अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Abschwörung" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये ABSCHWÖRUNG चा उच्चार

Abschwörung  [Ạbschwörung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHWÖRUNG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ABSCHWÖRUNG म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Abschwörung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

चुकीचा मार्ग

Abjuration

रोमन कॅथॉलिक परंपरा मध्ये, टर्म अभिवचनाचा चर्च मध्ये रिसेप्शन किंवा पुन्हा प्रवेश एक धार्मिक विधी भाग संदर्भित आहे. हा रिसेप्शन ख्रिश्चन समज मध्ये एक "abrenuntiatio" म्हणून बाप्तिस्मा किंवा पाश्चात्य कल्पना पासून एक अलग म्हणून विश्वास ठेवणारा पुनर्रचना म्हणून चालते जाऊ शकते. पाखंडी मत, मतभेद आणि धर्मत्यागाच्या बाबतीत, 1 9 5 9 पासून प्रस्तुत केलेल्या जमा झालेल्या धर्मांचे निर्मूलन 1 9 60 पासून पुनर्रचना करण्यात आले नाही; कबुलीजबाब पास करणे पुरेसे होते Der Begriff Abjuration bezeichnet in der römisch-katholischen Tradition einen rituell-formalen Teil der Aufnahme oder Wiederaufnahme in die Kirche. Diese Aufnahme kann im christlichen Verständnis im Rahmen der Taufe als „abrenuntiatio “ oder zur Wiederaufnahme eines Gläubigen als Loslösung von häretischem Gedankengut durchgeführt werden. Bei Häresie, Schisma und Apostasie ist die 1859 eingeführte Abschwörung der abgelegten Glaubensinhalte bei der Rekonziliation seit 1960 jedoch nicht mehr vorgesehen; es genügte nun wieder die Ablegung des Glaubensbekenntnisses.

जर्मन शब्दकोशातील Abschwörung व्याख्या

निवृत्तीची das Abschwören.
जर्मन शब्दकोशातील «Abschwörung» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे ABSCHWÖRUNG शी जुळतात


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

जर्मन चे शब्द जे ABSCHWÖRUNG सारखे सुरू होतात

Abschussvorrichtung
abschütteln
abschütten
abschwächen
Abschwächer
Abschwächung
abschwarten
abschwatzen
abschweifen
Abschweifung
abschwellen
abschwemmen
abschwenken
abschwimmen
abschwindeln
abschwingen
abschwirren
abschwitzen
abschwören
Abschwung

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ABSCHWÖRUNG सारखा शेवट होतो

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verdauungsstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Abschwörung चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ABSCHWÖRUNG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «Abschwörung» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या Abschwörung चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Abschwörung» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ABSCHWÖRUNG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Abschwörung चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Abschwörung इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Abschwörung» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

放弃
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

renuncia
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

renunciation
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

त्याग
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

تنازل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

отречение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

renúncia
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

আত্মত্যাগ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

renonciation
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

penolakan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Abschwörung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

放棄
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

포기
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

renunciation
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

từ bỏ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

துறத்தல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

निवृत्तीची
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

vazgeçme
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

rinuncia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

zrzeczenie się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

зречення
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

renunțare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

αποκήρυξη
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

afstanddoening
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

försakelse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

forsakelse
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Abschwörung

कल

संज्ञा «ABSCHWÖRUNG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Abschwörung» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Abschwörung चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Abschwörung» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ABSCHWÖRUNG» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Abschwörung» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Abschwörung» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Abschwörung बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABSCHWÖRUNG» सह जर्मन कोट

Abschwörung या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carl Hagemann
Die Moralisten haben ihr Gewerbe mit einer Begriffsfälschung begonnen und das lateinische Wort »virtus« mit Tugend übersetzt, um auf diese Weise das Liebesleben der Menschen in ihrem Sinne zu beeinflussen. Virtus bedeutet aber ursprünglich das Gegenteil. Vir heißt Mann, virtus die Männlichkeit. Und daß die freiwillige Abschwörung der Liebe eine ausgesprochene Eigenschaft des gesunden Mannes darstellt, wird niemand behaupten wollen.

«ABSCHWÖRUNG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Abschwörung चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Abschwörung शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
... mit Hülfe der Sachverständigen die Uberzeugung verschaffen wird, die Handlung des Geklagten sey von der, von dem Kläger angegebenen, verletzenden Art; welcher bedingte Ausspruch allen, ein Recht, bedingt durch Abschwörung eilies ...
2
Glaube und Vernunft - Theologie und Philosophie: Aspekte ...
Die Abschwörung Galileis und ihre lehramtliche Bedeutung Eine abschwächende Interpretation des Indexdekrets von 1616 scheint der neu gewählte Papst Urban VIII. Barberini 1 624 vertreten zu haben. Nach ihm sei die kopernikanische ...
Mariano Delgado, 2003
3
Geschichte Der Spanischen Inquisition
Trotz dieser Drohung halte ich es für zweifelhaft, daß nach de1n wilden Verfolgungssturm der ersten Zeit die Verbrennung für Rückfall nach Abschwörung de vehementi Gewohnheit war. Meist suchten in der Folge die Inquisitoren sie zu ...
Henry Charles Lea, 2012
4
Den Irrtum liquidieren: Bücherverbrennungen im Mittelalter
541 So bei John Woodhull, Hereford 1433: Abschwörung I am Gründonnerstag in capitulo ec- clesie nostre ca.thedra.lis vor Bf., Dekan, Kapitel sowie zahlreichen Magistern der Theologie, Doktoren des kanonischen Rechts et aliis viris ...
Thomas Werner, 2007
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Wirkung der Abschwörung des Iudicialeydes ist nicht wie bey dem E^ trajudieialeyd , daß daraus eine Klage oder E^ception entsteht, sondern diese, daß der. jenige Punft worüber geschworen worden, wider den Difercnten für vollständig ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1784
6
Konversionen in Rom in der Frühen Neuzeit: Das Ospizio dei ...
Die Abschwörung der Häresie vollzog sich eher als ein in bestimmten Formen vollziehender Be— hördengang. b) Die Abschwörung In den Statuten und Regeln des Hospizes wird detailliert beschrieben, wann die Katechisten die ...
Ricarda Matheus, 2012
7
Die Nonnen von Sant'Ambrogio: Eine wahre Geschichte
3 Bei der Abschwörung wurden von Theologen und Kanonisten vier Typen unterschieden: Die Abschwörung «de formali» wurde dann auferlegt, wenn die Häresie des Angeklagten mit Sicherheit festgestellt wurde; die Abschwörung «de  ...
Hubert Wolf, 2013
8
Die deutschen Abschwörungs-, Glaubens-, Beicht- und ...
Die. altoberdeutsche. Abschwörung. In einem Exemplar von Goldast's Hl2M2umc »ium rerum lcripture« (Franks, a. M. Wolfgang Richter 1606. lul.), welches in der K. Hof« u. Staatsbibliothek zu München mit «erm. F. 3?. lol. bezeichnet ist, steht ...
Hans Ferdinand Massmann, 1839
9
Liturgie der Christlichen Fruhzeit
Die Taufe begann mit der Abschwörung an den Satan. Erst später hat man die verschiedenen vorbereitenden Riten auch in die Kindertaufe hereingenommen. Sehen wir uns nun den Verlauf der Taufe näher an. Die Abschwörung an den ...
10
Sammlung der Instruktionen des Spanischen Inquisitions-Gerichts
Dtt Abschwörung, zvelche die Beklag« thun,soll am Ende des Unheils und der Bekanntmachung derselben beigefügt werden, mit Beziehung auf die Instruction für diese Abschwörung. Wenn die Beklagte schreiben können , so sollen sie es ...
Jeremias David Reuss, Ludwig Timotheus von Spittler, 1788

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABSCHWÖRUNG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Abschwörung ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Galileo Galilei: Tüftler und Weltveränderer - science.ORF.at
1633 urteilte das Inquisitionsgericht, er müsse abschwören. Offen ist, ob Galilei, zunächst zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, die ihm abgetrotzte Abschwörung ... «ORF.at, फेब्रुवारी 14»
2
Späte Anerkennung: Vor 20 Jahren rehabilitierte Rom Galileo Galilei
Das Inquisitionsgericht urteilte 1633, er müsse abschwören. Offen ist, ob Galilei, zunächst zu einer Gefängnisstrafe verurteilt, die ihm abgetrotzte Abschwörung ... «FOCUS Online, ऑक्टोबर 12»
3
8. Januar 1642 - Galileo Galilei stirbt in Arcetri
der nach der Abschwörung gefallen sein soll, ist wohl Legende. Galilei wird zu Kerker verurteilt, die Haft später in Hausarrest umgewandelt. In den letzten ... «WDR Nachrichten, एक 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Abschwörung [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/abschworung>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा