बंगाली शब्दकोशातील পদ্ম व्याख्या
पद्म [पद्मा] ब. 1 (एसआयसी) लाल, निळा, गुलाबी आणि पांढरा जलीय फुले, नारंगी, निरुपयोगी, वनस्पति 2 तांत्रिक जीव 3 दशलक्ष किंवा दशलक्ष मिलियन [सी. पीडीएम] . श्रीकृष्ण रामचंद्र गोखो बी. फ्लॉवरमध्ये लोटस सर्प. नवे बी. (नाभीत कमळ आहे) विष्णु मुळीच नाही. कमळप्रमाणेच आल्हादक डोळे, कमलोकून पल्लास बी. कमळ पान किंवा कमळाच्या पाकळ्या पुलाशलोकन बिन कमळ कमळ आणि डोळा डोळा असे कमल पाय ☐ बी विष्णू पानी बिन कमळ चा देखणा आणि देखणा सुती कमळ ☐ बी 1 ब्रह्मा 2 सूर्य; 3 बुद्ध फेस बी कमळसारखे सुंदर चेहरा ☐ बिन कमळसारखे सुंदर चेहरा बिन (पत्नी.) मार्ग यज्ञ, भूगोल, पदोमोध्ये बी. पद्मा (किंवा विष्णूच्या नेव्हीगॅम), ज्याचे योनी किंवा शरीर ब्रह्म आहे. संतप्त ब. प्रथमदर्शनी माणिक, हनुवटी (बीपी) चमच्याने कमळ सारख्या भुवया पत्नी पसरवा পদ্ম [ padma ] বি. 1 (সচ.) লাল, নীল, গোলাপি ও সাদা রঙের জলজ ফুলবিশেষ, কমল, পঙ্কজ, উত্পল 2 তন্ত্রশাস্ত্রোক্ত দেহের চক্রবিশেষ 3 দশ লক্ষ কোটি সংখ্যা বা এক কোটি মিলিয়ন। [সং. √পদ্ + ম]। ̃ .আঁখি বি. শ্রীকৃষ্ণ রামচন্দ্র। ̃ .গোখরো বি. ফণায় পদ্মচিহ্নযুক্ত গোখরো সাপ। ̃ .নাভ বি. (নাভিতে পদ্ম আছে বলে) বিষ্ণু। ̃ .নেত্র বিণ. পদ্মের মতো সুন্দর চক্ষুযুক্ত, কমললোচন। ̃ .পলাশ বি. পদ্মের পাতা বা পদ্মফুলের পাপড়ি। ̃ .পলাশলোচন বিণ. পদ্মের পাপড়ির মতো সুন্দর ও আয়ত চক্ষুবিশিষ্ট। ☐ বি. বিষ্ণু। ̃ .পাণি বিণ. 1 যার হাতে পদ্ম আছে 2 পদ্মের মতো সুন্দর ও কোমল হাতবিশিষ্ট। ☐ বি. 1 ব্রহ্মা 2 সূর্য; 3 বুদ্ধ। ̃ মুখ বি. পদ্মের মতো সুন্দর মুখ। ☐ বিণ. পদ্মের মতো সুন্দর মুখবিশিষ্ট। বিণ. (স্ত্রী.) ̃ মুখী। ̃যোনি, ̃ভূ, পদ্মোদ্ভব বি. পদ্ম (বা বিষ্ণুর নাভিপদ্ম) যার যোনি বা উত্পত্তিস্হল, ব্রহ্মা। ̃ রাগ বি. মূল্যবান মণিবিশেষ, ruby, চুনি (বি.প.)। ̃ লোচন বিণ. পদ্মের মতো চোখবিশিষ্ট। স্ত্রী. ̃ লোচনা।
बंगाली शब्दकोशातील «পদ্ম» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«পদ্ম» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
পদ্ম चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
পদ্ম शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Stories, based on social themes.
Nūrula Isalāma Khāna, 2007
2
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
বোঝো না এই অসময়ে তুমি চোখ ওলটালে, পদ্ম কী গাড্ডায় পড়বে! গাছতলায় বসা ছাড়া তার কোনো উপায় থাকবে? বাঞ্ছা : ওই গাছতলাতেই তোমাদের চাঁদ নামবে! পথের ধারে ঝড়ে জলে পুণ্যিমের চাঁদখানি চিমসে হয়ে—অমাবস্যের চাঁদ হয়ে —যখন ট্যাঁ ট্যাঁ-অ্যাঁ.
