अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
de
abtrünnig

जर्मन शब्दकोशामध्ये "abtrünnig" याचा अर्थ

शब्दकोश

शब्दाची व्युत्पत्ती ABTRÜNNIG

mittelhochdeutsch abetrünnec, althochdeutsch abtrunnīg, eigentlich = wer sich von etwas trennt.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये ABTRÜNNIG चा उच्चार

ạbtrünnig [ˈaptrʏnɪç]


ABTRÜNNIG च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये ABTRÜNNIG म्हणजे काय?

धर्मभ्रष्ट

2005 मध्ये प्रकाशित रेनिहार्ड जिरगल द्वारा एक कादंबरी, धर्मभ्रष्ट आहे. मुख्य पात्रांपैकी हे हॅम्बुर्ग पत्रकार आहेत, जो आपल्या प्रेयसीने बर्लिनला लेखक बनण्यासाठी प्रोत्साहित केले. या पुस्तकात "पत्रकारिता उद्योगातील, बर्लिनच्या वर्तमानपत्रातील आणि सांस्कृतिक दृश्यांमधून परिवारातील स्वाक्षऱ्यांचे विवरण" समाविष्ट आहे. जिरलग "तळपर्य़ामधून प्रकाश टाकतो, आमच्या सामाजिक अधिवेशनांना दडपणाने आणि निर्दयपणे."

जर्मन शब्दकोशातील abtrünnig व्याख्या

अविश्वासू, विश्वासघातकी उदाहरणे धर्मत्यागी बनले आहेत.

जर्मन चे शब्द जे ABTRÜNNIG शी जुळतात

Hennig · Pfennig · Reichspfennig · blödsinnig · eigensinnig · feinsinnig · finnig · größenwahnsinnig · innig · irrsinnig · leichtsinnig · scharfsinnig · schwachsinnig · sinnig · sonnig · spinnig · tiefsinnig · unsinnig · wahnsinnig · widersinnig

जर्मन चे शब्द जे ABTRÜNNIG सारखे सुरू होतात

abtrinken · Abtritt · Abtrockentuch · abtrocknen · Abtropfblech · Abtropfbrett · abtropfen · Abtropfgefäß · Abtropfgestell · Abtropfgewicht · Abtropfschale · abtrotten · abtrotzen · abtrudeln · abtrumpfen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा ABTRÜNNIG सारखा शेवट होतो

Notpfennig · Odermennig · Rechenpfennig · Schüsselpfennig · Sparpfennig · Weißpfennig · absonnig · bannig · doppelsinnig · einspännig · freisinnig · frohsinnig · gegensinnig · gleichsinnig · hintersinnig · starrsinnig · stumpfsinnig · trübsinnig · wonnig · zweispännig

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या abtrünnig चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «ABTRÜNNIG» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «abtrünnig» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
häretisch · ketzerisch · sektiererisch · treubrüchig · treulos · ungetreu · unstet · untreu · verräterisch

25 भाषांमध्ये «abtrünnig» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

ABTRÜNNIG चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह abtrünnig चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा abtrünnig इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «abtrünnig» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

变节者
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

apóstata
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

apostate
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

स्वधर्मत्यागी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

مرتد
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

отступник
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

apóstata
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

ধর্মত্যাগী
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

apostat
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

murtad
190 लाखो स्पीकर्स
de

जर्मन

abtrünnig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

背教者
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

배 교자
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

dämpat
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bỏ đạo
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

விசுவாச துரோக
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

धर्मभ्रष्ट
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

dönek
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

apostata
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

odstępca
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

відступник
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

apostat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

αποστάτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

afvallige
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

avfälling
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

frafallen
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल abtrünnig

कल

संज्ञा «ABTRÜNNIG» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि abtrünnig चे सामान्य वापर
1
abtrünnig kreuzworträtsel
2
abtrünnig deutsch
3
was bedeutet abtrünnig
4
abtrünnig übersetzung deutsch
5
rechtschreibung abtrünnig
6
Wörterbuch abtrünnig
7
abtrünnig deutsch englisch
8
abtrünnig englisch
9
abtrünnig illoyal
10
abtrünnig wikipedia
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «abtrünnig» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

abtrünnig बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ABTRÜNNIG» सह जर्मन कोट

abtrünnig या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Friedrich Hölderlin
Die Gewohnheit ist eine so mächtige Göttin, daß wohl keiner ungestraft ihr abtrünnig wird.
2
Johann Wolfgang von Goethe
Das weibliche Geschlecht hegt ein eignes, inneres, unwandelbares Interesse, von dem sie nichts in der Welt abtrünnig macht, im äußern geselligen Verhältnis hingegen lassen sie sich gern und leicht durch den Mann bestimmen, der sie eben beschäftigt, und so durch Abweisen wie durch Empfänglichkeit, durch Beharren und Nachgiebigkeit führen sie eigentlich das Regiment, dem sich in der gesitteten Welt kein Mann zu entziehen wagt.

