अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "bäurisch" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

शब्दाची व्युत्पत्ती BÄURISCH

mittelhochdeutsch biurisch, zu ↑Bauer.
info
व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

जर्मन मध्ये BÄURISCH चा उच्चार

bäurisch  bä̲u̲risch, bä̲u̲erisch [ˈbɔ͜yrɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÄURISCH च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BÄURISCH म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «bäurisch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन शब्दकोशातील bäurisch व्याख्या

निव्वळ, अस्ताव्यस्त, खडबडीत बुजुर्ग वर्तन unfein, plump, grobschlächtigBeispielein bäurisches Benehmen.

जर्मन शब्दकोशातील «bäurisch» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BÄURISCH शी जुळतात


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

जर्मन चे शब्द जे BÄURISCH सारखे सुरू होतात

baurechtlich
Baureferat
baureif
Baureihe
Bauruine
Bausachverständige
Bausachverständiger
Bausaison
Bausatz
Bausch
Bauschaffende
Bauschaffender
Bäuschchen
Bäuschel
bauschen

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BÄURISCH सारखा शेवट होतो

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या bäurisch चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

जर्मन मधील «BÄURISCH» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «bäurisch» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
जर्मन च्या bäurisch चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «bäurisch» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BÄURISCH चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह bäurisch चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा bäurisch इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «bäurisch» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

粗野
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

grosero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

boorish
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

अशिष्ट
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

غير مثقف
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

невоспитанный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

grosseiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

চাষাড়ে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

rustre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

tdk sopan
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

bäurisch
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

がさつな
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

촌티 나는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

boorish
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

sự quê mùa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

boorish
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

गांवढळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

hödük
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

rozzo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

chamski
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

невихований
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

mitocănesc
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

αγροίκος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

lompe
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

tölpaktig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

braut
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल bäurisch

कल

संज्ञा «BÄURISCH» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «bäurisch» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि bäurisch चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «bäurisch» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BÄURISCH» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «bäurisch» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «bäurisch» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

bäurisch बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BÄURISCH» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये bäurisch चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी bäurisch शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... (jutticut, urbanvt) bäurisch, roh, grob , brauchen es aber auch von allem leiden- schaftl. Uebermaass , bes. im Zorn uud in ausschweifender Liebe, Heind. Plato Phaedo p. 81. A. dah. auch — natdeoaoTr¡s , Ausl. zu Ar. Muh. 348. aber äyotos  ...
Franz Passow, 1841
2
Aus meinen Hütten oder Geständnisse und Träume eines ...
Es gehört ein geübtes Auge dazu, um unter dem bäurischen Gewande wiederum die Nuaneen von Liebenswürdigkeit, von durchschimmernder Anmuth , die Grade der Plumpheit und Grobheit zu erkennen und das bäurisch - versteckte , das ...
Johann Georg Kohl, 1850
3
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Bäurisch , ach. paisan ; villa^eoil; lulii^ue. Bälirische sitten : ma. Niere« l>2ls2nez . Bäurische art : air paisan. Bäurische grobheit : rulticite. Bäurisch; Auf bäurisch, a ^v.üla villa^eoise. Bäurisch reden : par. ler villaßeoiz. Sich bäurisch llei, den ...
Pierre Rondeau, 1740
4
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Die Au. setzen es dem àiszïlot entgegen, (rnstious, urbanus) bäurisch, roh, èrob, brauchen es aber auch von allem leidenschaftlichen Uebennaafs, bes. im Zorn u. in aus- ' «chweifeuder Liebe , Heind. Plato Phaedo. p. 81. A- doch ist aygcog ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1819
5
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
Es gibt keinen Bauern, der nicht bäurisch handelt. De vilain jamais bon faict. Vom Bauern niemals gute Thal. Vilain ne fera jà bean fait. Der Bauer wird nie schöne That vollbringen. lt. Villano è chi fa le villanie. Bauer ist, welcher bäurisch ...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1872
6
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Bäurisch / ^äj.öe^äv Oonucknesco, villelco, Villarec- cio, K,ultico, Ornparecci« , So- lcareccio, VilKnelco, ^grelie. V. Grob ». bäuerische Art / bäuerische Weise/ Ge» berden«. m«,ier«,kr«lo, Polinnen ro>kelio rultico, «Ilmclco, rono, ion- cko. ein ...
Matthias Kramer, 1700
7
Griechisch-Deutsches Handwörterbuch
fich bäurisch, roh,»ngcbild, betragen, ><Xsz«lx,a, ^, das Land, ?Ior. Ländliche Wohnungen ; im SinA, auch bäurisches, rohes Betragen, ^z'szol»«?«/««« s, v, a, ä/s«t«l«1» o^o». ^gehörig, bäurisch, ^/^«u»«,?, «x, zum Bauer ^^«ü,«?,<>v, ...
Carl Ramshorn, 1857
8
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Vom Bauern niemals gute That. Vilain ne fera jh. beau fait. Der Bauer wird nie schöne That vollbringen. It. Villano è chi fa lc villanie. Bauer ist, welcher bäurisch handelt. ' Non sono villano, perchè in villa. stia, Ma villano è, chi usa villania.
‎1872
9
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
... Att. setzen e9 dem ttoiùot entgegen, (rusticus, urbanus) bäurisch, roh, gt4)b , brauchen es aber auch von allem leidcn- jchaftl. Uebermaass , bes. im Zorn und in ausschweifender Liebe, Heind. Plato Phaedo p. 81. A. dah. auch rr aatSe paoi ?
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
10
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
^äv. , ländlich, bäurisch, loqui, ^ic.. daher bäurisch, i, «. ungeschickt. Unmanierlich, urzere, Olc. Itvii'ickl.l.vs , «, um, Oimin. von rufticulus, V»rr. Il^zilckv ^s , ikis, f. (rusticus), i) im guten Verstände, ») die Landwirrh- schaft, das Landwesen, ?
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BÄURISCH» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि bäurisch ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Brexit, Brexitus oder Braustritt Sollte Englisch EU-Arbeitssprache ...
Ich erinnere mich noch gut an die Zeit, als Helmut Kohl im Vergleich zu seinem „weltläufigen“ Vorgänger Helmut Schmidt als „bäurisch“ und „provinziell“ ... «literaturkritik.de, जून 16»
2
Christian Berkel über Böhmermann: Von Cyrano lernen
So geht weiter, bis es endet: "Galant: ,Beim Wettlauf unterliegen Sie wohl nie. Den größten ,Vorsprung' haben schließlich immer Sie.' Bäurisch: ,Potztausend! «DIE WELT, एप्रिल 16»
3
Möchtegernhelden im Marmor-Mausoleum
Volker Ringe ist ein bäurisch-rauer Hagen. Ronja Loserts Brunhild verstrahlt spillrig-silbrige Dämonie. Sehr differenziert schließlich legt Pina Kühr ihre Kriemhild ... «Bayerische Staatszeitung, ऑक्टोबर 15»
4
Daniel Richter stellt in Frankfurt aus: Malender Potenzprotz
... wirkenden und durch die Farbhintergründe als Medienbilder akzentuierten Porno-Tableaus eher wie ein zeitloses, bäurisch-deftiges Formengeschiebe. «SPIEGEL ONLINE, ऑक्टोबर 15»
5
Städter fühlten sich sprachlich überlegen
Auf dem Land hat man gesagt: "Die Städter reden herrisch, und wir reden bäurisch." Ein typisches Kennzeichen dafür: In Wien heißt es "haß", "brad", "Later" ... «ORF.at, सप्टेंबर 15»
6
Rock me, Muotatal
Rickenbacher unterrichtete im Muotatal von 1963 bis 1966 an der Primarschule, später leitete er hier immer wieder militärische Übungen. Den bäurischen Stolz ... «Tages-Anzeiger Online, ऑगस्ट 15»
7
Kleists "Käthchen von Heilbronn" als Karikatur
Das Mädchen tritt als Zeuge auf, Sarah Viktoria Frick spielt sie naiv, entrückt, bäurisch. Zu ihrem Repertoire zählen auch Ohnmachten, Grimassen und rasches ... «DiePresse.com, एक 15»
8
KRITIK IN KÜRZE
Beim Finale indes wirkt der Apparat allzu schwerfällig, ruppig, bäurisch und zudem auch unpräzise – ein postsowjetischer, sinfonischer Dinosaurier. Der mit ... «Badische Zeitung, ऑक्टोबर 14»
9
Twitter-Aktion: Muslime entschuldigen sich scherzhaft für grandiose ...
Taliban und IS zerstören dumpf und bäurisch ihre eigene und ihnen fremde [...]▽. Der Islam hat - mal vom Kaffee abgesehen -wirklich beeindruckende ... «Spiegel Online, सप्टेंबर 14»
10
Christine Lavant: Zu Lebzeiten veröffentlichte Gedichte
Die große Wortkunst dieser kleinen, stets bäurisch gewandeten Person aus allerärmsten Verhältnissen drohte zu verschwinden. 1994 hätte sich das ändern ... «SWR Nachrichten, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. bäurisch [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/baurisch>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा