अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जर्मन शब्दकोशामध्ये "Berufsgeheimnis" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन मध्ये BERUFSGEHEIMNIS चा उच्चार

Berufsgeheimnis  Beru̲fsgeheimnis [bəˈruːfsɡəha͜imnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERUFSGEHEIMNIS च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
उभयान्वयी अव्यय
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

जर्मन मध्ये BERUFSGEHEIMNIS म्हणजे काय?

जर्मन शब्दकोशातील «Berufsgeheimnis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

Geheimnisträger

Geheimnisträger

गुप्तता म्हणजे ज्या व्यक्तीस गुप्त ठेवले आहे किंवा अन्यथा ज्ञात आहेत गुप्त कथा सांगणारा निवेदक विश्वस्तव्यवस्था सांगितले जाणार नाही याची खात्री इच्छिते कारण गुप्त-गोष्ट आणि सुरक्षेच्या कारणास्तव परवानगी दरम्यान एक विश्वास असणे आवश्यक आहे. सचिवांना केवळ संवादक पातळीवरच नव्हे तर कृतीदेखील दिसून येते. मुळे जबाबदारी त्यांच्या क्षेत्रात गुप्त किंवा गोपनीय माहिती प्रवेश असलेल्या, व्यावसायिक सार्वजनिक आणि राजकीय सुरक्षेच्या कारणास्तव परवानगी मध्ये, गुप्तता तरतुदी साजरा करणे आवश्यक आहे किंवा गुप्ततेच्या आणि व्यावसायिक गुप्तता आहेत. व्यवसाय § 203 कायद्याने हे काम भंग मंजूर जे गुन्हे कोड, या अनेक प्रकरणांमध्ये परिणामी गोपनीयता एक विशेष कर्तव्य देखणे आहे. व्यावसायिक कायदे नियम, जसे वकील, नोटरी, कर सल्लागार किंवा ऑडिटर, सार्वजनिक अधिकार्यांच्या विशिष्ट कर्मचा-यांबरोबरच विशिष्ट कृतींमध्ये सहभागी असलेल्या व्यक्तीशी संबंधित असतात. Geheimnisträger ist diejenige Person, der ein Geheimnis anvertraut oder anderweitig bekannt wurde. Es muss eine Vertrauensbasis zwischen Geheimnis-Erzählendem und Geheimnisträger bestehen, da der Geheimnis-Erzähler sicher sein will, dass das Anvertraute nicht weitererzählt wird. Geheimnisträger wird man nicht nur auf kommunikativer Ebene, sondern auch durch Wahrnehmen einer Handlung. Im beruflichen, staatlichen und politischen Bereich sind Geheimnisträger Personen, die aufgrund ihres Aufgabenbereiches Zugang zu geheimen oder vertraulichen Informationen haben, für die Geheimhaltungsvorschriften zu beachten sind oder die einer Schweigepflicht bzw. Geheimhaltungspflicht unterliegen. Welche Berufe eine besondere Verschwiegenheitspflicht zu beachten haben, ergibt sich für viele Fälle aus § 203 StGB, der den Verstoß gegen diese Pflicht strafrechtlich sanktioniert. Damit korrespondieren berufsrechtlichen Regelungen, etwa für Anwälte, Notare, Steuerberater oder Wirtschaftsprüfer, für bestimmte Beschäftigte öffentlicher Stellen sowie für mit bestimmten Tätigkeiten befasste Personen sein.

जर्मन शब्दकोशातील Berufsgeheimnis व्याख्या

एखाद्या व्यक्तीने व्यवसायाने शिकलेल्या गोष्टींविषयीची गुप्तता Schweigepflicht über Dinge, die jemand von Berufs wegen erfahren hat.
जर्मन शब्दकोशातील «Berufsgeheimnis» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जर्मन चे शब्द जे BERUFSGEHEIMNIS शी जुळतात


