जर्मन शब्दकोशामध्ये "benedeien" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BENEDEIEN

mittelhochdeutsch benedīen für kirchenlateinisch benedicere, aus lateinisch bene = gut und dicere = sagen.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये BENEDEIEN चा उच्चार

benede̲i̲en

जर्मन मध्ये BENEDEIEN म्हणजे काय?

Ave मारिया

एव्हन मारिया ही लॅटिन सुरूवात आहे आणि त्याच वेळी कॅथलिक चर्चच्या मूलभूत प्रार्थनेचे नाव मरीया, जिझस ख्राई यांच्या आईला बोलावले जाते. ऍव्हेन्यू एक सेमिटिक लोनग्राइन आहे आणि मूळत: कार्थेज पासून उत्पत्ती आहे. ऑर्थोडॉक्स चर्च देखील Ave मारिया साठी प्रसिद्ध आहे या निमंत्रण मध्ये दोन भागांचा समावेश आहे: ▪ मरीयाला भेट देताना देव आणि एलिझाबेथ यांच्या घोषणेदरम्यान पहिल्यांदाच मुख्य देवदूत गेब्रीएलचे बायबलमधील मॅरियन पत्ते समाविष्ट केले जातात. हा भाग अकराव्या शतकापासूनच्या प्रार्थनेत आणि प्रार्थनेत प्रार्थना करत आहे. ▪ दुसरा भाग एक विनंती आहे, जो 13 व्या शतकात जोडण्यात आला होता, ज्यामध्ये मृत्यूमध्ये मृत्युचे समर्थन आहे. पिता मते, Ave मारिया ख्रिस्ती धर्म सर्वात लोकप्रिय प्रार्थना एक आहे आणि देखील Angelus आणि जपमाळ एक घटक आहे

जर्मन शब्दकोशातील benedeien व्याख्या

आशीर्वाद द्या, आशीर्वादाने देवाची स्तुती केली आणि धन्य / बडित आहे.

जर्मन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय BENEDEIEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich benedeie

du benedeist

er/sie/es benedeit

wir benedeien

ihr benedeit

sie/Sie benedeien

Präteritum

ich benedeite

du benedeitest

er/sie/es benedeite

wir benedeiten

ihr benedeitet

sie/Sie benedeiten

Futur I

ich werde benedeien

du wirst benedeien

er/sie/es wird benedeien

wir werden benedeien

ihr werdet benedeien

sie/Sie werden benedeien

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe benedeit

du hast benedeit

er/sie/es hat benedeit

wir haben benedeit

ihr habt benedeit

sie/Sie haben benedeit

Plusquamperfekt

ich hatte benedeit

du hattest benedeit

er/sie/es hatte benedeit

wir hatten benedeit

ihr hattet benedeit

sie/Sie hatten benedeit

Futur II

ich werde benedeit haben

du wirst benedeit haben

er/sie/es wird benedeit haben

wir werden benedeit haben

ihr werdet benedeit haben

sie/Sie werden benedeit haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich benedeie

du benedeiest

er/sie/es benedeie

wir benedeien

ihr benedeiet

sie/Sie benedeien

Futur I

ich werde benedeien

du werdest benedeien

er/sie/es werde benedeien

wir werden benedeien

ihr werdet benedeien

sie/Sie werden benedeien

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe benedeit

du habest benedeit

er/sie/es habe benedeit

wir haben benedeit

ihr habet benedeit

sie/Sie haben benedeit

Futur II

ich werde benedeit haben

du werdest benedeit haben

er/sie/es werde benedeit haben

wir werden benedeit haben

ihr werdet benedeit haben

sie/Sie werden benedeit haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich benedeite

du benedeitest

er/sie/es benedeite

wir benedeiten

ihr benedeitet

sie/Sie benedeiten

Futur I

ich würde benedeien

du würdest benedeien

er/sie/es würde benedeien

wir würden benedeien

ihr würdet benedeien

sie/Sie würden benedeien

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte benedeit

du hättest benedeit

er/sie/es hätte benedeit

wir hätten benedeit

ihr hättet benedeit

sie/Sie hätten benedeit

Futur II

ich würde benedeit haben

du würdest benedeit haben

er/sie/es würde benedeit haben

wir würden benedeit haben

ihr würdet benedeit haben

sie/Sie würden benedeit haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

benedeien

Infinitiv Perfekt

benedeit haben

Partizip Präsens

benedeiend

Partizip Perfekt

benedeit

जर्मन मधील «BENEDEIEN» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «benedeien» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

glorifizieren · preisen · rühmen · segnen · verherrlichen

BENEDEIEN चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह benedeien चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा benedeien इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «benedeien» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 保佑
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: bendecir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: bless
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: आशीर्वाद
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: بارك
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: благословить
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: abençoar
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: আশীর্বাদ করা
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: bénir
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: memberkati
• जर्मन: benedeien
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 祝福
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 축복
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: bless
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: ban phước
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: ஆசீர்வதிப்பார்
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: आशीर्वाद
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: kutsamak
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: benedire
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: błogosławić
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: благословити
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: binecuvânta
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: ευλογώ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: seën
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: prise
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: velsigne

«BENEDEIEN» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये benedeien चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी benedeien शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bibel. Alt und new Testament ... durch Johann Ecken auf ...

