जर्मन शब्दकोशामध्ये "beredt" याचा अर्थ

शब्दाची व्युत्पत्ती BEREDT

mittelhochdeutsch beredet.

व्युत्पत्ती शब्दांच्या मुळाचा अभ्यास आणि संरचना आणि महत्त्व यांमधील बदलांचा अभ्यास आहे.

जर्मन मध्ये BEREDT चा उच्चार

beredt  [bere̲dt ]

जर्मन मध्ये BEREDT म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील beredt व्याख्या

वक्तृत्वपूर्ण पद्धतीने काहीतरी सादर करतो; सुसंस्कृतपणे, उदाहरणार्थ, मंत्री लाक्षणिक अर्थाने अतिशय प्रशंसनीय आहे: अवशेष म्हणजे लाक्षणिक अर्थांमधील भूतकाळातील महानताबद्दल बोलण्यात वाकबगार साक्ष आहेत.

redegewandt, etwas auf überzeugende Weise darlegend; eloquentBeispieledie Ministerin ist sehr beredt<in übertragener Bedeutung>: die Ruinen sind ein beredtes Zeugnis vergangener Größe <in übertragener Bedeutung>: beredte Gesten.

जर्मन मधील «BEREDT» चे समानार्थी शब्द

खालील जर्मन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «beredt» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

जर्मन च्या beredt चे समानार्थी शब्द

anschaulich · ausdrucksvoll · bedeutend · bedeutungsvoll · beeindruckend · beredsam · deutlich · eindrucksvoll · eloquent · geschwätzig · gesprächig · kommunikativ · mitteilsam · redegewaltig · redegewandt · redselig · schlagfertig · sprachgewandt · sprechend · überzeugend · vielsagend · wortgewandt · zungenfertig

BEREDT चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह beredt चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा beredt इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «beredt» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी: 雄辩
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश: elocuente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी: eloquent
• भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी: सुवक्ता
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी: بليغ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन: красноречивый
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज: eloquente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली: বাক্যবাগীশ
• भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच: éloquent
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय: fasih
• जर्मन: beredt
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी: 雄弁な
• भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन: 웅변의
• भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज: eloquent
• भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी: có tài hùng biện
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ: சொல்திறமிக்க
• भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी: प्रभावी
• भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की: anlamlı
• भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन: eloquente
• भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश: wymowny
• भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन: красномовний
• भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन: elocvent
• भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक: εύγλωττος
• भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स: welsprekende
• भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश: vältalig
• भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन: veltalende

«BEREDT» सह जर्मन कोट

beredt या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.

1

William Congreve

In der Liebe kann selbst Schweigen beredt sein.

2

Christine von Schweden

Macht und Eitelkeit machen uns beredt.

3

Thomas Carlyle

Es ist eine traurige, aber unbezweifelbare Wahrheit, daß sich mit jedem Mal, da man von einer guten Absicht spricht, besonders wenn das beredt und vor bewundernden Zuhörern geschieht, die Chancen verringern, daß sie im eigenen Leben Wirklichkeit werden.

4

Quintilian

Es ist das Herz, das beredt macht.

5

Christoph Martin Wieland

Eine überraschende Freude und ein zartfühlendes Herz sind selten beredt.

6

Erhard Blanck

Verliebtheit ist beredt und sprachlos in einem.

7

Jakob Bosshart

Menschen, die keine Probleme kennen, sind meistens beredt.

8

Euripides

Hat ein gescheiter Mann für seine Rede den rechten Stoff ist's leicht, beredt zu sein.

9

Friedrich Theodor Vischer

Die lyrische Dichtung ist Poesie des Gefühls, das reine Gefühl aber ist nicht beredt, weil es nicht Bewußtsein ist.

10

André Brie

Wenn man die Wahrheit verschweigt, wird die Stille beredt.

«BEREDT» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये beredt चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी beredt शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Concordantiae bibliorum, das ist biblische Concordantz und ...

+0 foiidern welchen es bereitet ifi l; Saal der gepflafiert vnd beredt ifi 17 znznrichtenein beredt Belek 76 daß dn feinen Weg beredteß 31 welchen dn bereotet haßfnr 70 wef; wirdts feon /daß dn berediefi 40 darumb feotihranch beredt 4.7 vnd ...

Conradus Agricola, 1640

Nouveau dictionaire des proverbes François-Allemand, oder ...

Sache geben, 457. nach dem Bericht eurer eigne« ich bin von ihm dazu beredt worden, Z95. sich unter I Hausgenosse», 58z. eines Bericht nach , ib. einander bereden, 467. 555. ftch bereden lasen , 49z. Berichten, 45, einem etwas guts ...

Christian Wilhelm Kritzinger, 1743

Gefährdete Öffentlichkeit: zur Verhältnisbestimmung von ...

Von der (Un)Möglichkeit, Leiden medial »beredt werden zu lassen« – Eine politisch-theologische Ernüchterung Die folgenden Überlegungen verstehen sich als gezielte „Ernüchterung“ der Hoffnung auf eine Reaktivierung politischer ...

Henning Klingen, 2008

Geschichte des Lechrains: Urkunden

SeöttNch ; sd sollenden JSkg, Hainrich, Auch Haben wir beredt und getädlngt Hanns , und Thoman von Swangaw von der Lehen wegen, daß die der Eltest geben, der und Ir Erben beleiben bey von Schwangaw alweg leihen sol : doch der ...

