अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "ausrücken" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये AUSRÜCKEN चा उच्चार

ausrücken  [a̲u̲srücken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSRÜCKEN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये AUSRÜCKEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «ausrücken» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील ausrücken व्याख्या

एखाद्या ठिकाणाहून कुठेतरी जाण्यासाठी, एका उपयोजनापर्यंत जाण्यासाठी, पळून जाण्यासाठी, ओळीच्या सुरूवातीस किंवा रेषाच्या उजवीकडील काठावरुन पुढे स्निक लावण्याकरता त्यास विखुरणे करून ड्राइव्हचे प्रसारण दूर हलवा. एका स्थानापर्यंत दुसर्या ठिकाणी हलवित, बाहेर जाउन ग्रामॅटिकफेयरबिल्डूंग »ist« sich von einem Standort aus irgendwohin begeben, ausmarschieren zu einem Einsatz fahren weglaufen, sich heimlich davonmachen vor den Zeilenbeginn oder hinter den rechten Zeilenrand rücken durch Verschieben die Übertragung des Antriebs aufheben, auskuppeln. sich von einem Standort aus irgendwohin begeben, ausmarschierenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

जर्मन शब्दकोशातील «ausrücken» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AUSRÜCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke aus
du rückst aus
er/sie/es rückt aus
wir rücken aus
ihr rückt aus
sie/Sie rücken aus
Präteritum
ich rückte aus
du rücktest aus
er/sie/es rückte aus
wir rückten aus
ihr rücktet aus
sie/Sie rückten aus
Futur I
ich werde ausrücken
du wirst ausrücken
er/sie/es wird ausrücken
wir werden ausrücken
ihr werdet ausrücken
sie/Sie werden ausrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ausgerückt
du bist ausgerückt
er/sie/es ist ausgerückt
wir sind ausgerückt
ihr seid ausgerückt
sie/Sie sind ausgerückt
Plusquamperfekt
ich war ausgerückt
du warst ausgerückt
er/sie/es war ausgerückt
wir waren ausgerückt
ihr wart ausgerückt
sie/Sie waren ausgerückt
conjugation
Futur II
ich werde ausgerückt sein
du wirst ausgerückt sein
er/sie/es wird ausgerückt sein
wir werden ausgerückt sein
ihr werdet ausgerückt sein
sie/Sie werden ausgerückt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rücke aus
du rückest aus
er/sie/es rücke aus
wir rücken aus
ihr rücket aus
sie/Sie rücken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausrücken
du werdest ausrücken
er/sie/es werde ausrücken
wir werden ausrücken
ihr werdet ausrücken
sie/Sie werden ausrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ausgerückt
du seiest ausgerückt
er/sie/es sei ausgerückt
wir seien ausgerückt
ihr seiet ausgerückt
sie/Sie seien ausgerückt
conjugation
Futur II
ich werde ausgerückt sein
du werdest ausgerückt sein
er/sie/es werde ausgerückt sein
wir werden ausgerückt sein
ihr werdet ausgerückt sein
sie/Sie werden ausgerückt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte aus
du rücktest aus
er/sie/es rückte aus
wir rückten aus
ihr rücktet aus
sie/Sie rückten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausrücken
du würdest ausrücken
er/sie/es würde ausrücken
wir würden ausrücken
ihr würdet ausrücken
sie/Sie würden ausrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ausgerückt
du wärest ausgerückt
er/sie/es wäre ausgerückt
wir wären ausgerückt
ihr wäret ausgerückt
sie/Sie wären ausgerückt
conjugation
Futur II
ich würde ausgerückt sein
du würdest ausgerückt sein
er/sie/es würde ausgerückt sein
wir würden ausgerückt sein
ihr würdet ausgerückt sein
sie/Sie würden ausgerückt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausrücken
Infinitiv Perfekt
ausgerückt sein
Partizip Präsens
ausrückend
Partizip Perfekt
ausgerückt

जर्मन चे शब्द जे AUSRÜCKEN शी जुळतात


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
zusammendrücken
zusạmmendrücken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

