या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा পতি-বাসী इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «পতি-বাসী» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «পতি-বাসী» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
পতি-বাসী बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«পতি-বাসী» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये পতি-বাসী चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी পতি-বাসী शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
শ্রীকান্ত (Bengali):
বাহিরের কালো আকাশের পতি একবার দৃন্তি পস!রিত করিলাম, ভিতরের অদৃশ!প!র নিশ্চল পতিমার দিকেও একবার চলছু ফিরাইলাম, ... একটু দেখেশুনে নিসু, বাসী-টাসি আনিস নে যেন I রতন কহিল, মা, তে!ম!র নিজের জনে! কিছুনা, আমার জনে! চ!ইনে I এই 'FII' (R কিরূপ তাহ! আমর! সবাই জ!
বাসী জলে বড়ী খায় উঠিয়া বিয়ানে। সতী নারী পতি ছাড়ে ঔষধের গুণে। (মৈ.গী. পৃ ১২৪) তার পরবর্তী কার্যকলাপ লক্ষ করলে চিকন গোয়ালিনী চরিত্রের এসব শক্তি সম্পকে বিশ্বাস প্রতিচিঠত হয়। কসীদজীবী কুসীদজীবী চরিত্রের একটি নিখুঁত চিত্র অঙ্কিত হয়েছে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
संदर्भ
« EDUCALINGO. পতি-বাসী [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/pati-basi>. मे 2024 ».