Amtsgeheimnis
Ạmtsgeheimnis
Bankgeheimnis
Bạnkgeheimnis [ˈbaŋkɡəha͜imnɪs]
Beichtgeheimnis
Be̲i̲chtgeheimnis
Betriebsgeheimnis
Betri̲e̲bsgeheimnis [bəˈtriːpsɡəha͜imnɪs]
Briefgeheimnis
Bri̲e̲fgeheimnis [ˈbriːfɡəha͜imnɪs]
Dienstgeheimnis
Di̲e̲nstgeheimnis
Erfolgsgeheimnis
Erfọlgsgeheimnis
Fabrikationsgeheimnis
Fabrikatio̲nsgeheimnis
Familiengeheimnis
Fami̲liengeheimnis
Fernmeldegeheimnis
Fẹrnmeldegeheimnis
Fernsprechgeheimnis
Fẹrnsprechgeheimnis
Geheimnis
Gehe̲i̲mnis 
Geschäftsgeheimnis
Geschạ̈ftsgeheimnis [ɡəˈʃɛft͜sɡəha͜imnɪs]
Postgeheimnis
Pọstgeheimnis [ˈpɔstɡəha͜imnɪs]
Pressegeheimnis
Prẹssegeheimnis [ˈprɛsəɡəha͜imnɪs]
Produktionsgeheimnis
Produktio̲nsgeheimnis
Redaktionsgeheimnis
Redaktio̲nsgeheimnis [redakˈt͜si̯oːnsɡəha͜imnɪs]
Staatsgeheimnis
Sta̲a̲tsgeheimnis [ˈʃtaːt͜sɡəha͜imnɪs]
Steuergeheimnis
Ste̲u̲ergeheimnis [ˈʃtɔ͜yɐɡəha͜imnɪs]
Wahlgeheimnis
Wa̲hlgeheimnis [ˈvaːlɡəha͜imnɪs]

जर्मन चे शब्द जे BERUFSGEHEIMNIS सारखे सुरू होतात

Berufsfahrer
Berufsfahrerin
Berufsfeuerwehr
Berufsfindung
Berufsfotograf
Berufsfotografin
Berufsfrau
berufsfremd
Berufsfußballer
Berufsfußballerin
Berufsgenossenschaft
Berufsgruppe
Berufsheer
Berufsjugendliche
Berufsjugendlicher
Berufsklasse
Berufskleidung
Berufskollege
Berufskollegin
Berufskraftfahrer

जर्मन चे शब्द ज्यांचा BERUFSGEHEIMNIS सारखा शेवट होतो

Anis
Beklemmnis
Dennis
Ergebnis
Erlebnis
Handelshemmnis
Hemmnis
Inhaltsverzeichnis
Manis
Missa solemnis
Penis
Suchergebnis
Säumnis
Tennis
Tunis
Verdammnis
Verkommnis
Versäumnis
Verzeichnis
Vorkommnis

जर्मन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या Berufsgeheimnis चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «Berufsgeheimnis» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

BERUFSGEHEIMNIS चे भाषांतर

आमच्या जर्मन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह Berufsgeheimnis चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जर्मन चा Berufsgeheimnis इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जर्मन चा «Berufsgeheimnis» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जर्मन - चीनी

职业保密
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्पॅनिश

secreto profesional
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इंग्रजी

professional secrecy
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - हिन्दी

पेशेवर गोपनीयता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जर्मन - अरबी

السرية المهنية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रशियन

служебная тайна
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोर्तुगीज

sigilo profissional
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - बंगाली

পেশাদারী নির্জনতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - फ्रेंच

secret professionnel
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मलय

kerahsiaan profesional
190 लाखो स्पीकर्स

जर्मन

Berufsgeheimnis
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जपानी

プロの秘密
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - कोरियन

전문 비밀
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - जावानीज

pump profesional
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जर्मन - व्हिएतनामी

bí mật nghề nghiệp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तमिळ

தொழில்முறை ரகசியமாக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - मराठी

व्यावसायिक गुप्तता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - तुर्की

mesleki gizlilik
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - इटालियन

segreto professionale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - पोलिश

tajemnica zawodowa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - युक्रेनियन