जर्मन चे शब्द जे AUSRÜCKEN सारखे सुरू होतात

ausroden
Ausrodung
ausrollen
ausrotten
Ausrottung
Ausrücker
Ausrückung
Ausruf
ausrufen
Ausrufer
Ausruferin
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufezeichen
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten

जर्मन चे शब्द ज्यांचा AUSRÜCKEN सारखा शेवट होतो

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
reindrücken
vorrücken
zudrücken
zusammenrücken
zücken

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ausrücken चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «AUSRÜCKEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ausrücken» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या ausrücken चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ausrücken» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

AUSRÜCKEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ausrücken चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा ausrücken इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «ausrücken» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

迁出
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

desalojar
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

move out
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

बाहर स्थानांतरित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

الخروج
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

выдвинуться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

sair
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

বাসগৃহ পরিত্যাগ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

se déplacer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

keluar
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

ausrücken
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

出て行きます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

이사
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

mindhah metu
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

di chuyển ra khỏi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

வெளியேற
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

बाहेर पडण्याचा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

taşınmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

uscire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

wyprowadzać się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

висунутися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

muta
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

κινούνται έξω
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

beweeg uit
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

flytta ut
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

flytte ut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ausrücken

कल

संज्ञा «AUSRÜCKEN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ausrücken» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि ausrücken चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «ausrücken» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«AUSRÜCKEN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «ausrücken» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «ausrücken» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

ausrücken बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«AUSRÜCKEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ausrücken चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ausrücken शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
ES heißt dort: „DaS Ausrücken der Bürgerwachen" — statt dieses Wortes sollte gesetzt werden: Bürgerwebr — „zu Feierlichkeiten darf nur mit Genehmigung des OrtS- vorftandes geschehen." Diesem sollte nun folgender Satz noch beigefügt ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1849
2
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Text manuell ein- und ausrücken Das Ein- und Ausrücken von Text ist insbesondere in Programmlistings zur Strukturierung des Codes erforderlich. Das wichtigste Kommando wird mit | Strg 1+fxl, I I aufgerufen. Es rückt den Text zwischen dem ...
Michael Kofler, 2008
3
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Diesem sollte nun folgender Satz noch beigefügt werden: „Wenn übrigens das Ausrücken der Bürgerwehr zu einer Feierlichkeit nicht von der Polizeibehörde zum Zwecke der Erhaltung der öffentlichen Ruhe und Ordnung in Anspruch ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1849
4
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
50 Ausreuten — Ausrücken Ausreuten, s. Ausroden. Ausroden, Ansstocken, Ansrentcn, Roden nennt man es, wenn Holzbcständt mit der Wurzel ausgerodet werden, oder wenn die Sticke von den schon abgeholzten Walbdistritten ...
Georg Ludwig Hartig, Theodor Hartig, 1834
5
Militär-Wochenblatt für das deutsche Bundesheer
Allgemeine Bestimmungen über das Ausrücken. Das Versammeln der Truppen zu Märschen kann entweder unerwartet nothwendig werden, und sofort gesche« hen sollen, oder dasselbe kann im Voraus bestimmt sein. Im ersten Falle wird ...
6
Grundtätigkeiten Hilfeleistungseinsatz
Der Fahrzeugführer (Gruppen-, Staffel- oder Truppführer) muss beim Ausrücken folgende Grundsätze beachten: • Nur mit einsatzbereitem, betriebssicherem Fahrzeug ausrücken. • Nur mit fahrtüchtigem Fahrer ausrücken. Dieser muss die  ...
Hans Kemper, 2008
7
Wörterbuch der Dampfmaschinenkunde: mit Einschluss der See- ...
Ausrücken. — To throw out of gear. Declic. — Das Fall, Der Hebedaumen u. s. w. Decliqueter. — '- Fallen lassen. — Deconjnguer. — Entkoppeln, Loskuppeln, Ausrücken. — To disconnect. Decotter. — Rütteln (Zum Ausheben der Modelle).
R. Fellmer, 1860
8
Linux 2011: Debian, Fedora, openSUSE, Ubuntu, openSUSE 11.3 ...
Text manuell ein- und ausrücken Das Ein- und Ausrücken von Text ist insbesondere in Programmlistings zur Strukturierung des Codes erforderlich. Das wichtigste Kommando wird mit | Strg i+|"x"l. 1 tw | aufgerufen. Es rückt den Text zwischen ...
Michael Kofler, 2011
9
Grundtätigkeiten Löscheinsatz
Der Gruppen-, Staffel- oder Truppführer sollte beim Ausrücken folgende Grundsätze beachten: • Nur mit einsatzbereitem, betriebssicheren Fahrzeug ausrücken. • Nur mit fahrtüchtigem Fahrer ausrücken. Dieser muss die notwendige ...
Hans Kemper, 2006
10
Alphabetische Zusammenstellung sämmtlicher Administrativ- ...
nicht ausrücken, als entweder auf Requifition der Civilfiellen oder aus den in der Dienfies - Vorfchrift gefchehenen Veranlaffungen. Verordnung vom 7. März 1826 St. x1 S. 371 S 28 der LandwehrOrdnung betr. Zur Requifition der aktiven ...
‎1843

