या विभागात सादर केलेल्या बंगाली चा প্রলয়েশ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट बंगाली चा «প্রলয়েশ» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «প্রলয়েশ» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
প্রলয়েশ बद्दल बंगाली तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«প্রলয়েশ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये প্রলয়েশ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी প্রলয়েশ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Najarula-caritāmānasa
পহ্,লিশের পারে ধবিলেও সে আর মারে না, পলাইয়া যার৷ ইহারই মাঝে স-প্রমথ প্রলয়েশ ক্ষেন্টপয়া উবীঠলেন ৷ দেশের নেতা অপ-নেতা, হবহ্-নেতা সকলে যখন বড় বড় দুরবদীন লাগাইয়া চবরাজের উদর-তারা খটুজিতেছিলেন, তখন আমার উপর লির ঠৰুকুরের আদেশ হইল-এই আনন্দ রজনহীকে ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
2
Bāṃla kābye Śiva
... পারে তাণ্ডব জেগে উঠেছে, হলো বিন্ধ্যের শাপ বিমোচন, পুন সৌরলোকে সে ছুটেছে। বুঝি উদঘাট দ্বার নরকের, যত তৃষিত পিশাচ মড়কের, তারা মেতেছে গাজনে চড়কের ওই রসাতলে যায় ত্রিভুবন ; " ' আজ প্রলয়েশ জেগে সারা বিশ্বের স্থিতি টুটেছে। বাংলা কাব্যে শিব ২১৬.
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
संदर्भ
« EDUCALINGO. প্রলয়েশ [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-bn/pralayesa>. मे 2024 ».