बंगाली मध्ये প্রতি-বন্ধ म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «প্রতি-বন্ধ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील প্রতি-বন্ধ व्याख्या
प्रति बॅन्ड [प्रतीबाधा] ब. अडथळा, व्यत्यय, अडथळा, अडथळा [सी. प्रत्येक + √ बँड + नॉन]. मार्ग नाही व्यत्यय आला; प्रतिकूल ☐ बी अडथळा, व्यत्यय (पोस्ट करण्यापासून अडथळा) ब. 1 प्रतिकार (काम थांबवणे); 2 अडथळे (काम अडथळा येणे) सर्व-धूळ (-यात) ब. प्रतिबंधित; व्यत्यय आला; भौतिक शक्तीच्या अभावामुळे किंवा ज्याने त्यांची आशा गमावली आहे, मूर्ख विकृत झाला आहे अशा कारणांसाठी. প্রতি-বন্ধ [ prati-bandha ] বি. বাধা, ব্যাঘাত, বিঘ্ন, অন্তরায়। [সং. প্রতি + √ বন্ধ্ + অ]। ̃ ক বিণ. বাধাজনক; পরিপন্হী। ☐ বি. বাধা, অন্তরায় (পদে পদে প্রতিবন্ধক)। ̃ কতা বি. 1 বাধাদান (কাজে প্রতিবন্ধকতা করা); 2 বাধা (কাজে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করা)। প্রতি-বন্ধী (-ন্ধিন্) বিণ. বি. বাধাযুক্ত; বাধাজনক; দৈহিক শক্তির একান্ত অভাবের জন্য বা অঙ্গহানির জন্য যারা আশৈশব বাধাপ্রাপ্ত মূক বধির খঞ্জ ইত্যাদি।
बंगाली शब्दकोशातील «প্রতি-বন্ধ» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«প্রতি-বন্ধ» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
প্রতি-বন্ধ चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
প্রতি-বন্ধ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা284
... ধর্ম বা ব্যবসায় অপহ্নব-রু, বা গোপন-কৃ, স্বধর্ম পরিত্যাগ-কৃ, স্বধর্মবহিভূত-কৃ । Disprofit, m. s. ক্ষতি, হানি, অপচয়, নোকসান, অলাভ, প্রতি বন্ধ, ব্যাঘাত, বাধা, বিঘ্ন । Disproof, m. s. অপ্রামাণ্যকরণ, ঝুটাকরণ, বাতিলকরণ, অসাভয় করণ. অনির্ণীতকরণ, অনিশ্চিতকরণ ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
... হচ্ছে তিনি ক্লান্ত, হতাশ এবং বিষন্ন হয়ে পড়েছেন। একজন ভালো, নিঃস্বার্থ, সহানুভূতিশীল বন্ধ তখন খুঁজছেন জগদীশচন্দ্র। ... মেরি বলেছেন, ভারতের প্রতি নিবেদিতার ভালবাসাই বসুর প্রতি ভালবাসার মধ্য দিয়ে প্রকাশ পেত। সেই সর্বাঙ্গীন ভালবাসাই বসুর প্রতি ...
3
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
সেটা এই যে, এতে মাতার প্রতি অতিরিক্ত সহানুভূতিশীল হবার নির্দেশনা পাওয়া যায়। অন্য এক রেওয়ায়েতে পাওয়া যায়, প্রশ্নকারীর উত্তরে রাসূলে পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : তোমার মা। তারপর তোমার মা। তারপর তোমার মা। তারপর তোমার ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
কিন্তু একটা ব্যাপার তাঁরা কিছুতেই বোঝার চেষ্টা করতেন না যে মসলমান ধর্মনেতারা মোটের ওপর কংগ্রেসের প্রতি বন্ধ:ভাবাপন্ন হলেও মসলমানদের সেলাগানগলি মধ্যবিত্ত শ্রেণীর শ্যধমাত্র সেই অংশটির সবাথকেই প্রতিফলিত করত যে অংশটি ছিল পশ্চাদপদ এবং ঘটনাচক্রে ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
5
পথের দাবী / Pather Dabi (Bengali): Classic Bengali Novel
চোদ ভারতী ও অপূর্ব দুজনেই পিছনের বন্ধ দরজার প্রতি দৃষ্টিপাত করিল, কিন্তু কেহই কোন কথা কহিল না অপূর্ব কিছুই না বুঝিয়াও এটুকু বুঝিল যে, এমন করিয়া যে লোক কিন্তু, আমার যে আবার আফিসের বেলা— রবিবারেও আফিস? রবিবার? তাই ত বটে! অপূর্ব খুশী হইয়া বলিল, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
আবিষয়ের প্রতি প্রবৃত্তি হওয়ার যে কারণ এবং তাতে যে অনৌচিত্য-প্রতীতি হয় তারই নাম “আভাস”। আভাস যথার্থপ্রতীতি নয়, অযথার্থ। সেজন্য বলি যে, আচার্য আনন্দবদ্ধন রসাদিরিতি মে মতিঃ' বলতে তার স্বতন্ত্র ও যুক্তিসঙ্গত মতেরই উল্লেখ করেছেন, অন্যান্য ...
Swami Prajnanananda, 1993
7
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
শিক্ষা বিভাগে চাকুরীর ক্ষেত্রে 'এ্যাসিসট্যান্ট ডিরেক্টর অব পাবলিক ইনস্ট্রাকশন ফর মুসলিম এডুকেশন এবং প্রতি বিভাগে একজন করে 'এ্যাসিসট্যান্ট ইনস্পেক্টর ফর মুসলিম এডুকেশন' পদ সৃষ্টি তাঁর উদ্যোগের ফল। পদগুলির স্বষ্টিতে মুসলমান শিক্ষা বিস্তারে সুদূর ...
8
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
ইহাতে গ্রামপঞ্চােয়তের এলাকায় সরকারী বিভাগীয় প্রকল্প অনুযায়ী জনহিতকর কার্য গ্রাম পঞ্চায়ত দ্বারা সম্পন্ন হইবে। তৎপরে, বজেট বৎসরের ৩১শে মে মধ্যে রাজ্যসরকারের প্রতি বিভাগ পৃথকভাবে জেলাশাসককে নিম্নলিখিত অর্থ আবণ্টন করিবেন— (ক) জিলা পরিষদের ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji, 1964
9
Paramahaṃsa Svāmī Nigamānanda
ll ২০ ll স্বামী নিগমানন্দ আসামে এসে থেমে গেলেন৷ খানিকটা জমি নিয়ে একট] আভ্র]ম তৈরি করলেন ৷ আজমের নাম দিলেন শ]স্তি আশ্রম ৷ প্রথম প্রথম আসামের মানুষ বাঙালী সাদ্যুক WW করতে পারে নি ৷ পরে বীরে কীরে সবাই তাঁর প্রতি আরুষ্ট হর ও অনেকে তাঁকে গুরু বলে গ্রহণ ...
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পুষ্প, বিকসিত মাত্রে শুভ্র, পরে নবনীতবর্ণ। ফল, প্রশস্ত, রঞ্জিত কুওোপরি স্থিত, চারিভাগে বিভক্তাবয়ব, প্রতি বিভাগে মটরের মত বীজ থাকে। বৈদ্যকে ভাগীর ব্যবহার। চরক—শ্বাসে ভাগীমূল-শ্বাসরোগী ভাগীমূলত্বক ও গু'ঠের চুর্ণ উষ্ণজলের ঔষধার্থ ব্যবহার—মূলত্বক ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