7 ^)nd benedeie sei der namen deinerglo«/ . heyd vnd überhöhenten in ewigbaitV hailig vnd löblich / vnd überhöchr in al Benedeien den t?er«n/ meer vn ffüß/ la Icrzett. bend vnd überhöhenc en in cwig^atr. Benedeitbist du imhailigc rempel ...

Alt und Neu Testament

Daniel cl.Zi gewozfen h<ten:die hozten nie aufden ose bend vnd überhöhend jhn in cwigkaic. anzuzünden/michartz/werck/bach/dür Benedeien den Nerzenfrostvnd kelce:Lo re rcben/vnd schlug der flam über den öfe bend vild überhöhcnc jhn ...

Johannes Eck, 1537

Bibel Alt und new Testament nach dem Text in der hailigen ...

bend ,vnd überhöbencjn in migkgjez Benedeien den_ wereenF meer vii jiüßico . hend nnd überhöhenc in in ewigkmt. 7 Benedeien den nme die waivifchFpnd *ni . tes dzimwajfirbewegc wire/i.v.ii.j.i.e.-' Bencdeien de' Vene' gli-pägel des ...

‎1550

Bibel alt und new Testament. - (Ingoldstat, Görg Krapffen) 1537

Daniel cl.Xtt Igewotfen heren:die hotten nic anfdcn ose bend vnd überhöhene jhn in ewigdaic. . «nzuzünden/michary/werck/bach/dür Benedeien den t)er:cn frost vnd delee:Lo re reben/vnd schlug der ftam über den ofe bend vnd überhöhene ...

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...

BENEDEIEN BENÜGEN deyen, die dich benedeyen, vnd maledeyen, die dich maledeyen. var. zu 1 Mos. 12, 13. auch in den ersten ausgg. desn. lest, kommt benedeien häufig vor, z. b. Matth. 5, 44. Luc. 6, 28. Hörn. 12, 14 u. a. st., in denen  ...

Philipp Dietz, 1961

Altes und Neues Testament

Venedeien 'je himel,d_“e'trIV"eceefi-F„Lob'md Beeicdeien den Omen die gaifk vfi ßelmt _vndiiberhöhenöjyiftrewigkaic.e' - _ - * *. der geceebcenFLobend vnd über. j,i.e.Benedeieo den wereeemlle diewaffee-Fdie“ Benedeien-Ilnqniax Uzarja F ...

Johannes Eck, 1550

Bibel, altes und neues Testament

_Beepedeimdexe fßekeemdjc engel des wm' Lobe-id vnd iibexlxjn ü. ewjgksjt. Benedeäenjr bimel den weten. Z .Lehe-xd- vnd .iberböhend jn in eveigkaic. , 7. Benedeien 'den weten-alle diewaMerFdie :z 9b denbimeln fiindtL-'bend di'. ijzjäz;  ...

Johannes Eck, 1550

Die mittelalterlichen Handschriften der Universitäts- und ...

... bekenne G3 280,20v benedeien, gebenedeit- Gebenediet (Gebenedyet) bistu Here, God unser vaderen, unde lo- velyck unde glorioes Ms N.R. 5508,S.389 benedeien, gebenedeit- Gebenediet sy God van Israel, de hem ghewerdiget hevet ...

‎1996

Postill Oder Außlegungen der Evangelien vnd Episteln nach ...

4 Jegebenedeiungifinicbeonndcre/dafi daeeejnwiinfchetglüef vnd ' beyl/ehie vn alles günEr hat auch nicbt alleyn das findt/ fonder fie al le [ampl lle-:icht (neue/ findt better vyd mutter gebenedeict.- Oz [chnnet die benedeien eyn [clxlecht gering ...

Martin Luther, 1531

Die rufende Stimme, oder Anweisung zu einem gottseligen ...

Es sollen dich benedeien deine Engel und Heiligen: sie sollen dich loben und verherrlichen in Ewigkeit. Es sollen dich benedeien Himmel und Erden, die Meere und alles, was darin ist: sie sollen dich loben und verherrlichen in Ewigkeit.

Franz Xaver Sieber, 1839

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BENEDEIEN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि benedeien ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Seder-Abend Fröhliche Musik trotz harter Zeiten

Sprecher: "Darum sind wir verpflichtet zu danken und Gott zu lieben, zu rühmen, zu preisen, zu erheben, zu verherrlichen, zu benedeien, zu erhöhen und ... «Deutschlandradio Kultur, एप्रिल 15»

Christel Kinzel spielt seit 65 Jahren die Orgel in Steinbach

Lasst uns im Geist erfreuen, das Kindlein benedeien. O Jesulein süß, o Jesulein süß." Das ist 65 Jahre her. Und so lange schon ist Christel Kinzel (77) ... «Thüringer Allgemeine, डिसेंबर 14»