службова таємниця
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जर्मन - रोमानियन

secretul profesional
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जर्मन - ग्रीक

επαγγελματικού απορρήτου
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जर्मन - अफ्रिकान्स

professionele geheimhouding
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जर्मन - स्वीडिश

tystnadsplikt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जर्मन - नॉर्वेजियन

taushetsplikt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल Berufsgeheimnis

कल

संज्ञा «BERUFSGEHEIMNIS» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
56
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «Berufsgeheimnis» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि Berufsgeheimnis चे सामान्य वापर
आमच्या जर्मन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «Berufsgeheimnis» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«BERUFSGEHEIMNIS» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «Berufsgeheimnis» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये जर्मन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «Berufsgeheimnis» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

Berufsgeheimnis बद्दल जर्मन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«BERUFSGEHEIMNIS» संबंधित जर्मन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये Berufsgeheimnis चा वापर शोधा. जर्मन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी Berufsgeheimnis शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Handbuch Datenschutz und Datensicherheit im Gesundheits- und ...
4 Datenschutz und besonderes Berufsgeheimnis 4.1 Einleitung Medizinische Daten gelten von jeher im Verständnis der Menschen als besonders schützenswerte Daten. Deshalb werden an den Umgang mit ihnen besondere Anforderungen ...
Christian Bake, 2009
2
Datenschutz und evangelisches Kirchenrecht: Eigenständigkeit ...
Entsprechend stellt sich die Situation beim Berufsgeheimnis der Rechtsanwälte dar306. Positiv-rechtlich niedergelegt z.B. in §43 a II BRAO, strafbewehrt in § 203 I Nr. 3 StGB (vgl. auch § 1 1 3 I BRAO), wird auch bei ihm überwiegend sowohl ...
Arne Ziekow, 2002
3
Risikopolitik im Sozialstaat: die schweizerische ...
Lockerung der ärztlichen Schweigepflicht Das Berufsgeheimnis und die damit verbundene Schweigepflicht gehören zu jenen ärztlichen Standesregeln, deren Entstehung in die klassische Antike zurückreicht. In seiner heutigen Form wurde  ...
Martin Lengwiler, 2006
4
Die Haftung Des Steuerberaters: Richtig Handeln und Haftung ...
Hier steht das Berufsgeheimnis einerseits im Spannungsverhältnis zu den geschützten Gläubigerinteressen auf Befriedigung in einem Spannungsverhältnis. Insbesondere die neuere Rechtsprechung des BGH gibt hier immer mehr den ...
Cornelius Nickert, 2008
5
Die Zusammenarbeit der Versicherungsaufsichtsbehörden in der ...
Eine bedeutende Erweiterung der Ausnahmen von der Bindung an das Berufsgeheimnis ist durch die Richtlinie 95/26/EG erfolgt, deren Zielsetzung der verstärkten Beaufsichtigung von Finanzunternehmen den Austausch von Auskünften und ...
Andreas Zens, Egon Lorenz, 2005
6
Zur Entwicklung der Zentralbanken und der Bankaufsicht in ...
Dieses Berufsgeheimnis hat zum lnhalt, dass vertrauliche lnformationen, die sie in ihrer beruflichen Eigenschaft erhalten, an keine Person oder Behörde weitergegeben werden dürfen, es sei denn, in zusam- mengefasster oder allgemeiner ...
Holger-René Bruckhoff, 2010
7
Das Anwaltsprivileg und sein zivilprozessualer Schutz: eine ...
Auch Kopien geschützter Schriftstücke unterfallen dem Berufsgeheimnis.275 Briefe, die ein Mandant beabsichtigt, seinem Anwalt zu schicken, sind bereits dann durch das secret professionnel geschützt, wenn sie sich noch im Besitz des  ...