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
১৯ শায়রে ফুটেছে কত পদ্ম কোনওটা কালকে কেউ সদ্য এ এক সৃজন-নয় ছদ্ম মহাকাল লিখে চলে পদ্য অত বড়ো দিঘিটার ধারে ঘুরঘুর করতে গিয়ে সুলেমানের চোখে পড়ছিল সপ্তমীর চাঁদ কানা ভেঙে ডুবে আছে টলটলে জলের গভীরে। আকাশের চাদ রয়েছে থির, কিন্তু জলে ডুবে থাকা ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
তার মধ্যে ছয় পদ্ম রাখিয়াছে পুরি । সহস্রারে হয় পদ্ম সহস্রক দল । তার তলে মণিপুর পরম শিবের স্থল । নাসামুলে দ্বিতল পদ্ম খঞ্জনাঙ্গী। কণ্ঠে গাধি ষোড়শ দল পদ্ম দিল রাখি। হৃদ-পত্র নির্মিত আছে শত দলে । কুল কুণ্ডলিনী দশ দল হয় নাভি মুলে। নাভির নিম্নভাগে প্রেম ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
নলং কুমুদবৃন্দ ( পদ্ম ) য়োরিতি রুদ্রঃ । অত: কুমুদিস্তামপি নলিনী । লিঙ্গস্ত্য লোকাশ্রয়ত্বাৎ স্ত্রীত্বং । ১৪৩ । পত্রমিতি । অম্ভোরুহাস্তং ষোড়শং পদ্মসামান্তে । পদ্যতে লক্ষ্মীরত্র পদগন্তেী বাহুলকে। মক্ । পদ্মসামান্তে । পুংস্ত্যপি প্রযুক্তং কাব্যে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
বিলের কোলে কোলে পদ্ম ও শালুক বন। আর আছে হোগলা - পটি, পটি ও শ্যাম ঘাস। পদ্ম-শাপলার লাল সাদা ফুলে, সবুজ পাতায় জল দেখা যায় না। গন্ধে বাতাস ভারী। পদ্মবনে মৌমাছি ও সাপের ভয়। তার বন্ধু জগা পদ্ম তুলতে গিয়ে আর একটু হলেই সাপের কামড়ে মরতা সাপটা পদ্মের ...
Khagendranath Mitra, 2014
7
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা33
দেখিয়া, বসন্ত অবাক হইয়া দাঁড়াইয়া রহিলেন। তখন, বসন্ত, কাপড়-চোপড় কষিয়া, হাতের ত্রিশূল আটিয়া ধবল পাহাড়ের উপর হইতে ঝাঁপ দিয়া গজমোতির উপর পড়িলেন। অমনি ক্ষীর সাগর শুকাইয়া গেল, পদ্মের বন লুকাইয়া গেল; দুধ-বরণ হাতী এক সোনার পদ্ম হইয়া জিঞ্জাসা ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
8
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
তাহার পর কিছুক্ষণ আকাশপানে চাহিয়া বলিল, মেঘের উপর পদ্ম ফোটে, তুমি দেখেচ? ললনা সহাস্যে বলিল, কই না, তুমি দেখেচ? হ্যাঁ দেখেচি। কবে দেখলে? প্রায়ই দেখি।যখন আকাশে মেঘ হয় তখনই দেখতে পাই। সদানন্দর গম্ভীর মুখশ্রী দেখিয়া ললনার হাসি আসিল। মুখে কাপড় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিসজ ক্লী পদ্ম'। বিস' মৃণাল তত্র জাতত্ত্বাং । বিমনাভিঃ পুং পদ্মিনী। পদ্ম সমুহঃ।ইতি ত্রিকাগুশেষ: u বি | প্রসরঃ।ইতিমেদিনী। সর্গঃ পুঃ দান"। ত্যাগ।মল: নির্গমঃ। বিসজ্জণধঃ। সূর্য্যস্যা যনভেদঃ। ইতি মেদিনী।মোক্ষ: । ইতি হলায়ুধঃ। বিঃ।ইতি শব্দরাবলী।
