprojatontri Bangladesh), is a sovereign country in South Asia. The Legal system of the country is a mixed legal system of mostly English common law and Islamic law. However, unlike other common law jurisdictions, Bangladesh's Supreme Court has the ... «দৈনিক ইত্তেফাক, सप्टेंबर 15»
জম্মু সীমান্তে দু'দুবার যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন পাকিস্তানের, জখম ১ জওয়ান
জম্মু: জম্মু ও কাশ্মীর সীমান্তে ফের যুদ্ধবিরতি লঙ্ঘন করে গুলি চালাল পাক বাহিনী। এবার দুই জায়গায় হামলা চালাল তারা। পুঞ্চ জেলার নিয়ন্ত্রণ রেখা বরাবর কৃষ্ণ ঘাটি সেক্টরে ভারতের সেনা চৌকিতে হামলা চালায় পাক বাহিনী। এদিন সকাল পৌনে আটটা নাগাদ এই হামলা চালানো হয় বলে প্রতিরক্ষা বিভাগের এক মুখপাত্র এ কথা জানিয়েছেন। «এবিপি আনন্দ, सप्टेंबर 15»
পুলিশের মানবাধিকার লঙ্ঘন
রাজ্য মানবাধিকার কমিশনের সুপারিশ সত্ত্বেও উত্তর ও দক্ষিণবঙ্গের চার পুলিশ অফিসারের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নিতে রাজ্য গড়িমসি করছে বলে অভিযোগ উঠেছে। কমিশনের সুপারিশকে রাজ্য সরকার আদপে কতটা গুরুত্ব দিচ্ছে তা নিয়েও পুলিশ মহলে আলোচনা শুরু হয়েছে। অভিযোগকারীদের অনেকে বিষয়টি নিয়ে হাইকোর্টের দ্বারস্থ হওয়ার ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
আচরণবিধি লঙ্ঘন করায় ইশান্তের জরিমানা
ঢাকা: কলম্বো টেস্টে আইসিসি'র আচরণবিধি লঙ্ঘন করায় ম্যাচ ফি'র ৬৫ শতাংশ জরিমানা করা হয়েছে ভারতীয় ফাস্ট বোলার ইশান্ত শর্মার। আইসিসি'র এক প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে জানানো হয় ম্যাচ চলাকালীন ইশান্ত দু'বার আইন ভঙ্গ করেছে। শ্রীলঙ্কার বিপক্ষে দ্বিতীয় টেস্টের তৃতীয় দিনে নতুন বল হাতে জ্বলে উঠেছিলেন ইশান্ত। তার অসাধারণ ডেলিভারীতে সেট ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ऑगस्ट 15»