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUSRÜCKEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ausrücken ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Sturm über Berlin: Die Feuerwehr musste 130 mal ausrücken
Berlin-Treptow, 6. Juli 2016: In der Kiefholzstraße ist ein Baum auf das Dach eines Gebäudes gestürzt. Die Feuerwehr war den ganzen Nachmittag beschäftigt, ... «Berliner Zeitung, जुलै 16»
2
Holzstoß angezündet: Feuerwehr musste zu verfrühtem ...
Die freiwilligen Feuerwehren Schnabelwaid und Engelmannsreuth mussten anschließend ausrücken und das Johannisfeuer kontrolliert abbrennen lassen. «Wochenblatt.de, जुलै 16»
3
Die Feuerwehr Ennepe-Ruhr muss nicht noch einmal ins ...
Die Feuerwehr Ennepe-Ruhr muss nicht noch einmal ins Münsterland ausrücken. Weil sich die Hochwasserlage entspannt hat, wurde ein weiterer möglicher ... «Radio Ennepe Ruhr, जून 16»
4
In Schwyz müssen Feuerwehren nach erneutem Regen ausrücken
Im Kanton Schwyz sind am Sonntag nach erneutem Regen mehrere Feuerwehren wegen überfluteter Strassen und Gebäude ausgerückt. Die übrige ... «bluewin.ch, जून 16»
5
Die Oberhausener Feuerwehr musste heute zur ...
Die Oberhausener Feuerwehr musste heute zur Seniorenwohnanlage an der Ripshorster Straße ausrücken. Gegen 7:15 Uhr war dort Brandalarm ausgelöst ... «Radio Oberhausen, जून 16»
6
Rega muss wegen drei junger Männer mit Verdacht auf Überdosis ...
Rega muss wegen drei junger Männer mit Verdacht auf Überdosis ausrücken. 12.06.2016 10:05 - von: vbu. In Romanshorn stand die Rega wegen drei junger ... «TOP ONLINE, जून 16»
7
Feuerwehr muss zweimal in Gewerbegebiet ausrücken
Es war bereits der dritte Brand, zu dem die Neubrandenburger Feuerwehr am Freitag ausrücken musste. In demselben Gewerbegebiet in Trollenhagen war am ... «NDR.de, जून 16»
8
Helfer müssen wieder verstärkt ausrücken
Helfer müssen wieder verstärkt ausrücken. Schrittweise gehen die Aufräumarbeiten nach den heftigen Unwettern im Südwesten voran. Der anhaltende Regen ... «Schwäbisches Tagblatt, जून 16»
9
Neubulach: Feuerwehr muss wegen Ölfilm ausrücken
Neubulach - Wegen eines Ölfilms auf der Nagold musste die Feuerwehr Neubulach am Freitagnachmittag zur Station Teinach ausrücken. Auf einer Länge von ... «Schwarzwälder Bote, जून 16»
10
Grenchner Feuerwehr muss gleich mehrmals ausrücken
Der Dachstock-Brand an der Gibelstrasse war erst der Anfang. Am Mittwoch musste die Grenchner Feuerwehr mehrere Male ausrücken. «az Solothurner Zeitung, जून 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. ausrücken [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/ausrucken>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा