अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "aufgeknöpft" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती AUFGEKNÖPFT

zu ↑aufknöpfen.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये AUFGEKNÖPFT चा उच्चार

aufgeknöpft  [a̲u̲fgeknöpft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFGEKNÖPFT च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये AUFGEKNÖPFT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «aufgeknöpft» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील aufgeknöpft व्याख्या

प्रवेशजोगी आणि संवादकंपनी तो त्या संध्याकाळी आश्चर्याची गोष्ट उघडता न येणारा होता. zugänglich und mitteilsamBeispielsie war an diesem Abend erstaunlich aufgeknöpft.

जर्मन शब्दकोशातील «aufgeknöpft» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे AUFGEKNÖPFT शी जुळतात


abgekämpft
ạbgekämpft
abgestumpft
ạbgestumpft
ausgestopft
ausgestopft
erschöpft
erschọ̈pft 
gedämpft
gedạ̈mpft
gekröpft
gekröpft
gestopft
gestọpft
getupft
getupft
handgeknüpft
hạndgeknüpft
handgeschöpft
hạndgeschöpft
hart umkämpft
hạrt umkämpft, hạrtumkämpft
heiß umkämpft
he̲i̲ß umkämpft, he̲i̲ßumkämpft
schallgedämpft
schạllgedämpft
schwingungsgedämpft
schwịngungsgedämpft
unverkrampft
ụnverkrampft
verkopft
verkọpft
verkrampft
verkrạmpft
verschnupft
verschnụpft
vollgestopft
vọllgestopft
zugeknöpft
zu̲geknöpft [ˈt͜suːɡəknœp͜ft]

जर्मन चे शब्द जे AUFGEKNÖPFT सारखे सुरू होतात

aufgedruckt
aufgedunsen
Aufgedunsenheit
aufgehen
aufgehoben
aufgeien
aufgeigen
aufgeilen
aufgeklärt
Aufgeklärtheit
aufgekratzt
Aufgekratztheit
Aufgeld
aufgelegt
Aufgelegtheit
aufgellen
aufgelockert
aufgelöst
Aufgelöstheit
aufgemacht

जर्मन चे शब्द ज्यांचा AUFGEKNÖPFT सारखा शेवट होतो

Airlift
Ankunft
Anschrift
Gift
Lift
Loft
Swift
Wirtschaft
Zukunft
angedampft
angestapft
bestrumpft
bezopft
ft
gschupft
oft
soft
ungerupft
verzopft
zernepft

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या aufgeknöpft चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «aufgeknöpft» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AUFGEKNÖPFT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह aufgeknöpft चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा aufgeknöpft इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «aufgeknöpft» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

敞着
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desabrochada
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

unbuttoned
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

खुला हुआ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

محلول أزرار
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

расстегнутый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

desabotoado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

খোলামেলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

déboutonnée
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

unbuttoned
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

aufgeknöpft
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

ボタンを外し
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

속박되지 않은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

unbuttoned
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

mở nút khuy áo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தணிவுறுகிற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

बंधनातून मुक्त
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

laubali
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

sbottonato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

rozpiętą
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

розстебнутий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

descheiat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

ξεκούμπωτος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

oopgeknoop
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

unbuttoned
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

kneppet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल aufgeknöpft

कल

संज्ञा «AUFGEKNÖPFT» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
47
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «aufgeknöpft» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि aufgeknöpft चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «aufgeknöpft» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AUFGEKNÖPFT» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «aufgeknöpft» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «aufgeknöpft» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

aufgeknöpft बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUFGEKNÖPFT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये aufgeknöpft चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी aufgeknöpft शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Reine Einstellungssache
„Ich kann ländlich mit enger Jeans und Baumwollhemd aufgeknöpft bis wohin ich möchte. Ich kann auch business-like: der Rock bis kurz übers Knie ingedeckten Farben mit einer weißen oder farblich abgestimmten Bluse, wobei wir ...
Carl Klagers, 2009
2
Sommerküsse voller Sehnsucht: Roman
Wenn sie doch bloß sein Hemd nicht aufgeknöpft hätte! Wie hatte sie sich nur dazu hinreißen lassen können? Langsam und vorsichtig zog sie ihre Hand zurück, als sie auch schon seinen festen Griff spürte. Sie betete, dass James noch ...
Katie Fforde, 2010
3
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
(ja) (sehr) aufgeknöpft sein ugs ... Mann, so aufgeknöpft habe ich den Chefja noch nie erlebt! Sonst bringst du aus dem Mann kein Wort heraus! – Ach ja? Mit mir ist er immer so offenherzig und locker. aufgekratzt: ziemlich/... aufgekratzt sein ...
Hans Schemann, 2011
4
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
шевъ die Ränder der Naht auseinanderfalten u. glattbügeln. Paonámxa , -ii , f. Aufpflügen , Aufreissen п. (des Neubruchs); Oeñ'nung f. (eines Fischernetzes); na pacnáinsylosgeknöpft,aufgeknöpft; ons всегда хбдптъ въ cepryirli na pacnáinsy  ...
Friedrich Booch, 1871
5
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Man glaubt sich in daö Jahr t8lZ zun'ickversczt. Dame Natalie sagt zu ihrem Manne Platon Michai- lowitstd: Ach, Lieber! e« ist so kühl ja hier. Daß man eK kanin erträgt, und Du hast Dir Gilet und Alle« aufgeknöpft dazu. Platon Michailowitsch.
6
"Haben" als Vollverb: Eine dekompositionale Analyse
Sein Hemd ist für das aktuelle Wetter zu aufgeknöpft. Zugegebenermaßen fällt es schwer, Belege für den PHK mit einem komparierten Partizip II bzw. mit einem durch zu graduierten Partizip II zu finden. Ich möchte im Folgenden aber ...
Martin Businger, 2011
7
Lady meines Herzens: Roman
Es sah so aus, als wäre ein Teil des Glasinhalts auf seinem Hemd (das aufgeknöpft war) und der Weste (ebenfalls aufgeknöpft) gelandet. Die Krawatte: verschwunden. Das Haar: schrecklich zerzaust. Roxbury musterte Brandon amüsiert.
Maya Rodale, 2012
8
Verfremdung des Vertrauten: zur literarischen Ethnografie ...
die Blusen aufgeknöpft. Manche trugen Unterröcke. Die Brillenträgerinnen unter ihnen bedeckten mit Blättern, deren Stengel sie zwischen die Brillenstege und die Nasenwurzeln geschoben hatten, die Nasenrücken. Die Kinder indessen ...
Carsten Mindt, 2009
9
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Fern will sich indessen, weil er über den Anblick sehr erschrocken sei, auf den Umstand, ob im Rübenloch Menschenkoth gelegen, wie der Rock und ob der Hosenträger aufgeknöpft gewesen, nicht mehr besinnen können. Veit Lil will sich  ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1841
10
Im Stein: Roman
AK greift nach der Flasche. Spürt, dasservielzu viel redet, dasser sich öffnet, so wie ersich nicht öffnenwill. Er möchte die Lippen aufeinanderpressen, hört das Rauschen hinter der Wand,an der sie lehnen. Erhat seinen Mantel aufgeknöpft, ...
Clemens Meyer, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUFGEKNÖPFT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि aufgeknöpft ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ingeborg-Bachmann-Preis - Fragezeichen in Klagenfurt
Tomer Gardi – das Hawaii-Hemd bis zum Bauchnabel aufgeknöpft – las einen Text in einem Deutsch, das man bei diesem Wettbewerb sonst nicht hört: "Am ... «Deutschlandradio Kultur, जुलै 16»
2
Düsseldorf: Haftstrafe für versuchte Vergewaltigung im Zug
Als er dort aber auf die Studentin traf, hat er die Frau laut Anklage sofort misshandelt, ihr die Hose aufgeknöpft, sie mit dem Tode bedroht und ihr in den Schritt ... «RP ONLINE, जून 16»
3
Die Ungarn sind bereit für eine rosige Zukunft
Das Hemd lässig aufgeknöpft, die Haare frisch frisiert, kündigte Ungarns deutscher Nationaltrainer schon wieder bestens gelaunt die nächsten Großtaten an. «Berliner Morgenpost, जून 16»
4
EM 2016: Warum Eric Cantona Joachim Löws Griff in die Hose lobt
Sein schwarzes Hemd ist aufgeknöpft, neben ihm hängt sein legendäres Trikot aus den Zeiten bei Manchester United, an der Wand ein Poster des härtesten ... «DIE WELT, जून 16»
5
Taylor Swift und Tom Hiddleston turteln bei Selena Gomez' Konzert
Hiddleston setzte auf eine dunkle Hose und ein hellblaues langärmliges Hemd, das er in die Hose gesteckt hatte und am Kragen aufgeknöpft war. «VIP.de, Star News, जून 16»
6
Terim in der Kritik: Der Imperator schlägt zurück
An der Seitenlinie ist Fatih Terim ein brodelnder Vulkan. Der türkische Trainer tigert auf und ab, die Ärmel hochgekrempelt, das Hemd weit aufgeknöpft, er rudert ... «Goal.com, जून 16»
7
„Tatort“: Sieghardt Rupp konnte seinen Tod fast ein Jahr geheimhalten
Das Hemd gerne weit aufgeknöpft, damit die Brusthaare und die goldene Kette um den Hals gut zu sehen waren. Bevor er ins Fach der Ganoven wechselte, ... «klatsch-tratsch.de, जून 16»
8
Barbara Schöneberger am Donnerstagabend ungewohnt aufgeknöpft
Barbara Schöneberger (42) sprach nun erstmals ganz offen über ihr Sexleben. Eigentlich ist Deutschlands beliebteste Moderatorin dafür bekannt, immer fleißig ... «klatsch-tratsch.de, मे 16»
9
Das Armenzölibat und seine Folgen
Karola Schierle zeigt das Baumwollhemd mit gestärkter Brust und Binder - der Kragen wird aufgeknöpft. Daneben ein Modell aus den 1960er-Jahren und ein ... «Südwest Presse, डिसेंबर 15»
10
Stylingtrick: offene Bluse: Achtung: Geschlossene Blusen sind jetzt out!
Einmal aufgeknöpft bis zum Brustbein, so dass man den Steg vom BH sieht. Schön dazu wirken Hochwasser-Schlaghosen und Skinny Jeans. Wichtig: Der BH ... «Elle, ऑक्टोबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. aufgeknöpft [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/aufgeknopft>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा