बंगाली मध्ये পরতঃ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «পরতঃ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील পরতঃ व्याख्या
[पत्रा]] (-टी) (दुर्मिळ क्वचितच) आवश्यक आहे 1 सेकंद; 2 दुसर्याद्वारे [सी. 3+ सेंट नंतर) পরতঃ [ paratḥ ] (-তস্) (বর্ত. বিরল) অব্য. 1 অপর থেকে; 2 অপরের দ্বারা। [সং. পর3 + তস্]।
बंगाली शब्दकोशातील «পরতঃ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«পরতঃ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
পরতঃ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
পরতঃ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দ্বিতীয় পত্রাঙ্কগতঃ প্রভাকর: ত্র ষোদশাহাৎ পরতঃ শুভপ্রদঃ। ন পূংসা মপি তাদৃশ ফল ৷ তথা ত্রযোদশাহাৎ পরতঃ ll * ll ত্রযে!দশদিনান্যকোদশ বড় ধরণীসূতঃ। সাদ্ধ দিনঞ্চ শীতাংশু মাসনেকাদশ• তমঃ। সেীরিঃ পাদাধিক বর্ষণ মাসানন্ঠেী বৃহস্পতি: ll ভবনান্ধা ভৃঙ: ...
সুতরাং রাজপথ-গামিনী কতিপয় পরিচারিকাকে জিজ্ঞাসা করিলেন , তাহারা মণ্ডনমিশ্রের দাসী, জল আনয়নের নিমিত্ত নর্মদায় যাইতেছিল । শঙ্করের জিজ্ঞাসার উত্তরে বলিল ; “যে বাটীর দ্বারে পিঞ্জরবাসিনী শুক-ললন “বেদবাক্য স্বতঃপ্রমাণ অথবা পরতঃ প্রমাণ” (২) এই ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
যুজেদ্বিতীয় চতুর্থপাদয়েশিচতুর্থতশচতুর্থবর্ণাৎ পরতঃ যদি জেন জকারযুক্তং ভবতি তদা পথ্যা বক্তং কীর্হিতং কথিতং কবিভিঃ । এতেন অস্ত দ্বিতীয় চতুর্থপাদয়ো: সমস্তবর্ণন্ত লঘুত্বমিতি ভেদঃ । ব্যাখ্যানকৌমুদী টীকা । বক্সান্তোজমিতি। উচ্চৈরধিকং । ৫ ।
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
4
Dvijendralāla (Jībana).
পাছে এই নূতন কার্য্যের দায়িত্বে ও উত্তেজনায় তিনি আরও পীড়িত হইয়া-পড়েন—এই আশঙ্কায়, তদীয় হিতার্থী আত্মীয়-বন্ধুরা দলে-দলে আসিয়া, তাহাকে এ শ্রম-সাধ্য ব্যাপার হইতে প্রতিনিবৃত্ত করিতে স্বতঃ-পরতঃ নানাপ্রকারেই পীড়াপীড়ি আরম্ভ করিলেন ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921