10
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
কেন জানিয়া বুঝিয়া পঙ্কের মধ্যে নামিলে? প্রশ্ন করিল, তা জানিনে। পদ্ম তুলিতে গেলেও ত পাক লাগে। উত্তর পাইল, ওটা পুরাতন উপমা—কাজে লাগে না। মানুষ ঘরে আসিবার সময় পাক ধুইয়া পদ্ম লইয়া আসে। তোমার পদ্মই বা কি, আর এ পাক কোথায় ধুইয়াই বা ঘরে আসিতে?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «পদ্ম» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
পদ্ম ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
বন্যার পর জোড়া পুজো, ফুলের বাজারে আগুন
ভরসার কথা, অতি বৃষ্টি এবং বন্যায় পদ্ম ফুলের চাষের খুব একটা ক্ষতি হয়নি। কারণ, সাধারণত রেলের নয়ানজুলি লিজ নিয়ে চাষিরা পদ্ম ফুল চাষ করেন। নয়ানজুলি ভেসে যাওয়ার মতো বন্যা এবারে হয়নি। ফলে পদ্ম চাষ অনেকটাই অক্ষত আছে। পদ্ম ফুলের দামও প্রায় স্বাভাবিক। ৩০০-৪০০ টাকা দরে প্রতি ১০০টি পদ্ম বিকিয়েছে। অন্যান্য বারেও পুজোর মরসুমে পদ্ম ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
হাইল হাওরের জলময়ূর
আমরা দুজন হাঁটছি তো হাঁটছি, আর খুঁজছি প্রাকৃতিক পদ্ম ফুলের বাগান, যেখানে দেখা মিলবে দুর্লভ লম্বালেজি অনিন্দ্য সুন্দর এক পাখির। প্রায় দেড় কিলোমিটার পথ হাঁটার পর একজন বললেন, কিছুটা এগিয়ে নৌকা নিলেই পদ্ম বাগানের দেখা পাব। কাছাকাছি যেতেই নৌকা পেলাম। হাওরে প্রবল বাতাস বইছে, মাঝি ঠিকমতো নৌকা চালাতে পারছিলেন না। যা হোক ... «প্রথম আলো, ऑगस्ट 15»
জেনে নিন কোথায় কী
পদ্ম পাতার জল (সকাল ১০টা ৫০, বিকেল ৪টা ২০, সন্ধ্যা ৬টা ৪৫)। বলাকা সিনেওয়ার্ল্ড পদ্ম পাতার জল (সকাল সাড়ে ১০টা, দুপুর সাড়ে ১২টা, বিকেল সাড়ে ৩টা, সন্ধ্যা ৬টা, রাত ৯টা)। ব্লকবাস্টার সিনেমাস * টার্মিনেটর ... পদ্ম পাতার জল(দুপুর সাড়ে ১২টা, বিকেল ৩টা ৪০, বিকেল সাড়ে ৪টা, সন্ধ্যা ৬টা ৪০, সন্ধ্যা সাড়ে ৭টা)। * দ্য স্পঞ্জবব থ্রিডি(দুপুর ১২টা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
সারা দেশে দেখানো হবে পদ্ম পাতার জল
এখানে ঈদের দিন থেকে চলছে 'পদ্ম পাতার জল'। ছবির নায়িকা মিমকে পাশে নিয়ে গত শুক্রবার তিনি গিয়েছিলেন মমতায়। আর গতকাল এলেন ময়মনসিংহ থেকে। সঙ্গে ছিলেন ছবির চিত্রনাট্যকার লতিফুল ইসলাম শিবলী। তিনি বললেন, 'আমরা আসলে বাংলাদেশের দর্শকদের আবারও সিনেমা হলে ফিরিয়ে আনতে চেয়েছিলাম। একসঙ্গে একশ হলে ছবি মুক্তি দিয়ে তিন সপ্তাহ পরে ... «এনটিভি, जुलै 15»
তবু 'পদ্ম পাতার জল'...
কিন্তু বৃষ্টির জন্য ঢাকার বাইরে এখনো যেতে পারিনি। দলবল নিয়ে শিগগিরই দেশের বিভিন্ন স্থানে গিয়ে ছবিটি দেখব।' এদিকে বাংলাদেশ চলচ্চিত্র প্রদর্শক সমিতির সাধারণ সম্পাদক মিঞা আলাউদ্দিন জানিয়েছেন, ঈদে মুক্তি পাওয়া অন্য ছবিগুলোর তুলনায় অনেক কমসংখ্যক প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পেয়েছে পদ্ম পাতার জল। তবে তুলনামূলকভাবে সন্তোষজনক ... «প্রথম আলো, जुलै 15»
ঈদের ছবি : অনুকরণের ব্যর্থ চেষ্টা
ঈদের আগে থেকে চারটি ছবি মুক্তির কথা থাকলেও শেষ পর্যন্ত বাণিজ্যিকভাবে তিনটি ছবি মুক্তি পেয়েছে। ইফতেখার আহমেদের 'অগ্নি-২', শাহিন সুমনের 'লাভ ম্যারেজ' ও তন্ময় তানসেনের 'পদ্ম পাতার জল'। এসএ হক অলীক পরিচালিত 'আরও ভালোবাসবো তোমায়' ছবিটি মুক্তি দেয়ার কথা থাকলেও সেটা মুক্তি পায়নি। প্রযোজক ও পরিচালকের শতভাগ ইচ্ছা থাকা ... «যুগান্তর, जुलै 15»
প্রেক্ষাগৃহের বাইরেও 'পদ্ম পাতার জল'
ইমন ও বিদ্যা সিনহা মিম জুটির ঈদের ছবি 'পদ্ম পাতার জল' দর্শকদের ইতিবাচক সাড়া পাচ্ছে। ছবিটির বিষয়বস্তু, উপস্থাপনা, নির্মাণশৈলী আর অভিনয়ের প্রশংসা সবার মুখে। ... এদিকে ঈদের আগে জি-সিরিজ থেকে প্রকাশিত হয়েছে 'পদ্ম পাতার জল' ছবির গানের অ্যালবাম। এতে রয়েছে মোট ৭টি গান ও ৭টি কবিতা। সবই লিখেছেন লতিফুল ইসলাম শিবলী। এগুলোর সুর করেছেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, जुलै 15»
ঈদে আসছে ইমন-মীমের 'পদ্ম পাতার জল'
ঈদের দিন থেকে ঢাকার সাতটি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পাচ্ছে তন্ময় তানসেন পরিচালিত, ইমন ও মীম অভিনীত আলোচিত ছবি 'পদ্ম পাতার জল'। ঢাকার বাইরে ছবিটি মুক্তি দেওয়া হবে ২৩টি হলে। চলচ্চিত্রটির চিত্রনাট্য লিখেছেন লতিফুল ইসলাম শিবলী। ছবিটি সম্পর্কে তিনি বলেন, 'এই ছবিতে আমার লেখা অনেক কবিতা আর গান আছে। এগুলো নিয়ে আমার অডিও এলবামও ... «এনটিভি, जुलै 15»
পদ্ম পাতার জল'র অডিও অ্যালবাম
অ্যালবামে গানগুলোর শিরোণাম হলো- আলোকিত সারাদিন, পদ্ম পাতার জল, তোমায় আমি-১, গোপনে গোপনে, একাকিনী তারা, তীর মেরো না, তোমায় আমি-২। কবিতা গুলোর শিরোণাম হলো- পাখির গানে তোমার ভাষা, আমার রূপকথার জীবনে, গান শোনালো কবে কোথায়, সঙ্গী যখন নির্জনতা, হৃদয় খানি, কোথায় পালাবে তুমি, স্বপ্ন এবং জাগরণের। মানবকণ্ঠ/এনআই ... «মানবকণ্ঠ, जुलै 15»
আসছে 'পদ্ম পাতার জল'-এর গান
আজ প্রকাশ পাচ্ছে 'পদ্ম পাতার জল' ছবির অডিও অ্যালবাম। তন্ময় তানসেন পরিচালিত এ ছবিতে ভিন্ন স্বাদের ৬টি গান রয়েছে। গানগুলোর সুর ও সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আহমেদ ইমতিয়াজ বুলবুল, এসআই টুটুল, অর্ণব, অদিত এবং ব্যান্ড শিরোনামহীন ও চিরকুট। কণ্ঠ দিয়েছেন অর্ণব, কনা, আসিফ, ন্যান্সি, অদিত, পড়শী, অন্বেষা দত্ত, এলিটা করিম, শোয়েব ও ... «সমকাল, जुलै 15»
