बंगाली मध्ये সকড়ি म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «সকড়ি» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील সকড়ি व्याख्या
बंडल [सका आई] बी. 1 पोट (इतर शेंगा खाणे); 2 कच्ची कढीपत्त्या किंवा त्यांच्या उत्स्फूर्त दोष. ☐ बिन हँडकफ्स (हाताने दुमडलेला) द्वारे स्क्यूड [\u003cएस संकट\u003e स्कॅन्डेनॅविया] সকড়ি [ sakaḍ়i ] বি. 1 এঁটো (অন্যের সকড়ি খায় না); 2 ভাত তরকারি ইত্যাদি রান্না-করা খাদ্যবস্তু বা তার স্পর্শজনিত দোষ। ☐ বিণ. অন্নব্যঞ্জনাদির স্পর্শদোষযুক্ত (হাত সকড়ি করা)। [< সং. সঙ্কটিকা > সঙ্কডিআ]।
बंगाली शब्दकोशातील «সকড়ি» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«সকড়ি» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
সকড়ি चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
সকড়ি शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
নিশি। আমি ত তা মনে করি—পুরুষমানুষ স্ত্রীলোকের তৈজসের মধ্যে। না থাকিলে ঘরসংসার চলে না-তাই রাখিতে হয়। কথায় কথায় সকড়ি হয়—মাজিয়া ঘষিয়া ধুইয়া ঘরে তুলিতে নিত্য প্রাণ বহিয়া যায়। নে ভাই সাগর, তোর ঘটি-বাটি তফাৎ কর-কি জানি, যদি সকড়ি হয়।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
এমন সময় ভবানন্দ মহাপ্রভু গৃহমধ্যে প্রবেশ করিয়া বলিলেন, “ঠাকরুণ দিদি, প্রাত:প্রণাম!” ঠাকরুণ দিদি ভবানন্দকে দেখিয়া শশব্যস্তে বস্ত্রাদি সামলাইতে লাগিলেন। মস্তকের মোহন চূড়া খুলিয়া ফেলিবেন ইচ্ছা ছিল, কিন্তু সুবিধা হইল না; কেন না, সকড়ি হাত।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
অত বড় বাড়ী ছেলে হ”ল, মুড়ির বাটিতে জল ঢাললে যে সকড়ি হয যেও 'জানে না! শুনবে কোথা থেকে, যেলেব.চ্ছা খিরিস্টানের মধ্যে এতকাল কাটিয়ে এত্তসচে, ডালো শিক্ষে দিয়েচে কে? হিদুর বাড়িতে কি এ সব পোলার? বল তো তুমি-বুড়ী বললে--ওর মা 'জানে না তা ও 'জানবে ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «সকড়ি» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
সকড়ি ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
২০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০০:০৩:০০
কাল ওঁদের বাড়িতে রান্নাপুজো ছিল, তাতে তো প্রচুর ঝাড়পোঁছ করতে হয়, সকড়ি, এঁটো, ছোঁয়াছুঁয়ি কত্ত বাছবিচার মেনে চলতে হয়। উনি যত সবাইকে সাবধান করছেন এ সবে হাত দেবে না, চুল ফেলবে না, আমাকে টাচ করবে না, কেউ কিচ্ছু শুনছে না। এমনকী আজ যখন বাথরুমে ছিলেন, কে যেন রান্নাঘরে ঢুকে মামলেট ভেজে খেয়েছে, উনি গন্ধ পেয়েছেন। তক্ষুনি সংসার ... «আনন্দবাজার, सप्टेंबर 15»
