बंगाली मध्ये মড়ক म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «মড়ক» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील মড়ক व्याख्या
रोग [आई का] बी रोग किंवा आजारासाठी अनेक लोक किंवा प्राणी (कॉलरा दुःख, शेळ्यांना) चे आजार [\u003cएस मरत]. মড়ক [ maḍ়ka ] বি. মহামারী, রোগাদির জন্য ক্রমাগত বহু লোকের বা প্রাণীর মৃত্যু (কলেরার মড়ক, গো-মড়ক)। [< সং. মরক]।
बंगाली शब्दकोशातील «মড়ক» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«মড়ক» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
মড়ক चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
মড়ক शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Aam Antir Bhepu (Bengali):
ওলাউঠার মড়ক আরম্ভ হবে ৷ বলে দিও চতুদুশীর রাত্রে পঞ্চদ্রুনন্দ তলায় একশ আটটা কুমড়ো বলি দিযে যেন কালীপুজ্যে করে ৷০০০কথা শেষ হইবার সঙ্গে-সঙ্গেই ন্তন্তিত স্বরূপ চক্রবর্তীর চোখের সামনে মেযেটি চারিধারে শীত-সন্ধররর কুয়াশরয় ধীরে-ধীরে মিলাইয়া গেল ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
2
পথের পাঁচালী (Bengali):
গ্রামে অল্পদিনে ওলাওঠার মড়ক আরজ হবে - বলে দিও চ তুর্ম্পশীর র !এে পঞ্চ!নপ্ৰতল IQ একশে! আটটা কুমড়ে! বলি দিযে যেন কালীপুজ! করে! কথা শেষ হইবার সজে সক্সেই স্ততিত সরূপ চক্রবভীর চোখের সামনে হ্মযেটি চারিধ!রের শীত-সন্ধা!র কুর!সার ধীরে ধীরে যেন মিল!ইর! গেল!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা165
মকৌতয়, মহামত্বকী, মড়ক, দুরবস্থ্য, দুশো, হব্রুশ, পাঁড়া, শুকান ব্রব্ল৪শদ বা দুখোদ রন্তু 11 ৰিষয় | To Plague, v. a. মহশ্চমকৌ-বৃচ্য মড়ক-কৃ, বেসন সাধারণ পাঁড়া বা ন্নর্দাক্রামক রোগ ৰিৰুত বা নিক্ষেপ-কৃ, ন্নর্ধাক্রামক রোগ-জন্মা 11 ব্যাপক-কৃ, পাঁড়া-দা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা209
মাত্রা. পদ, রাশি, জুমুল, স০\স্থ্যন | Quantum, n. s. Lat. তথা | To Quap, To Qlwb শব্দ দেখ | Quar, Quarre শব্দ (War I Quarantain বা Quarantine, 1:. s. Fr. Lat. মড়ক ডঙ্গুয়তূত মড়ক ণুস্তদেশহইতে আগত জাহাজ বা বাক্তিরদিগকে চশ্লিশদিন পর্ষন্তে ন্বতস্ত্র রপোণ ...
5
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
স্বর্গ যদি হয় ভাবি, মড়ক কী ক'রে বা লাগে ? দেবতা খায় সব খাবি, ভয়েতে ভগবান ভাগে। নরক হয় যদি তবে অমরকুল কেন হেথা ? অমরকুল এলো যদি মড়ক ভাবা বাতুলতা। নানান দিক্ বুঝে-সুঝে যেদিকগুলো বোঝা শক্ত, শুদ্ধ ভাড়ামিতে তাই আজকে হয়ে পড়ি রপ্ত ।" “ব'লে তো ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971
6
Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha
_ রামরল] স]ন্যালের চাকরি জীবনে সাবকমিটির কাজ এই প্রথম I এ যাবৎ মাঝে মধ্যেই মড়ক লাগে আর কমিটির সদস্যর] সুপারিনটেনডেন্টের ... ৷ উপসমিতির সদস্যরা নিজের] অনুসন্ধান করতে গিযে বুঝতে পেরেছিলেন যে সুপারিনটেনডেন্ট কত দক্ষত]র ara ইতিপূর্বে মড়ক লাগার সমর ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
আমাগো কী, মহাজনের গোলায় মড়ক লাগুক। গুলমতের কণ্ঠ তিক্ত। মহাজনের গোলায় মড়ক হইলেতো আমাগোও জ্বালা। দিতাছে। তোমরাও পাইবা। কবে? আমরা মরলে? গুলমত বানুর কণ্ঠের ঝাঁঝ ৬৩ মসলিনে ছেয়ে যায় গোটা দুনিয়া— যদি— । না চান গাজি আর ভাবতে চায় না— ...
