बंगाली मध्ये নিঝুম म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «নিঝুম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील নিঝুম व्याख्या
निजुम [निजामुमा] बिएन 1 पूर्णपणे शांत आणि निश्चल (निजुम पुरी, निजम नेट); 2 पूर्णपणे झाकलेले किंवा पक्के. [देश] নিঝুম [ nijhuma ] বিণ. 1 সম্পূর্ণ নীরব ও নিস্পন্দ (নিঝুম পুরী, নিঝুম রাত); 2 সম্পূর্ণ আচ্ছন্ন বা আবিষ্ট। [দেশি]।
बंगाली शब्दकोशातील «নিঝুম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«নিঝুম» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
নিঝুম चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
নিঝুম शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
পুতুল পরীর গল্প / Putul Porir Golpo:
এক সময় নিঝুম হয়ে গেলো প্রাসাদ। এমন সময় ঘটল এক মজার ঘটনা। হঠাৎ মাহিতুর লক্ষ্য করলো, পরী পুতুলটা একটু নড়ে উঠলো। তারপর পুতুলটা থেকে একটা ছায়া বেরিয়ে ধীরে ধীরে বড় হতে লাগলো। শেষ পর্যন্ত স্বপ্নে দেখা সেই পরীটা হয়ে এগিয়ে এলো মাহিতুরের কাছে।
দেলোয়ার হোসেন / Delwar Hossain, 2011
2
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
গানবাজনার ধমকে ধমকে শূন্য নিঝুম নদ তীর চমকে ওঠে। যা হোক, বজরাখানার মাস্তুলে উঠে একজন মাল্লা কী যেন করছিল। হঠাৎ মাস্তুল থেকে সে পড়ল জলে। ভোম্বলরা হইহই করে নদীতে লাফিয়ে পড়ে আর কি। কিন্তু বজরার মাঝি-মাল্লারা আনুত্তেজিতভাবে বজরার কিনারা থেকে ...
Khagendranath Mitra, 2014
3
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
তারপর কষ্টে উঠিয়া বসিয়া সে নিঝুম হইয়া থাকে। শেষ বেলায় সূর্য যেন পদ্মাকেও নিঝুম করিয়া দিয়ছে, দূরের নৌকাগুলি এবং আরও দূরে স্টিমারটি যেন হইয়া গিয়াছে গতিহারা। বাতাসের জোর নাই, নদীর ছলাৎ ছলাৎ শব্দ যেন ক্লান্ত। নিজের এলোমেলো চিন্তাগুলিকে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
... চুলে যে রোদ—মেঘের মতন চুলে—তোমার চোখে যে রোদ—সেও যে মেঘের মতো চোখ আকাশে সোনালি চিল পাখনা ছড়ায়ে কাঁদে—(এমন সোনালি চিল)—সোনালি রেণুর আকাশে এমন ছেড়া ময়লা মেঘের রাশ—পড়েছে তাদের ছায়া নীলের ঘোলা জলে নিঝুম পিরামিডে এমনই সোনালি ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
5
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
দূ...রে? ধরো একটা বিশাল নির্জন দ্বীপ! যেখানে বৃক্ষ, অনেক ফল পাখি...জানো, আমি স্বপ্নের পর স্বপ্ন দেখতাম, মুঠো মুঠো ঝিনুক কুড়িয়ে আমি জুবায়েরের হাতে তুলে দিচ্ছি যখন নিঝুম রাত হল, তখন জুবায়ের আর্ফিয়ুসের মাঝে মধ্যেই ডাক্তার আসেন, বলেন, “বেশ তো সেরে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা197
খানা আনো – পরের দু রাত অত্যন্ত ছটফট করার পরে, গয়াকে বকুনি ও চিৎকারের দ্বারা উত্ত্যক্ত ও অতিষ্ঠ করার পরে, তৃতীয় দিন দুপুর থেকে নিঝুম মেরে গেল। কেবল একবার গভীর রাত্রে চেয়ে চেয়ে সামনে গয়াকে দেখে বললে —Where am I? গয়া মুখের ওপর ঝুঁকে পড়ে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
কে জানে কতো নিঝুম রাতের অন্ধকারে চোখের জলে ভেসে গেছে দ্রৌপদীর হৃদয়ের সব স্বপ্ন। তার উপরে অর্জনকে এই নির্বাসন! এই নির্বাসন মেনে নিতে অর্জুনেরও কি কোনো কষ্ট হয়নি? হয়েছে। তিনি ইচ্ছাক্রমে জ্যেষ্ঠ ভ্রাতার ঘরে যাননি। কোনো মানবিক কারণে একজনকে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
8
বৃষ্টিতে ভিজবো বলে / Bristite Vijbo Bole (Bengali): A ...