Johann Georg von Lori, 1765

Das Sprechen und Die Sprache Im Spiegel Der Indonesischen ...

Wohl alle IN Idiome besitzen Ti für Rede, beredt, Beredsamkeit, Redner. Für den Begriff Rede sind uns schon mehrere Ti begegnet. Das Busangische sagt töriaran „Rede“, naq „machen“, naq täfiaran „eine Rede halten“. —- Ti für beredt ...

Renward Brandstetter, 2013

Grundfeste Europäischer Potenzen Gerechtsame: Worinn Durch ...

Item es ifi auch beredt und bedinget„ ob wir obgemeldten Länder und Gericht einen Erb-Herren gewinn'end„ daß wir doch fond beh einander blyben bo den Enden wie obgefihrieben fiat, und ein andern beholifen fin„ worzu iemand Recht  ...

Johann Christian Lünig, 1716

Chronicon Helveticum. Oder Gründliche Beschreibung der So ...

Vs ilt auch beredt w0rden/ 0b wir der 0bgenanten van Saar-gig und von Glarus suit dheinilt natduriftig wurdend/ '*0 fdllendfi uns behulffieii .in in untern Sachen in 'Zw felbs C0fien/ desgliW fdllend wir :tuen auch behulfi'en fin/ f0 ?KLM Schulden  ...

Aegidius Tschudi, Johann Rudolf Iselin, 1736

Grundfeste Europäischer Potenzen Gerechtsamen, Worinn Durch ...

Item es ifi auch beredt und bedingen 0b wir obgemeldten Länder und Gericht einen Erb-Herren gewinnend- daß wir doch fond bey einander blhben bh den Ehden wie obgefcbcieben [tat- und ein andern beholfi'en [im worzu iemand Recht ...

Johann Christian Lünig, 1716

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...

Tj': das sie die leule beredt haben am todbet, die kappen anzuziehen. der 110. psalm. (1539). biiij'; die heillosen barfusser rolle haben die leule dürften beredeu, das, wenn man einen todlen mit jrer mönrhs kappen begrübe, so würde er selig,  ...

Philipp Dietz, 1961

D. Johann August Ernesti. Neue theologische Bibliothek

Hxi et «nim«m !il,ergvi; wer nun nicht beredt wird , der hat die Schuld allein. Aber ich bitte euch, werdet doch beredt; bedenkt doch u. s. w. zienge darauf von der Catheder, und hoste, daß die Herren beredt werden würden. Aber so ein« faltig ...

Neue theologische Bibliothek, Johann August Ernesti, 1769

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BEREDT» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि beredt ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Pind forsikrer efter Nice-angreb: Danmark er beredt

Til alle kravene om "handling": de danske myndigheder er beredte og har været det gennem nogen tid. Der er handlet. - Lad os i stedet for at råbe i mørket og ... «B.T., जुलै 16»

Nato-chef: Vi er bedre beredt end nogensinde på trussel

Den snart 70 år gamle forsvarsalliance Nato har aldrig været bedre forberedt på den militære trussel, end med det forsvar de 28 medlemslande opbygger i ... «Dagbladet Information, जुलै 16»

Debat: Vær beredt, computerne erstatter snart læger og revisorer

Man skal huske at rose, når nogen gør noget godt. Så jeg vil gerne rose Erhvervs- og Vækstminister, Troels Lund Poulsen, for at have nedsat et ... «Børsen Online, जून 16»

Pappa er alltid beredt

SORTLAND: Da pappa måtte forlenge seilasen til seks uker, var det fint at båten fikk en dags landligge på Sortland. I dag skal Markus spise middag med pappa ... «Bladet Vesterålen, मे 16»

Foto: tipsbladet.dk

FCK-brag kolliderer med international kampdag: Politiet er beredt. Tekst: Martin Davidsen. Foto: tipsbladet.dk. Når FC København møder FC Midtjylland på ... «Tipsbladet, एप्रिल 16»

– Vi er beredt til å bruke noen titalls millioner

Nordnet har allerede kjøpt seg et aksje-Facebook. Nå varsler investeringsbanken at de skal handle mer i skogen av nye finansteknologiselskaper. «Dagens Næringsliv, एप्रिल 16»

Alltid beredt i påskefjellet!

FRIVILLIGE HJELPERE: I påsken er Roverspeiderne på plass i fjellet, med hjertestarter, redningspulker, skredpulk og fire snøskutere. Foto: ROVERNES ... «Agder, मार्च 16»

De er ikke akkurat speidere, men de er alltid beredt

Han eller hun er kanskje naboen din. En vennlig fyr som hilser og smiler når dere møtes. Men han har en hemmelighet. Han er prepper; av engelske prepared ... «Tek.no, मार्च 16»

Vær beredt til mødet med ulven: Her er de fem ulveråd

Hvis man skulle være så uheldig at stå ansigt til ansigt med en ulv, så har Naturstyrelsen formuleret fem råd, der kan hjælpe dig med at skræmme det pelsede ... «TV2/NORD, फेब्रुवारी 16»

Saudi-Arabia går ikke med på kutt i oljeproduksjonen

Saudi-Arabia går ikke med på kutt i oljeproduksjonen. Saudi-Arabia er ikke beredt til å kutte i oljeproduksjonen, opplyser landets utenriksminister Adel al-Jubeir. «Nettavisen, फेब्रुवारी 16»