Robert Magnus, 2010
8
Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...
... der Ausschüsse sowie die Beamten und sonstigen Bediensteten der Gemeinschaft sind verpflichtet, auch nach Beendigung ihrer Amtstätigkeit Auskünfte, die ihrem Wesen nach unter das Berufsgeheimnis fallen, nicht preiszugeben; dies gilt ...
Antonius Opilio, 2008
9
2. Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrensordnung (mit ...
Da bei Berufsträger berechtigt ist, die Auskunft über das zu verweigern, wlls der Anvertrauende ihm als Berufsgeheimnis und was ei daraufhin dem Anvertrauenden mitgeteilt hat, so lann dieses Recht, wenn der Gedankenaustausch zmifchen ...
Werner Schubert, 1993
10
§§ 355-510c
Umfaßt die anwaltliche und ärztliche Schweigepflicht auch den Namen des Mandanten und Patienten?, FS für Henckel (1995), S. 773; Spielmann Das anwaltliche Berufsgeheimnis in der Rechtsprechung des EGMR AnwBl. 2010, 373; Stürner ...
‎2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BERUFSGEHEIMNIS» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि Berufsgeheimnis ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ausweitung der Meldepflicht für Lehrer: Ständeratskommission will ...
Personen, die dem Berufsgeheimnis unterstehen, sollen neu auch berechtigt sein, der Kindesschutzbehörde bei der Abklärung des Sachverhalts zu helfen. «BLICK.CH, जुलै 16»
2
Räuber Hotzenplotz: Dieser Kriminelle ist äußerst beliebt
Das ist Berufsgeheimnis und wird nicht verraten. Böse bin ich nicht, Kasperl und Seppel würde ich nie etwas antun. Aber gefährlich bin ich (lacht hämisch). «RP ONLINE, मे 16»
3
Europaparlament verabschiedet einheitliches europäisches ...
Europaparlament verabschiedet einheitliches europäisches Datenschutzrecht - Berufsgeheimnis bleibt gewahrt. DStV, Mitteilung vom 14.04.2016. «DATEV eG, एप्रिल 16»
4
Nein zu verschärfter Meldepflicht bei Gefährdung des Kindeswohls
Personen, die dem Berufsgeheimnis unterstehen, sollen neu auch berechtigt sein, der Kindesschutzbehörde bei der Abklärung des Sachverhalts zu helfen. «az Aargauer Zeitung, एप्रिल 16»
5
«Die Kanzleien müssen jedes Dokument offenlegen»
Vertrauen ist gut, Selbstkontrolle ist besser: Das Berufsgeheimnis schützt Anwälte nicht vor Strafverfolgung. Foto: Patrick Hürlimann. Mit Peter Lutz sprach ... «Tages-Anzeiger Online, एप्रिल 16»
6
FATCA-Abkommen: Schweiz und USA wahren anwaltliches ...
Damit bleibt das Berufsgeheimnis nach schweizerischem Recht gewahrt. Die zuständigen Behörden der beiden Länder hätten im Februar eine entsprechende ... «finanzen.ch, मार्च 16»
7
Lieber Phil Geld
Da die Verkäuferin nicht von Art. 321 StGB erfasst wird, kann sie nicht wegen Verletzung des Berufsgeheimnisses belangt werden. (Bild: Keystone/Martin ... «20 Minuten, एक 16»
8
Karl Lagerfeld sieht aktuelle Steuervorwürfe gelassen
Ein Sprecher der zentralen Finanzbehörde äußerte sich auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur nicht zu dem Bericht und verwies auf das Berufsgeheimnis. «klatsch-tratsch.de, एक 16»
9
Buwog: In die Ermittlungen gegen Grasser kommt Bewegung
Weiters erklärte er, dass alle Daten dem Berufsgeheimnis unterliegen würden. Das Gericht erster Instanz akzeptierte diese Erklärung nicht und ordnete an, dass ... «DiePresse.com, नोव्हेंबर 15»
10
Anwälte gehen gegen Vorratsdatenspeicherung vor
Berufsgruppen, für die das Berufsgeheimnis gilt, sind hingegen nicht von der Speicherung ausgenommen, ihre Daten dürfen jedoch offiziell nicht abgerufen ... «rechtsanwalt.com, नोव्हेंबर 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Berufsgeheimnis [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-de/berufsgeheimnis>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
de
जर्मन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा