बंगाली मध्ये শবর म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «শবর» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील শবর व्याख्या
सबर [श्रेया] बी. हंटरमन, करत, भारताचे प्राचीन शिकारी-संग्रहकर्ता. [सी. शब + √ रा + ए पत्नी शबरी राबय्यात रामची सेवा करण्यासाठी पब्बा-पत्नी शेरबारीची 1 लाजेची प्रतीक्षा शबरी; 2 (अल.) एक लांब प्रतीक्षा किंवा प्रतीक्षा. শবর [ śabara ] বি. ব্যাধ, কিরাত, ভারতের প্রাচীন শিকারি জাতিবিশেষ। [সং. শব + √ রা + অ]। স্ত্রী. শবরী। শবরীর প্রতীক্ষা 1 রামায়ণে রামের সেবা করার জন্য ব্যাধ-পত্নী শবরীর সুদীর্ঘ প্রতীক্ষা; 2 (আল.) সুদীর্ঘ অপেক্ষা বা প্রতীক্ষা।
बंगाली शब्दकोशातील «শবর» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«শবর» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
শবর चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
শবর शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
আপনারা বর্ধিষ্ণু শবর ব্যবসায়ী খৃষ্টান যোশেফকে জানেন? গৃষ্টান হয়েছে-ইংরাজী ভাষা শিখেছে-তবু সে শবর সে কথা ভুলতে পারে নি। সেও বোধহয় কাঞ্জীভরম গিয়েছিল গান শুনতে। আমার কাছে কিছুদিন আগে সে নারিকেল আর দড়ির চালান এনেছিল। রঙ্গনাথনের গানের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
অন্ধগণকে শবর এবং পুলিন্দগণের সহিত দসু্যজাতির মধ্যে গণনা করা হইয়াছে। যথা: এতেহঙ্কাঃ পুত্রাঃ শবরাঃ পুলিন্দা মুতিরা ইতু্যু দন্ত্যা বহবো ভবন্তি বৈশ্বামিত্রা দসু্যনাং ভূয়িষ্ঠা ।৭/১৮ অথর্ব-বেদ-সংহিতা অথর্ব-বেদ-সংহিতার পঞ্চম কাণ্ডে অঙ্গ ও মগধদেশের ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
3
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
মালবরাজ ইন্দ্রদ্র্যম যখন বিছাপতিকে পাঠিয়েছিলেন নীল মাধব-বিগ্রহের সন্ধানে তখন এই শ্রীক্ষেত্রেরই আশপাশের কোন এক শবর-পল্লীতে এসে আশ্রয় গ্রহণ করেছিলেন বিদ্যাপতি, আদিবাসী শবর সর্দার বিশ্বাবসুর গৃহে । বিশ্বাবস্তুর একমাত্র কুমারী কন্যা ললিতা পিতার ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
4
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... বাহির কবিরা লইত (a) ৷ পুলিন্দেরাও ছিল মৃগয়ক্ষুজীৰী , শরর-তরুনীদের দেহসৌষ্ঠবের *প্রশৎসা করা হইরাছে ৷ শবর-তরুণীরা বোধ হর সাপের পরিতক্তে খোলসে নিকিত 'ককূকএ ব্যবহার করিত, কিংবা কুলটা নারীদের ( '§§'?T' ) পরিতাক্ত র্কাচুলি সংগ্রহ কবিরা বক্ষের আররণ ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ল মল্ল ভল্ল সেীবিদল্ল বাত কিঞ্জী” ত হুজুরাত গুঞ্জর কালঞ্জর গৌড় দুবিড ওড় অন্তর্বেদি কাঞ্চী পাঞ্চল দৌরাষ্ট্র শবর লোহার খশ ৪ ঞ্জরাগঃ ৫ মেঘঃ ৬ । হনুমভ রতন্নো মতে প্রত্যেক মেষা” পঞ্চ | রাগিণ্যঃ । সোমে ধর কলাঞ্চ রো মতে গুত্যেক মেহেষা” বই। রাগিণ্যঃ।
6
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... কাচকার চক্রিক চঐকার কুন্দকার বাদর র্তীবর কাপালী কবর শবর কুণ্ডলাঙ্ক ধারক পুলিন্দ সর মল্প ism; কি রাত হডিদ্রপ কাণ্ড ডে]শ্বেথাল এই ত্ররত্রিদ্ৰশৎ অধম ৷ এর০× ৰুক্ষেণ]দির অসবর্ণ ভার্ষ]]ত্তে জাত সন্তানেরদের নাম পুরুষহইতে জাত পুত্রেরদের নাম প্নতিত্তলামজ ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
দেখ, ধনমানাদি বিপুল বিষয়সম্পন্ন সদৃবংশে কোন মহাত্মার জন্ম হয়, সেই দ্রব্য সকল বিনষ্ট হইলে তাহারাই আবার শবর দ্বারা সান্তনা প্রাপ্ত হন। কেহ দান করিয়াও ভিক্ষা করে, কেহ বধ করিয়া নিহত হয়, কেহ বা অন্তকে নিহত করাইয়া অন্ত্য দ্বারা বিনাশিত হয়। তপস্তার ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
“অথাতো ধম্মজিজ্ঞাসা”—এই সূত্রের ব্যাখ্যায় শবর স্বামী লিখিয়াছেন, “য এব শ্রেয়স্করঃ স এব ধর্মশবেদনোচ্যতে”— তিনি আরও বলিয়াছেন, “যঃ পুরুষং নিঃশ্রেয়সেন সংযুনক্তি স ধর্মশব্দেনোচ্যতে ।”—অমর লিখিয়াছেন,—“স্তাদ্ধম্মম স্ত্রিয়াং পুণ্য শ্রেয়সী ...
Sudhindranath Tagore, 1912
9
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... ৷ ~ জগরাথ রূপে দারুব্রন্ধ, অরূপে নীলমাধব ৷ জগবাখ-মুতির অপৃণতাও অপ্রাকুভ্র মূতির ইহিতে বহন করে" ৷ কাহিনীর মধ্যেও আর এবং আর্ষেতর ধমবিশ্বাস ও সংস্কৃতির মিলন প্রদশিত্ত হইবাছে] শবর-পূজিত নীল বা কক প্রতরখও (Totem) এবং ইন্দ্রদু]ম্নপ্রতিন্তিত* পুরুযোত্তম ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
ভোক্ষী ব] ডোমৃনক্ট, শবর-শবরক্ট. কাপালিক ইত্যাদির কথা বার বার পাওর] যার তাঁহারাও এই শ্রেপাঁর I একটি পদে স্পষটই বলা হইয়াছে, ডোঙ্গীর কু'ড়ির] ( কু*ড়ে ঘর ) নগরের বাইরে; এখনও তো তাঁহারা গ্রাম ও নগরের বাছিরেই থাকে I বাঁশের চাৎগাড়ী ও বাঁশের তাঁত তৈরী ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «শবর» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
শবর ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
ধুঁকছে পশ্চিমবঙ্গের বাংলা ছবি
যার মধ্যে ১০০ শতাংশ হিটের তালিকায় রয়েছে 'বেশ করেছি প্রেম করেছি', 'বেলাশেষে' আর 'ওপেন টু বায়োস্কোপ'। আর ৫০ শতাংশ হিটের তালিকায় রয়েছে 'এবার শবর' ছবিটি। অন্যদিকে, বলিউডে ৭৭টি হিন্দি ছবির মধ্যে ৩৮টি ছবিই হিট। যারমধ্যে উল্লেখযোগ্য ভাবে ৪০০ শতাংশ হিট 'বজরঙ্গি ভাইজান', ১৫০ শতাংশ হিট 'দৃশ্যম' এবং ১০০ শতাংশ হিট 'পিকু'সহ অন্য ছবিগুলো। «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
লোধাদের রোগগ্রস্ত গরু, নালিশ নাকচ প্রশাসনের
মেদিনীপুরের (সদর) বিডিও ঋত্বিক হাজরার বক্তব্য, “সব দিক খতিয়ে দেখা হয়েছে। ওই অভিযোগটি ঠিক নয়।” লোধা-শবর কল্যাণ সমিতি অবশ্য প্রশাসনকেই বিঁধছে। মেদিনীপুর লোধা-শবর কল্যাণ সমিতির জেলা সম্পাদক বলাই নায়েক বলেন, “লোধাদের সঙ্গে বঞ্চনা করা হচ্ছে। সরকারি প্রকল্পের টাকা নয়ছয় হচ্ছে। একাধিক এলাকায় রোগগ্রস্ত গরু-বাছুর দেওয়া হয়েছে।”. «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
গঙ্গায় শ্যুটিংয়ের ছাড়পত্র আর নয়, ভেঙ্কটেশের জন্য বন্ধ বন্দরের দরজা
ঘাটের সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে খুনের মামলার এক সাক্ষীকে হিসহিসে গলায় জেরা করছেন 'শবর' শাশ্বত চট্টোপাধ্যায়। কলকাতা বা শহরতলির গঙ্গা বা তার লাগোয়া এলাকায় এমন কোনও সিকোয়েন্স আর শ্যুট করতে পারবে না ভেঙ্কটেশ ফিল্মস। ওপরের কোনও ছবিই ভেঙ্কটেশের ব্যানারে তোলা না হলেও বন্দরের জমি জবরদখল করা প্রযোজক সংস্থার ছবিতে গঙ্গার উপস্থিতি ... «এবিপি আনন্দ, सप्टेंबर 15»
তুবড়ির সংলাপ ভারাক্রান্ত থিয়েটার
ব্রাত্য বসু পাশ করেছেন! এই প্রথম নিজের ঘাড়ে একটা গোটা ছবি টেনে নিয়ে গিয়েছেন। ব্রাত্য বনাম দেবশঙ্কর...দুই মঞ্চাভিনেতার দ্বৈরথই 'কল্কিযুগ' ছবির মূল আকর্ষণ। ব্রাত্য এই ছবিতে লালবাজারের গোয়েন্দা বিভাগের এসিপি। কিন্তু শবর দত্তের মতো লাফঝাঁপ করেন না। কাজপাগল, কখনও বুদ্ধি খাটান, কখনও হুমকি দেন। কখনও সহকর্মীদের বিষাক্ত ঈর্ষার ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
আমি ফালতু হিপোক্রেসিতে ভুগি না : ঋত্বিক চক্রবর্তী
প্রশ্ন : তারপর তো 'শব্দ', 'কলকাতা কলিং', 'ফড়িং', 'একফালি রোদ', 'এবার শবর' আর 'অনুব্রত ভালো আছো'-এর মতো অসাধারণ সব প্যারালাল মুভি। কমার্শিয়াল ছবিতে তো আপনাকে দেখাই যায় না। ঋত্বিক : আমি কমার্শিয়াল ছবিতেও অভিনয় করতে চাই। সুযোগ পেলে অবশ্যই অভিনয় করব। ইনফ্যাক্ট দেখুন, আমায় হিরো টাইপ দেখতেও নয়, আর আমার দ্বারা সেই ঝিন-চ্যাক ... «এনটিভি, सप्टेंबर 15»
পুলিশ দিয়ে রহস্যভেদ, নতুন ঝোঁক টলিউডে
ঠিক যেমন এ বছরের ছবি 'এ বার শবর'-এর শবর দাশগুপ্ত (সাহিত্যিক শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায়ের সৃষ্টি) এবং 'শেষ অঙ্ক'-র পৃথ্বীরাজ সেন। কাহিনি অনুযায়ী দু'জনেই লালবাজারের অ্যাসিস্ট্যান্ট কমিশনার (এসি)। আবার গত বছর মুক্তি পাওয়া 'সন্ধে নামার আগে'-র প্রত্যুষালোক কলকাতা পুলিশের এক জন আইপিএস অফিসার। সদ্য মুক্তিপ্রাপ্ত 'কল্কিযুগ'-এ রহস্যভেদ ... «এবিপি আনন্দ, सप्टेंबर 15»
ডাইনি অপবাদে মার
পুলিশ তাঁকে হাসপাতালে নিয়ে যায়। সংজ্ঞা ফিরলে গীতাদেবী জানান, গত রাতে ডাইনি অপবাদে তাঁকে ঘর থেকে টেন বের করে এনে মারধর করে তিন জন। পরে মৃত ভেবে তারা তাঁকে রাস্তায় ফেলে চলে যায়। শিবু মাঝি, অজয় ওরাং, দীপক শবর নামে তিন জনের নামও জানান তিনি। পুলিশ অজয়কে গ্রেফতার করেছে ও বাকিদের খুঁজছে। শোণিতপুরেই ২০ জুলাই এক মহিলাকে ... «আনন্দবাজার, ऑगस्ट 15»
জলের তলায় রাস্তা, সেতু
বান্দোয়ানের বিডিও মধুসূদন মণ্ডল বলেন, ''পারগেলা জলাধারের নীচে থাকা প্রায় ২০টি শবর পরিবারকে তুলে নিয়ে আসা হয়েছে। আপাতত তাদের স্থানীয় একটি স্কুলে আশ্রয়ের ব্যবস্থা করা হয়েছে। বৃষ্টির তোড়ে কয়েকটি গ্রামের সংযোগ রাস্তা ভেঙে যাওয়ার খবর পেয়েছি। বিশদ খবর নেওয়ার চেষ্টা করছি।'' বোরো গ্রাম থেকে জয়পুর হয়ে বান্দোয়ানের ... «আনন্দবাজার, जुलै 15»
বাড়ি নেই, গাছতলাই আশ্রয় বকুলদের
ঝাড়খণ্ড লাগোয়া বেলপাহাড়ির শাঁখাভাঙা গ্রামের চুনু শবর। সপরিবারে থাকেন পাতার ছাউনি দেওয়া ঝুপড়িতে। ঝেঁপে বৃষ্টি হলে আশ্রয় নিতে হয় অন্যের বাড়ির উঠোনে। কারণ, সরকারি প্রকল্পে বাড়ি পাননি চুনু। এই ভরা বর্ষায় হতদরিদ্র চুনুর মতোই তিলডাহির রবি শবর কিংবা লবনি গ্রামের বকুল শবরদের কার্যত গাছতলাতেই দিন কাটাতে হচ্ছে বলে ... «আনন্দবাজার, जुलै 15»
সুমনকে আমি কখনও বোর হতে দিই না
(থামিয়ে দিয়ে) কই না তো! 'জাতিস্মর'য়ের প্রমোশনে আপনাকে দেখা যায়নি। 'এবার শবর' আর 'ফ্যামিলি অ্যালবাম'য়ের ক্ষেত্রে একই কথা। দাঁড়ান, দাঁড়ান। সব ছবির একই গল্প নয়। গল্পটা বলবেন ... 'এবার শবর'য়ের পরিচালক অরিন্দম শীল। ওঁকে নিয়ে আমি একটাও কথা বলব না। প্লিজ জোর করবেন না। এখন আমি 'অনুব্রত ভালো আছো' আর 'শেষের কবিতা'র প্রোমোশন নিয়েই ... «আনন্দবাজার, जुलै 15»