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা682
Legislature. Legislative Assembly. সারা পশ্চিমবাংলার একটা মড়ক সষ্টি হয়ে যাবে, আজকে অনাহার থেকে মড়ক সম্মুি র জনজীবনকে বিপর্যস্ত করে তুলবে এবং তার সম্ভাবনা দেখা দিয়েছে। এই অবস্থার প্রতিবিম্বলে জন প্রতিটি মানষের অর্থনৈতিক মক্তির জন্য আমাদের ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
9
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
প্রথম অধ্যায় (শস্যগণনা , হালগণনা , শস্য রোপণ ও কর্তনের সময় নিরূপণ, আলিবন্ধন প্রণালী, বন্যা গণনা, বৃষ্টি গণনা, বৎসর গণনা, ধান্যাদি গণনা, মড়ক গণনা।) ।।১। শ্রাবণের পুরো ভাদ্রের বারো। এর মধ্যে যত পারো। ব্যাখ্যা :— সমস্ত শ্রাবণ আর ভাদ্রের দ্বাদশ। ধান্যাদি ...
10
ধর্মে আছো জিরাফেও আছো / Dhorme Acho Giraffeo Acho ...
বাড়ির ওপর তার যে ছিল কী টান মুখের মতো রাখত পরিপাটি যাতে বিফল বলে না, বিচ্ছিরি কিংবা শূন্য সম্মেলনের ঘাঁটি। হলুদবাড়ি—যেখানে মেঘ করে এবং দোলে জাফরি-কাটা সিড়ি ভাগ্যবিহীন, তুচ্ছ আড়ম্বরে। হঠাৎ সেদিন সন্ধ্যাবেলা সড়ক দৌড়ে এল মজা দেখার মড়ক ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «মড়ক» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
মড়ক ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
বৃষ্টিতে ভেসে গেলো তৃতীয় দিন
কিন্তু বরিশালের ইনিংসে মড়ক লাগায় স্পিনার সানজামুল ইসলাম। একাই নেন চারটি উইকেট। এছাড়াও ফরহাদ রেজা ও ফরজাদ হোসেন নিয়েছেন ৩টি করে উইকেট। দ্বিতীয় ইনংসে বরিশালের সংগ্রহ সবকটি উইকেট হারিয়ে ১৬০ রান। দলের পক্ষে সর্বোচ্চ ৪০ রান করেন প্রথম ইনিংসের সেঞ্চুরিয়ান মোসাদ্দেক হোসেন। দুই দলের বোলারদের তাণ্ডবে দ্বিতীয় দিনই ম্যাচের ... «মানবজমিন, सप्टेंबर 15»
সরল সুখী দিনাজপুর
সারা বছরের ভাতের সংস্থানের জন্য চাল কিনতে হয় কি না, আমার এই প্রশ্নের উত্তরে নাজমুল না-সূচক মাথা নাড়েন। সবজি চাষ করে তাঁর সংসারের সারা বছরের খরচ চলে, এমনকি কিছু লাভ থাকে বলে জানালেন নাজমুল। কিন্তু একটুখানি দুঃখের সঙ্গে বললেন, যখন সবজির খেতে মড়ক লাগে, তখন কৃষি সম্প্রসারণ বিভাগের স্থানীয় কর্মকর্তাদের কাছে ধরনা দিয়েও কোনো ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
সিরাজগঞ্জে বন্যার পানি কমলেও দুর্ভোগ কমেনি
দীর্ঘদিন পানিতে ডুবে থাকায় চরাঞ্চলের কলাক্ষেতে দেখা দিয়েছে মড়ক। চরগিরিশ গ্রামের কলাচাষি আলম মিয়া জানান, পানিতে ডুবে থাকায় কলাগাছের চারা হলুদ হয়ে মরে ভেসে উঠছে। এ বছর তাঁর তিনবিঘা জমির কলাগাছ পানিতে তলিয়ে গেছে। এদিকে যমুনার সঙ্গে পাল্লা দিয়ে এবার নতুন করে ইছামতি নদীর তীর উপচে সোনামুখী, পাইকপাড়া, ভানুডাঙ্গা, ... «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
স্মিথের দলের জয়ে শুরু
এরপরই মড়ক লাগল ইংল্যান্ডের ইনিংসে। ৩৬ ও ৩৭তম ওভার মিলিয়ে চার বলের মধ্যে ৩ উইকেট হারানো ইংল্যান্ড শেষ পর্যন্ত অলআউট ২৪৬ রানে। বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন অস্ট্রেলিয়া জিতে গেল ৫৯ রানে। ইংল্যান্ডের বিপক্ষে স্টিভেন স্মিথ যুগের সূচনা হলো জয় দিয়েই। ওয়ানডেতে এই নিয়ে মুখোমুখি হওয়া সর্বশেষ ১১ ম্যাচের ১০টিতেই ইংল্যান্ডকে হারাল ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
লোনা পানিতে গাছে মড়ক কেটে নিচ্ছে দুর্বৃত্তরা
এর মধ্যে সড়কের তিন কিলোমিটার এলাকায় লোনা পানির কারণে গাছে মড়ক দেখা দিয়েছে। গাছচোরেরা মূলত ওই সব গাছই কেটে নিয়ে যাচ্ছে। ১৩ আগস্ট সকালে শাহপরীর দ্বীপ উত্তরপাড়া থেকে হারিয়াখালী পর্যন্ত ঘুরে দেখা গেছে, সড়কের উভয় পাশের গাছগুলোর ডালপালা কাটা। কিছু দূর পরপর গাছের কাটা গুঁড়ি দেখা দেখে। আশপাশের বাসিন্দারা জানান, লোনা ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
অতিবৃষ্টিতে বিপন্ন বাগদা চাষ
তা ছাড়াও ভেড়িগুলির জলে লবণের ভাগ কমে যাওয়ায় মাছের মড়ক দেখা দিয়েছে।'' পূর্ব মেদিনীপুর জেলার উপকূলবর্তী ও সংলগ্ন এলাকায় জেলার ১৬টি ব্লকে ১৮হাজারের ১০হাজার হেক্টর জমিতে কয়েক হাজার ভেড়ি বা পুকুর তৈরি করে নোনা জল ঢুকিয়ে বাগদা ও ভেনামী চিংড়ি চাষ হয়ে থাকে। চলতি বছরে প্রায় ন'হাজার হেক্টর জমিতে চাষ হলেও অতিবৃষ্টিতে ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
আমাদের ঘরের বিনোদন
বাংলায় একটি কথা আছে- 'মাছে মড়ক'। মাছের ধর্ম জলে ডুবে থাকা। মাছ যখন মারা যায়, ভেসে ওঠে। একটি, দুইটি, তিনটি করে, ১০-২০ এমনকি ৩০টি করে যখন অনেক মাছ মরে জলের ওপরে ভেসে ওঠে, তখনই বলা হয় মাছে মড়ক। মাছের মড়কের মতোই আমাদের মধ্যেও এখন চলছে 'মড়ক'। আমরা এখন মরে গেছি! হয়ে পড়েছি মেধাশুন্য। ভেসে উঠছি জলে। আমাদের আত্মগর্বের এখন একটা কথাই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
সম্ভাব্যতা যাচাই ছাড়াই ৭৫ কোটি টাকার প্রকল্প
বন্যা, খরা, পোকার আক্রমণ, মড়ক ইত্যাদি। অনেক সময় ধান চাষের. এরপর ্ব পৃষ্ঠা ৬ কলাম ৪. জন্য আমাকেই খরচ জোগাতে হয়। তার ওপর জমি বেদখল হয়ে যাওয়ার ঘটনাও ঘটে অহরহ। তাই চাষের জমি ফেলে রাখাই উত্তম। এতে অন্তত বেদখল তো হবে না। সিলেট বিভাগজুড়ে এমন চিত্র খুঁজে পাওয়া যাবে অহরহ। ঢাকা থেকে সড়ক বা রেলপথে সিলেট অঞ্চলে প্রবেশ করার সঙ্গে সঙ্গেই ... «Boinik Barta, जून 15»
বাংলাদেশ ও বিশ্বপরিচয় ষষ্ঠ অধ্যায় : জলবায়ু এবং দুর্যোগ
কোন দুর্যোগের সময় হাঁস-মুরগির মড়ক দেখা যায়? ক) ভূমিকম্প খ) নদীভাঙন গ) খরা ঘ) জলোচ্ছ্বাস উত্তর : গ) খরা। সংক্ষিপ্ত প্রশ্নোত্তর প্রশ্ন : দুর্যোগ কী? উত্তর : দুর্যোগ হচ্ছে একটি মারাত্মক ও ভয়াবহ পরিস্থিতি। দুর্যোগে মানুষ, প্রাণী, সম্পদ ও সামগ্রিক পরিবেশের অনেক ক্ষতি সাধিত হয়। প্রশ্ন : পৃথিবীর জলবায়ু পরিবর্তিত হচ্ছে কেন? «নয়া দিগন্ত, जून 15»
একটু যেন উদারতার অভাব থেকে গেল
এর পর অরুণেশ ঘোষের 'মানুষের বিরুদ্ধে মানুষ' বা 'মুক্তির সরাইখানা' বা ফালগুনি রায়, নিত্য মালাকারের কবিতা হয়ে বাসুদেব দাশগুপ্তের 'রন্ধনশালা', সুভাষ ঘোষের 'যুদ্ধে আমার তৃতীয় ফ্রন্ট', সুবো আচার্যের 'মড়ক'-এর মতো হাংরি গদ্য। হাংরি-র পুরনো বা নতুন সব কবি বা লেখকই কিন্তু অনায়াসে ব্যবহার করেছেন অবদমিতের ভাষা। এঁদের লেখায় অনায়াসেই ... «আনন্দবাজার, जून 15»
