या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा মাউই इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «মাউই» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «মাউই» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
মাউই बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«মাউই» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये মাউই चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी মাউই शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
আমরা তাকে ডাকি “মাউই মা”। পারলে সারাক্ষণ কোলে তুলে রাখে। পুকুরঘাটে নিয়ে গোসল করিয়ে আনে। মুখে তুলে খাইয়ে দেয়। মাউই মা আমাদেরকে পান খাওয়াতেন। ওটা ছিল তাঁর একটা বাড়তি শখ। ওই বয়সে কে পান খায়! আমিও খেতে চাইতাম না। মাউই মা বলতেন, “খা, খা।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «মাউই» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि মাউই ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
ঘুরে আসুন পৃথিবীর সুন্দরতম দ্বীপ গালাপাগোস থেকে
মাউই দ্বীপ হাওয়াইয়ের বিশেষ এই দ্বীপটি রয়েছে জনপ্রিয়তায় সপ্তমে। বিশ্বের সেরা দ্বীপগুলোর তালিকা মাউই ছাড়া কখনোই সম্পর্ণ হবে না। মালটা পর্যটকদের বিচারে দশে রয়েছে ব্রিটিশ মালটা দ্বীপ। প্রাকৃতিক পরিবেশের কারণে প্রচুর ছবিরও শ্যুটিং হয় এখানে। মালটার রাজধানী ভলেট্টা ঐতিহাসিক জায়গা। ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজের মধ্যে ... «বিডি Live২৪, सप्टेंबर 15»
2
স্ট্রিট ফটোগ্রাফার! ১০ বছর ধরে ঘরহীনদের ছবি তুলতে তুলতে হঠাৎ খুঁজে …
ওয়েব ডেস্ক: রাস্তায় রাস্তায় ঘরহীনদের ছবি তুলতে তুলতে, ১০ বছর ধরে নিখোঁজ বাবার খোঁজ পেলেন ডিয়ানা কিম নামের এক স্ট্রিট ফটোগ্রাফার। হনলুলুর মাউই দ্বীপের বাসিন্দা কিমের এই আবিস্কারে হতচকিত তাঁর পরিবার। হারিয়ে যাওয়া বাবাকে খুঁজে পেয়ে খুশি কিম। বাবার কাছেই ফটোগ্রাফির শিক্ষা। আর সেই ফটোগ্রাফই খুঁজে এনে দিল হারিয়ে ... «২৪ ঘণ্টা, ऑगस्ट 15»
3
পৃথিবীর সবচেয়ে সুন্দরতম দ্বীপ গালাপাগোস
মাউই দ্বীপ হাওয়াইয়ের বিশেষ এই দ্বীপটি রয়েছে জনপ্রিয়তায় সপ্তমে। বিশ্বের সেরা দ্বীপগুলোর তালিকা মাউই ছাড়া কখনোই সম্পর্ণ হবে না। মালটা পর্যটকদের বিচারে দশে রয়েছে ব্রিটিশ মালটা দ্বীপ। প্রাকৃতিক পরিবেশের কারণে প্রচুর ছবিরও শ্যুটিং হয় এখানে। মালটার রাজধানী ভলেট্টা ঐতিহাসিক জায়গা। ইউনেস্কোর ওয়ার্ল্ড হেরিটেজের মধ্যে ... «কালের কন্ঠ, जुलै 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. মাউই [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/maui>. मे 2024 ».
