जर्मन शब्दकोशामध्ये "ausweisen" याचा अर्थ

जर्मन मध्ये AUSWEISEN चा उच्चार

ausweisen  [a̲u̲sweisen ]

जर्मन मध्ये AUSWEISEN म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील ausweisen व्याख्या

देशाने एखाद्याला विशिष्ट देशामध्ये राहण्याची परवानगी दिली नाही हे सिद्ध करण्यासाठी त्यांची ओळख सिद्ध केलेली आहे हे स्पष्ट करण्यासाठी, संगणकीय प्रमाण सिद्ध करणे, विशिष्ट हेतूसाठी दाखवा देणे, अधिकृत घोषित करणे काहीतरी घोषित करणे, काहीतरी जाहीर करण्याचे घोषित करणे , निर्दिष्ट करा. देशाला आता विशिष्ट देशामध्ये राहण्यास अनुमती देत ​​नाही उदाहरणे सांगतात की एक स्टेटलेस व्यक्ती एखाद्याला अवांछित व्यक्ती म्हणून ओळखते.

des Landes verweisen, jemandem nicht länger den Aufenthalt in einem bestimmten Land gestatten seine, jemandes Identität nachweisen sich erweisen unter Beweis stellen nachweisen beweisen rechnerisch nachweisen, zeigen für einen bestimmten Zweck vorsehen, zur Verfügung stellen offiziell als etwas bezeichnen, zu etwas erklären, deklarieren kennzeichnen, angeben. des Landes verweisen, jemandem nicht länger den Aufenthalt in einem bestimmten Land gestattenBeispieleeinen Staatenlosen ausweisenjemanden als unerwünschte Person ausweisen.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय AUSWEISEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich weise aus

du weist aus

er/sie/es weist aus

wir weisen aus

ihr weist aus

sie/Sie weisen aus

Präteritum

ich wies aus

du wiesest aus

er/sie/es wies aus

wir wiesen aus

ihr wieset aus

sie/Sie wiesen aus

Futur I

ich werde ausweisen

du wirst ausweisen

er/sie/es wird ausweisen

wir werden ausweisen

ihr werdet ausweisen

sie/Sie werden ausweisen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgewiesen

du hast ausgewiesen

er/sie/es hat ausgewiesen

wir haben ausgewiesen

ihr habt ausgewiesen

sie/Sie haben ausgewiesen

Plusquamperfekt

ich hatte ausgewiesen

du hattest ausgewiesen

er/sie/es hatte ausgewiesen

wir hatten ausgewiesen

ihr hattet ausgewiesen

sie/Sie hatten ausgewiesen

Futur II

ich werde ausgewiesen haben

du wirst ausgewiesen haben

er/sie/es wird ausgewiesen haben

wir werden ausgewiesen haben

ihr werdet ausgewiesen haben

sie/Sie werden ausgewiesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich weise aus

du weisest aus

er/sie/es weise aus

wir weisen aus

ihr weiset aus

sie/Sie weisen aus

Futur I

ich werde ausweisen

du werdest ausweisen

er/sie/es werde ausweisen

wir werden ausweisen

ihr werdet ausweisen

sie/Sie werden ausweisen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgewiesen

du habest ausgewiesen

er/sie/es habe ausgewiesen

wir haben ausgewiesen

ihr habet ausgewiesen

sie/Sie haben ausgewiesen

Futur II

ich werde ausgewiesen haben

du werdest ausgewiesen haben

er/sie/es werde ausgewiesen haben

wir werden ausgewiesen haben

ihr werdet ausgewiesen haben

sie/Sie werden ausgewiesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wiese aus

du wiesest aus

er/sie/es wiese aus

wir wiesen aus

ihr wieset aus

sie/Sie wiesen aus

Futur I

ich würde ausweisen

du würdest ausweisen

er/sie/es würde ausweisen

wir würden ausweisen

ihr würdet ausweisen

sie/Sie würden ausweisen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgewiesen

du hättest ausgewiesen

er/sie/es hätte ausgewiesen

wir hätten ausgewiesen

ihr hättet ausgewiesen

sie/Sie hätten ausgewiesen

Futur II

ich würde ausgewiesen haben

du würdest ausgewiesen haben

er/sie/es würde ausgewiesen haben

wir würden ausgewiesen haben

ihr würdet ausgewiesen haben

sie/Sie würden ausgewiesen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausweisen

Infinitiv Perfekt

ausgewiesen haben

Partizip Präsens

ausweisend

Partizip Perfekt

ausgewiesen

जर्मन मधील «AUSWEISEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «ausweisen» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या ausweisen चे समानार्थी शब्द

abschieben · angeben · ausbürgern · aussiedeln · belegen · bescheinigen · bestätigen · beweisen · bezeichnen · deklarieren · deportieren · dokumentieren · exilieren · expatriieren · kennzeichnen · nachweisen · säubern · umsiedeln · verbannen · verstoßen · vertreiben · vorsehen · zeigen

AUSWEISEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ausweisen चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा ausweisen इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «ausweisen» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 鉴定
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: identificar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: identify
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: पहचान
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: تحديد
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: идентифицировать
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: identificar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: সনাক্ত করা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: identifier
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: mengenalpasti
• जर्मन: ausweisen
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 識別
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 확인
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: ngenali
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: xác định
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: அடையாளம்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: ओळख
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: belirlemek
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: identificare
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: zidentyfikować
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: ідентифікувати
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: identifica
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: προσδιορίσει
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: identifiseer
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: identifiera
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: identifisere

«AUSWEISEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ausweisen चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ausweisen शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Heideggers Phänomenologie: Bewusstsein - Reflexion - Selbst ...

Man denkt bei .ausweisen' auch eher daran, dass etwas als etwas ausgewiesen werden soll oder wird. Etwas Gegebenes, Selbstgegebenes soll als etwas anderes ausgewiesen werden. Während also .aufweisen' wie .aufzeigen' auf ...

Gisbert Hoffmann, 2005

Goodwillbilanzierung Nach US-GAAP: Kapitalmarktreaktionen ...

Beim Vergleich der Unternehmen des Neuen Marktes, die einen hohen Goodwill ausweisen, mit den Stichproben aller US-GAAP-Bilanzierer im Neuen Markt und denjenigen, die alle einen Goodwill ausweisen, kann in den Fenstern [-3;2] und ...

Andreas Pfauth, 2008

Haupt-Register der allgemeinen und besonderen ...

einen, darfder mit einem Paß versehene türkische Unterthan nicht ausweisen, II. A, G. u. H. Z, 8z«. S. Z17. — einen, von l«,c»o ft, müssen die Kürschner ausweisen, wenn mit ihrem Gewerbe der förmliche Rauchwarenhandel vereinigt ist , sie ...

Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1821

Funktionsverbgef_ge im Deutschen: Computerlexikographische ...

Terror ausüben einen Sport ausüben ausweisen einen Gewinn ausweisen eine Rücklage ausweisen ein Defizit ausweisen einen Ort ausweisen einen Zweck ausweisen einen Betrag ausweisen einen Verlust ausweisen einen Überschuß ...

Astrid Bruker, 2013

Deutsches Wörterbuch

3, 377. AUSWEIS, m. probatio, demonstratio, nachweis: der verlangte ausweis wird hiermit gegeben; nach ausweis der rech- nung; nach ausweis eines beliebten journals. Göthe 31, 230; ein reisender ohne ausweis, legitimation. AUSWEISEN ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

117'; kan niemand doch dein hohes loh, 0 Hohenloe, recht gnug ausweisen. VYeciherl. 369; Phänicia will ich wol kleiden, wie es ihr stand wird ausweisen. Ayrer4IS>; ingleicben haben zu der apostel zeiten die Christen ihre offene gemeine ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...

Wörter-Buch zum öffentlichen Sprachgebrauch 1989/90 Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach. gelangen. Hier ergeben sich zwei unterschiedliche Arten der Kontextrealisierung, abhängig davon, von wem das Ausweisen ausgeht: 1.

Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997

§§ 267-283d

... f Individualisierung des 267 45 Urkundenunterdrückung 274 19 Verschaffen von falschen amtlichen Ausweisen 276 6 -zeichen 267 89 Austausch Fälschung technischer Aufzeichnungen 268 31, 46 Austauschgeschäft 283 14, 26 ff, 33, 183 , ...

‎2009

Excel - geheime Tricks

Erste. Dopplung. ausweisen. Bei der Tabelle aus Bild 6.83 soll eine Artikelnummer, sofern sie das zweite Mal in einer Liste auftaucht, sofort kenntlich gemacht werden. Um diese Aufgabe zu lösen, verfahren Sie wie folgt: 1. Markieren Sie den ...

Bernd Held, Ignatz Schels, 2004

Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte

Das StGB 1871 sah den Missbrauch fremder Ausweise nur als Übertretung an und privilegierte die Fälschung von Ausweisen sogar gegenüber der allgemeinen Urkundenfälschung, wenn sie „zum Zwecke eines besseren Fortkommens“ ...

Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «AUSWEISEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ausweisen ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Online ausweisen: Nur geprüfte Lesegeräte sind sicher

Mithilfe eines Lesegerätes können sich Bürger damit auch online ausweisen. Aus Sicherheitsgründen sollten Verbraucher aber nur Katenlesegeräte nutzen, die ... «Verivox, जून 16»

Frankreich: Frankreich will russische Fußball-Hooligans ausweisen

Nizza (AFP) Nach den schweren Randalen am Rande des EM-Spiels England gegen Russland in Marseille ziehen die französischen Sicherheitsbehörden ... «ZEIT ONLINE, जून 16»

Falsche Daten in alten Ausweisen

SVZ-Leserin fragt: Warum muss ich für Antrag auf ein neues Personaldokument Geburtsurkunde vorlegen? Wir haben in den Ämtern der Region nachgefragt. «svz.de, जून 16»

Anti-Terror-Gesetz: Käufer von Prepaid-Handys müssen sich künftig ...

Ein am Mittwoch vom Kabinett auf den Weg gebrachtes Anti-Terror-Gesetz sieht zudem vor, dass sich Käufer von Prepaid-Handys künftig ausweisen müssen. «Handelsblatt, जून 16»

Deutschland: Deutsche Bahn soll Infrastrukturzuschüsse transparent ...

Luxemburg (AFP) Die Deutsche Bahn muss in ihrer Rechnungslegung staatliche Infrastrukturzuschüsse deutlich ausweisen. Das forderte der richterliche ... «ZEIT ONLINE, मे 16»

Hofburg-Duell: "Kardinal Schönborn ausweisen?"

Dieser hatte gefordert, ihn und alle jene, die die Flüchtlinge willkommen geheißen hatten, auszuweisen. „Alle ausweisen? Vom Kardinal Schönborn abwärts? «DiePresse.com, मे 16»

Auch Autopfandleiher müssen Zinsen klar ausweisen

Auch Autopfandleiher müssen die Zinsbelastung bei der Belehnung eines Fahrzeugs klar ausweisen und dürfen gegenüber ihren Kunden die tatsächliche ... «DiePresse.com, मे 16»

Türkei: Botschafter bitten, einbestellen, ausweisen - was bedeutet ...

Die Türkei bestellt den deutschen Botschafter ein - was heißt das eigentlich? Bei diplomatischen Beziehungen kommt es auf Nuancen an. Botschafter sind die ... «SPIEGEL ONLINE, मार्च 16»

Große Razzia: Schlag gegen Internet-Kriminelle im „Darknet”

Die Ermittlungen richten sich gegen den Handel mit Waffen, Drogen, Falschgeld, gefälschten Ausweisen und Datenspionage im sogenannten Darknet. «Frankfurter Neue Presse, फेब्रुवारी 16»

Oberkirch will stadtnahe Bauplätze ausweisen

Im Bottenauer Baugebiet Neubruch III sind bisher nur zwei städtische Bauplätze nicht verkauft. Allerdings denkt die Stadt darüber nach, auf der ... «baden online, एक 16»