बंगाली मध्ये ঠার म्हणजे काय?
बंगाली शब्दकोशातील «ঠার» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
बंगाली शब्दकोशातील ঠার व्याख्या
[Ṭhāra] b. दिशेला, सिग्नल (गैरअधित्व) [हेम Hr] क्री क्री दिशेने किंवा इशारे देत; हुक (डोळे) लॅक्स बी. दिशेला डोळे; डोळ्यांवर इंगित करून एकमेकांशी बोलत. हातवारे येथे क्री-बिन दर्शविण्याजोगा किंवा दिशेला (त्याच्या मनाबद्दल त्याने त्याच्या मनास सांगितले). ঠার [ ṭhāra ] বি. ইশারা, সংকেত (আঁখিঠার)। [হি. ঠার]। ঠারা ক্রি. ইশারা বা ইঙ্গিত করা; আড়ভাবে দেখা (চোখ ঠারা)। ঠারা-ঠারি বি. চোখের ইশারা; চোখের ইশারা করে পরস্পরকে কিছু জানানো। ঠারে-ঠোরে ক্রি-বিণ. ইঙ্গিতে বা ইশারায় (সে ঠারেঠোরে তার মনের কথা জানিয়ে দিল)।
बंगाली शब्दकोशातील «ঠার» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ঠার» संबंधित बंगाली पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
ঠার चा वापर शोधा. बंगाली साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
ঠার शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা300
Sidesaddle, শো. ৪. স্ত্রঈত্তলাকের ব্যবহৃত ঘোক্ষার জিন. ঘেন্ডেরে উ ঠার. অক্ষর.দস্ত-মেং. স্বাক্ষর. Hi? I Sidetaking, TI. ৪. পক্ষপাত. একদিকহ্ওন. পক্ষপাতকরণু বা sigiiei. n. ৪. Fr. সন্ধেত, চার, ইনারা . ইঙ্গিত উপলন্ধি বা বিজ্ঞানের Sideways বা Sidewi8<>, মোঃ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
... কি ভাবৃবা ৷ আমার ঘরে এই ছদ্রুড়া আর কেউ নাই ৷ আর যে হিল, মারা গেছে সে ৷ থাকলে তোমারে লইযা অখন কত. ঠার-ঠিসারা. করতা'. 'মোড়লব্র' 'কি জাল্লার্টু' 'তোমার দিকে চাইযা আমার শিবঠাকুরের কথা মনে পড়ো তোমার নামডাক, কিত বাড়ি-ঘরের ছিরি নাই ৷ তাড্ডাবের ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
... জরপাল কুমার ওর ঘরের দেরেট৷তে ঠার চুপ করিযা বসিযা বসিযা তরে কতটুকু খবর রাখে? আমি যখন ছেলেবেলার ন্ধুলের নিও৷>র ক্লাসে পড়ি৩৷ম, তখনো জরপাল এমনি বসিযা থাকিত, বি. এ . যখন পাশ করিলাম তখনো জরপাল এমনি করিযা বসিযা থাকে | আমার জীবনেরই নানা ছোট বড় ঘটনা ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা81
মাথা লান্ডিয়া ঠার -দূশ (fee), চক্ষু৪ বা অব্দুলি টীপিয়া-দা, ট কীয়া -দা | To Beck, v. a. মাথা সাড়িয়া-ডাক, মাথা হিলাইয়া ইনারা-কু, মস্তকদ্বারৰু সন্ধেত-দৃশ (এি). “চার-কৃ, ঠারাবারি-কৃ, টুক, টীপ | Beck, 1:. s. মন্তুক নাড়াদ্বারা সন্ধেত. আৰুগতা.
... মেলা ??1'1l' 'আরে আপনি এখানে নামছেন কেন ?' আনোয়ার চিৎকার করে, “এখানে নামছেন কেন ? হোসেন ফকিরের মানুষ টের পেলে- |' মালি, কিনার দিয] যাস ] ভর করিস না, কিছু হবে] একটু এগিযে আলিবক্স তার ছিপনৌকার উঠতে উঠতে চিৎকার করে, “করঅশিদ. w,. চিলেকে]ঠার. সেপাই.
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
6
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
ই-বে!নদের প!ঠার, গরীব আল্পীরস্বজনের নামেও হরতে! রেমিট্যাল যার ৷ বিয়ের পর পরই সে দেখেছে ভাই-বে!ন আর আৎস্বীরস্বজনের জন্যে কামরান কতে! কাতর ৷ জীনাত মাত্র ক'দিনই ছিলে! ৷ এরি 'rm সে কামরানের সহকর্মীদের কাছে, হ্নরের সাথে খোঁজ-খবর নিবে জেনেছে- সে কতো টাক!
7
Balarāma Dāsera padābalī
... লাজে মূর নাহি তোলে'] সর্তীর লরার ৷৷ ২ এ w দারুণ শেল সহিতে ন] পারি ৷ মোরে দেখি আন নারী করে ঠার]ঠাবি ৷৷২ বলরাম দাস কহে ভাঙ্গিল বিবাদ ৷ সকলি নিছির] নিলু* তে]ম]র পরিবাদ n তরু ৮ ১ Q কী: q: ৩১ ২ কী-তে প]ঠান্তর u ১-১ মোরে ৷ ২৮২ কণী-তে এই প]ঠ-ওরুজন পরিঙ্গন বলে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
8
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা94
সমস্ত রাত্রির ঠার দাতিযে বইলেন জীবন ডাত্তার৷ গরম জলের ভাপ দেওযার ততাবধান করলেন ৷ রাত্রি বারোটার পর অসহনীর যন্ত্রণা কমলা জীবন নাভী দেখলেন ৷ মুখ প্নয়ুতপ্ন' হল ৷ প্নশ্ন করলেন-এবার একটু দেখুন তো গাযে সেক নিতে পারেন কিনা? ওঠে কি না ৷ উঠল না ৷ পর ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
9
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
... লেগে উঠেছে মন মেতে, বিস্ময়ে তাই জাগে আমার গান। কান পেতেছি, চোখ মেলেছি, ধরার বুকে প্রাণ ঢেলেছি, জানার মাঝে অজানারে করেছি সন্ধান, বিস্ময়ে তাই জাগে আমার গান। - প্রকৃতি, রবীন্দ্রনাথ ঠার ৮ পৃথিবীর আকাশে খালি চোখে সবচেয়ে বড় ও সবচেয়ে উজ্জবল যে.
ছিল তখন সূচরিতাও মনে মনে তাহাতে সার দির ৷ছিল এবং হার ৷নর ৷বু র গো স ম ৷জে র যে-স কল হিতসাধনের জন! জীবন উৎসর্গ করির!ছেন কিরূপ শিক্ষ! ও সাধনার দ্বারা সেও তাহার উপযুত হইবে এই তাহার এক বিশেষ উৎক"ঠার বিষয হইর! উঠির!ছিল | সে যে কে ৷ নে ৷ মানুষকে রিব ৷ হ করিতে য!