«ABTRÜNNIG» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये abtrünnig चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी abtrünnig शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Abtrünnig: Chronik eines Vampirs
Nicholas De Winter befolgte immer die Gesetze seiner Art.
Vanessa Dungs, 2010
2
Klare vnnd gründtliche Widerlegung, der vermeinten, ...
Sampt erklerung vnnd erörterung der fürnembsten, jetziger zeit, streitigen Artickeln zwischen den Bebstischen vnd Euangelischen ... Johann Friedrich Coelestin. 'nnd Chrijknsfp'rlchl Zllnilsaufitlnannr-Gkr) he' hin-'dir gefehehe we'e du ...
Johann Friedrich Coelestin, 1569
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Der abgetrumpfte General will sich darauf beschränken, unfern Hafen zu blo- kiren; Z. Abtrünnig, 1) von dem bisherigen Verband oder Bund sich los reißend, untreu, abfallend. Dich stehet man Abtrünnig von den Deinen auf der Seite Des ...
Christian Wurm, 1859
4
Die altpersischen Keilinschriften im Grundtexte mit ...
Nachdem die Könige abtrünnig geworden waren, da lieferte ich 19 Schlachten, durch die Gnade Auramazdas schlug ich sie, neun Könige nahm ich gefangen: Einer war Gaumäta mit Namen ein M8d81'‚ dieser log, also sprach er: Ich bin ...
Friedrich von Spiegel, 1862
5
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
1545): WEin und Weiberbethören [FROSCHAUER, ECK, DIETENBERGER: machen abtrünnig die Weisen. Der Wunsch, die Überschaubarkeit (darunter die Kürze) des Beleges nicht durch zu lange Einfügungen zu beeinträchtigen, führte  ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
6
Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...
Serubabel hat müssen auch mit sehn eigen volck fechten, das sie nicht durch vnnulze meuler verzagt, abtrünnig, vnd lass zum bawen wurden, der prophet Sacharja. (1528). Piiij1'; Pelrus hatte den herrn verleugnet vnd verschworen vnd sich ...
Philipp Dietz, 1870
7
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870
Aiiijb; werdet nicht abtrünnig von dem herrn. Jos. 22, 19 ; dazu ward er (Hiskia) abtrünnig vom könige zu Assyrien. 2 kön. 18, 7. — die losen abtrünnigen, abgefeimten christen, torn schem hamphoras. ( 1 543). Iliiij1' ; abtrünnige abegötlische ...
Philipp Dietz, 1870
8
Herodotos erklärt von Heinrich Stein: Buch 3 und 4
Nachdem die Könige abtrünnig geworden waren, da lieferte ich 19 Schlachten. Durch die Gnade des ΑΜ. schlug ich sie, 9 Könige nahm ich gefangen. Einer Gammita mit Namen, ein Mager; dieser log. also s ruch er: ich bin Bardiya Sohn des ...
‎1868
9
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Ierobeam Waid abtrünnig Hiob 24, 13. si« sind abtrünnig geworden vom ticht PI. 78, 8. nn« abtrünnige und ungehorlame AN Hef. 2, 3. f» von mir abtrünnig geworden Dan. 8, 5. wir sind abtrünnig geworden, !>. Hos. ?, >3. sie sind abtrünnig ...
10
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Wirklich ist das etwas härtere Wort abtrünnig viel gewöhnlicher, und man wird einen Renegaten, viel lieber einen Abtrünnigen, als einen Abfälligen nennen. Ein Abgefallener paßt häufig, aber nicht immer. - Campe und Oertel kennen das Wort ...
Nabil Osman, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ABTRÜNNIG» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि abtrünnig ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
SPD-Abtrünnige gründen neue Fraktion
Der Skandal um die Chat-Nachrichten einiger Mitglieder der Brandenburger SPD ist noch immer Gesprächsthema in der Stadt. Nachdem einige Genossen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, जून 16»
2
Knalleffekt bei Sondersitzung - VP-Mandatarin wurde abtrünnig
Die außerordentliche Gemeindratssitzung - sie fand auf Antrag der Opposition statt - in Bad Radkersburg endete mit einer Überraschung, einer erfeuten ... «Kleine Zeitung, मे 16»
3
«Abtrünnige töten»: Islamist Pierre Vogel ist dem IS zu wenig radikal
Das Thema der aktuellen Nummer: abtrünnige Moslems. Und abtrünnig sei jeder, der den Islam anders auslege als die Jihadisten des IS, heisst es darin. «20 Minuten, एप्रिल 16»
4
Tom Clancy's The Division - Neuer Exploit macht abtrünnige ...
Tom Clancy's The Division ist für PC, PS4 und Xbox One erschienen. Jetzt bei Amazon kaufen oder direkt downloaden bei gamesrocket. Quelle: Lazy Gamers ... «gamona.de, एप्रिल 16»
5
The Division: Ein Abtrünniger erledigt alleine über 20 Agenten ...
Der Spieler und YouTuber OPscT wurde während eines Live-Streams seiner Spielesitzung zunächst durch das Erledigen eines Agenten abtrünnig und zeigt ... «PC Games Hardware, मार्च 16»
6
Ermittlungen: "AfD Armee Fraktion" schickt Drohbriefe an abtrünnige ...
Frühere AfD-Mitglieder sind mit Drohbriefen aufgefordert worden, ihre Mandate im Europaparlament an die AfD abzutreten. Von wem die Schreiben kommen, ... «ZEIT ONLINE, मार्च 16»
7
The Division - Dark Zone: Abtrünnige, Beute bergen und weitere Tipps
Wie ihr in der Dark Zone abtrünnig und wieder neutral werdet, was ihr tun müsst, um den Loot zu erhalten und weitere wichtige Fakten und Tipps lest ihr in ... «gamona.de, मार्च 16»
8
The Division Guide: 7 Tipps für die Dark Zone
Ob Ihr gerade selbst Abtrünnig seid oder von Rogue-Agents verfolgt werdet: manchmal ist Flucht die beste Verteidigung. Steht Ihr zahlenmäßig überlegenen ... «Mein-MMO.de, फेब्रुवारी 16»
9
Blatter-Nachfolge: Afrikanische Abtrünnige bei Fifa-Wahl
Eigentlich sollten alle afrikanischen Länder den umstrittenen Scheich Salman bei der Wahl zum Fifa-Präsidenten unterstützen. Nun aber schwindet die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, फेब्रुवारी 16»
10
Trotz Paris: Der IS hasst „abtrünnige“ Muslime noch mehr als den ...
In den sozialen Netzwerken häufen sich nach den Anschlägen von Paris die reflexartigen Schuldzuweisungen gegen Muslime und Flüchtlinge. Doch trotz der ... «Cicero Online, नोव्हेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. abtrünnig [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/abtrunnig>. मे 2024 ».
यादृच्छिक शब्द लोड करा
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
© educalingo, 2024
MR