হলুদ মাখানো রাত ভিখিরির মতো পেতেছি যে দুটি হাত দু পায়ে মাড়িয়ে গিয়ছ তা মান অপমানের রেখা গেছে মুছে সৃষ্টি তো শুধু একলা একলা হয় নাক কোন কালে সবুরে যাবে তা দেখা। তবু বলি আজও হিসেবের খাতা খোলো দেখে নাও রিং-টোনে কত নিঝুম নিঃসাড় সুর কে বলে ...
বরুণ বিশ্বাস (Barun Biswas), 2014
9
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
ঐ ঝামেলা এড়াতে একটা অমানবিক কঠোর সিদ্ধান্ত নেয়। তার চাইতে বরং নির্জন কোন জঙ্গলে রেখে আসা যাক। সত্যি সত্যি সিদ্ধান্ত অনুযায়ী একদিন নিঝুম সন্ধ্যায় মাকে নিয়ে চললো। অন্ধকার ঘনীভূত হতে থাকে। পথিমধ্যে ঝড়-বৃষ্টিতে পড়লো। এক গাছের নীচে মাকে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
10
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
কুমুদ, গত রাত্রের হাজার নরনারীর হৃদয়জয়ী কুমুদ, নিজেকে পরিত্যক্ত বন্ধুহীন মনে করিয়া গেল তালপুকুরের ধারে। সেখানে তাহার বন্ধু জুটিল মতি। মতি কি মাঝে মাঝে তালপুকুরে কবিত্ব করিতে আসে? নিঝুম দুপুরের অলস প্রহরগুলি ঘরে কি তাহার কাটে না? কে বলিবে!
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «নিঝুম» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
নিঝুম ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
বঙ্গোপসাগরে ট্রলারসহ '১৮ জেলেকে অপহরণ'
নোয়াখালীর হাতিয়ার নিঝুম দ্বীপের দক্ষিণে বঙ্গোপসাগর থেকে এমবি র'না নামের একটি মাছ ধরা ট্রলারসহ ১৮ জেলেকে জলদস্যুরা অপহরণ করেছে বলে খবর পাওয়া গেছে। আজ শুক্রবার দুপুরে এ ঘটনা ... তানভির আহমেদ প্রথম আলোকে বলেন, নিঝুম দ্বীপের প্রায় ১২ কিলোমিটার দূরে বঙ্গোপসাগরে হাতিয়ার ১৮ জেলে অপহৃত হওয়ার খবর তাঁরা পেয়েছেন। কিন্তু এলাকাটি ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
বঙ্গোপসাগরে মাছ ধরা ট্রলারসহ ১৮ জেলেকে অপহরণ
নোয়াখালীর হাতিয়ার নিঝুম দ্বীপের দক্ষিণে বঙ্গোপসাগর থেকে এমবি র'না নামের একটি মাছ ধরা ট্রলারসহ ১৮ জেলেকে জলদস্যুরা অপহরণ করেছে বলে খবর পাওয়া গেছে। শুক্রবার দুপুরে এ ঘটনা ঘটে। ... তানভির আহমেদ বলেন, নিঝুম দ্বীপের প্রায় ১২ কিলোমিটার দূরে বঙ্গোপসাগরে হাতিয়ার ১৮ জেলে অপহৃত হওয়ার খবর তাঁরা পেয়েছেন। কিন্তু এলাকাটি তাঁদের ... «কালের কন্ঠ, सप्टेंबर 15»
আমি নিয়মিত অভিনয় করব
নতুন জীবন শুরু করলেন অভিনয়শিল্পী সুমাইয়া শিমু। গত ২৮ আগস্ট রাজধানীর এক রেস্তোরাঁয় হয়ে গেল তাঁর বিয়ের অনুষ্ঠান। বর নজরুল ইসলাম নিঝুম যুক্তরাষ্ট্রভিত্তিক আন্তর্জাতিক বেসরকারি সংস্থা রিলিফ ইন্টারন্যাশনালের কান্ট্রি ডিরেক্টর। বিয়ের তিন দিন পর সোমবার দুপুরে কথা হয় তাঁর সঙ্গে। বিয়ে, সংসার ও নাটক-ভাবনা নিয়ে কথা বলেন ... «প্রথম আলো, सप्टेंबर 15»
'মুক্তিপণ দিয়ে' মুক্ত হাতিয়ার ১৮ জেলে
নোয়াখালীর হাতিয়ার নিঝুম দ্বীপের দক্ষিণের দমারচর থেকে অপহৃত ১৮ জেলে দুই লাখ টাকা মুক্তিপণ দিয়ে জলদস্যুদের কাছ থেকে ছাড়া পেয়েছেন। গতকাল বুধবার সকালে ... জলদস্যু আটক: অপহরণ ও মুক্তিপণ আদায়ের অভিযোগে গতকাল সালাউদ্দিন (৩৫) নামের এক জলদস্যুকে হাতিয়ার নিঝুম দ্বীপের বন্দরটিলা এলাকা থেকে আটক করেছেন বোট মালিক সমিতির লোকজন। «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
নিঝুম দ্বীপের হরিণ বাঁচাতে সীমানা নির্ধারণ জরুরি
দেশের দ্বিতীয় বৃহত্তম ম্যানগ্রোভ বন নিঝুম দ্বীপ এ অঞ্চলের পরিবেশ রক্ষায় ক্ষেত্রে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করলেও দ্বীপটি আজ মারাত্মক হুমকির মুখে। সামুদ্রিক ঝড়-জলোচ্ছ্বাসে নিঝুম দ্বীপের সংরক্ষিত বন দেয়ালের মত জনজীবন ও প্রাকৃতিক সম্পদকে রক্ষা করে আসছে। নিঝুম দ্বীপের জাতীয় উদ্যান ও সংরক্ষিত বনভূমির সীমানা চিহ্নিত ... «নয়া দিগন্ত, ऑगस्ट 15»
নাটকে সুমনের গান
'তুমি ভরেছো এ মন এক নিঝুম অরণ্যে/বসন্তে পাহাড় চূড়ায় আর বৃষ্টি দিয়ে' সুমন ও আনিলার গাওয়া গানটির বয়স কম নয়। আমেরিকান গায়ক জন ডেনভারের গান অনুবাদ করে সুমন 'মেঘের দেশে' নামের একটি অ্যালবাম বের করেন ২০০৫ সালে। ওই অ্যালবামেই ছিলো 'তোমার জন্য' শিরোনামের গানটি। পরবর্তীতে মিউজিক ভিডিও আকারেও প্রকাশিত হয় 'তোমার জন্য'। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
হাতিয়ায় সাগরে ১৯ জেলে অপহৃত, 'জলদস্যু প্রধান' গ্রেপ্তার
নোয়াখালীর হাতিয়ায় নিঝুম দ্বীপের দক্ষিণ-পশ্চিমে সাগরের সাঙ্গু গ্যাসক্ষেত্র এলাকায় মাছ ধরার সময় ১৯ জেলে ও মাঝিমাল্লাকে মুক্তিপণের জন্য অপহরণ করেছে জলদস্যুরা। ... কোস্ট গার্ডের হাতিয়া কনটিনজেন্ট কমান্ডার আমজাদ হোসেন বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে জানান, নিঝুম দ্বীপের অন্তত ৪০ কিলোমিটার দক্ষিণ-পশ্চিমে সাঙ্গু ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
ঈদের সকালে হালকা বৃষ্টির আভাস
আবহাওয়া অধিদপ্তরের পূর্বাভাস কর্মকর্তা রোকেয়া নিঝুম আরা শুক্রবার বিডিনিজিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “শনিবার সকালে হালকা থেকে মাঝারি বৃষ্টি হতে পারে। রোববারও একই রকম আবহাওয়া বিরাজ করবে। তবে ভারি বর্ষণের শঙ্কা কম।” শুক্রবার সন্ধ্যায় শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখা যাওয়ায় শনিবার বাংলাদেশে উদযাপিত হবে রোজার ঈদ। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
হাতিয়ায় ১৬ জেলেকে অপহরণ, দুই লাখ টাকা মুক্তিপণ দাবি
কোস্টগার্ড কর্তৃপক্ষ বলছে, নিঝুম দ্বীপের পূর্বদিকে মেঘনা নদী থেকে জেলেদের অপহরণ করা হয়েছে। অন্যদিকে হাতিয়া থানার ওসি নূরুল হুদা দাবি করেন, অপহৃত জেলেরা হাতিয়ার নিঝুম দ্বীপের বাসিন্দা। কিন্তু ঘটনাস্থলটি হাতিয়ার সীমানায় পড়েনি, সেটি বঙ্গোপসাগরের গ্যাস ফিল্ড এলাকার। মুক্তিপণ দাবির বিষয়টিও তিনি শুনেছেন বলে জানান। «কালের কন্ঠ, जुलै 15»
কীসের শব্দ শুনলেন রেলকর্মীরা, ধন্দ
বাইরে বৃষ্টি হচ্ছে। নিঝুম রাতে চারপাশ পুরো সুনসান। হঠাৎই তাঁদের কানে এল বিস্ফোরণের মতো শব্দ! অত রাতে বোমা ফাটার আওয়াজ পেয়ে আর আর বাইরে বেরোতে সাহস করেননি দক্ষিণ-পূর্ব রেলের আদ্রা ডিভিশনের উরমা স্টেশনের ওই দক্ষিণ কেবিনের গেটম্যানেরা। অতীতে একাধিক মাওবাদী নাশকতার সাক্ষী থেকেছে এই স্টেশন। পুরুলিয়ার মাওবাদী প্রভাবিত ... «আনন্দবাজার, जुलै 15»
